Czterech chłopców w tradycyjnych strojach gra muzykę w Salzburskiej Wiejskiej Jesieni, podczas gdy para uśmiecha się do stolika.
Salzburska Wiejska Jesień © SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger

Salzburska Wiejska Jesień

Festyny ludowe od końca sierpnia do początku listopada

Kiedy nastaje jesień, na Ziemi Salzburskiej zaczyna się okres wytężonej pracy: dożynek, wykopków, sianokosów, przetwarzania płodów rolnych i przygotowywania ich do sprzedaży na wiejskich targowiskach. To także czas sprowadzania bydła z alpejskich hal w gospodarstw w dolinie. Ale jest to też sezon barwnych dożynek i celebrowania jesiennego redyku. Okazja by dziękować za dobre plony i dzielić się swoją radością z gośćmi poprzez barwne festyny wypełnione folklorem, regionalnymi tańcami, dobrym jadłem i strojami ludowymi. Jesienią w szczególny sposób pielęgnowana jest na salzburskiej prowincji regionalna tradycja.

Mieszkańcy salzburskiej prowincji zwykli mawiać, że rok ma pięć pór. Ta piąta zaczyna się w połowie sierpnia i nosi nazwę Salzburska Wiejska Jesień. To dla alpejskaich rolników okres wytężonej pracy, ale równocześnie radosnych festynów. Trzeba zebrać plony i zwieźć je z pól do stodół. Bydło wraca z alpejskich pastwisk do farm w dolinie. Natura zaczyna się złocić, a ludzie dziękują za wszystkie jej dary. To okres barwnych festynów, wypełnionych muzyką ludową, śpiewem, tańcami i pysznym chłopskim jadłem. To czas uroczystych dożynek, wędrówek górskich i jesiennych jarmarków. Do wspólnego świętowania zaproszeni są oczywiście także wypoczywający w okolicy turyści, którzy mają wyjątkową okazję uczestniczyć w jesiennych górskich wędrówkach, poznać regionalny folklor, spróbować loklanych przysmaków i …nauczyć się jodłowania. „Piąta pora roku” to w salzburskiej prowincji ta najpiękniejsza.

Jesień na salzburskiej wsi

Tradycja, folklor, natura i regionalne przysmaki

Bauernherbst im SalzburgerLand
Wenn die Senner und Sennerinnen die Kühe für den Almabtrieb schmücken und die Bauern ihre Ernte einbringen, erreicht das bäuerliche Leben den Höhepunkt des Jahres. Während sich die Natur in den Bergen schön langsam zur Ruhe begibt, feiern Jung und Alt farbenfrohe Feste und genießen gemeinsam die feinen Schmankerl aus der regionalen Küche. Das ist der Salzburger Bauernherbst.

Wir danken allen für die wunderschönen Einblicke, insbesondere der Familie Haitzmann von der Sulzenalm-Krahlehenhütte, der Schafbachalm und der Tanzgruppe des Heimatverein „Zur alten Linde", sowie allen Bauern, SennerInnen und Beteiligten der Almabtriebe und Bauernherbstfeste Krimml und Filzmoos.
„Gdyby rok schowany był w zegarze, jesień byłaby magiczną godziną.“

Victoria Erickson

Ziemia Salzburska kryje wiele niespodzianek

Dowiedz się, jakich!

Austria, kraj wymarzonego urlopu

przekaż nam swoją opinię i wygraj wyjątkowy urlop!

Amadeus na WhatsApp

Cześć, jestem Amadeus, sztuczna inteligencja na Ziemi Salzburskiej!