Bauernherbst-Dirndl Voting

Das Voting wurde beendet - Infos zur Siegerin gibt's morgen!

Wir haben zum Bauernherbst-Dirndl Wettbewerb aufgerufen und hier sind die 10 finalen Bauernherbst-Dirndl.

Das Sieger-Dirndl sowie Platz zwei und drei stehen Fest. Morgen gibt’s mehr Infos dazu.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Ein grünes Kleid mit rosafarbener Schürze auf einer Schaufensterpuppe vor einem historischen Gebäude und einem Brunnen.

Eyecatcher aus Krimml

"Ich wollte kein "basic" Dirndl und habe zu herumskizzieren begonnen, bis ich den richtigen Ausschnitt und die perfekte Idee zu Rock und Schürze gefunden habe."

Aileen Dengg

Traditionelles Dirndlkleid mit bemalter Kuhschürze, ausgestellt an einer Schaufensterpuppe im Freien in der Nähe eines Brunnens.

Brucka Homatgspia

"Nach vielen Stunden, in denen wir gemeinsam überlegt und entworfen haben, haben wir schließlich genäht. Wir wollten ein besonderes Dirndl kreieren, dass man so nicht alle Tage sieht und Tradition, Moderne, Innovation und Regionalität perfekt kombiniert."

Anna Kendlbacher, Michaela Riedlsberger, Verena Frick, Marie Krieger

Frau in traditionellem österreichischem Dirndlkleid mit rosa Schürze, stehend im Freien in einer europäischen Stadt.

Lebensbaum mit Pfiff

"Nach dem ich vom Wettbewerb erfahren haben, kamen mir sofort die ersten Gedanken in den Kopf. Bodenständig, besondere Stoffe und eine handgedruckte Schürze war das Ziel."

Andrea Anna Innerhofer

Traditionelles Dirndlkleid auf einer Schaufensterpuppe im Freien auf einem europäischen Platz mit historischen Gebäuden.

Wald & Natur

"Mit dem klassischem Salzburger Dirndlschnitt kommt die Schönheit unserer Tracht zur Geltung. Die Muschelrüsche am Ausschnitt peppt das Ganze auf und der gemusterte Rock bringt den Schwung der heutigen Zeit mit. "

Maria Wimmer

Ein traditionelles Dirndlkleid mit roter Schärpe, ausgestellt auf einer Schaufensterpuppe auf einem Platz im Freien.

Bunte Blätter

"Das Dirndl ist inspiriert von den Blättern im Herbst. Um den Farbenwechsel der Blätter im Herbst zu symbolisieren, wurden in Handdruck Ornamente in einem herbstlichen Farbverlauf auf Oberteil und Festtagsschürze aufgebracht. "

Sabine Aigner

Schaufensterpuppe in einem traditionellen Kleid mit rosafarbenem Oberteil und gemustertem Rock, ausgestellt im Freien an einem Springbrunnen.

Beerige Träume

"Passend zum Bauernherbst ist das Obermaterial aus Wollgemisch mit V - Ausschnitt für ein schönes Dekolleté. Die Farbe Beere für den Hingucker und passend zum Herbst zeitlos, chic und modern gedacht. "

Kathrin Schlager

Eine Frau in einem traditionellen österreichischen Dirndlkleid steht im Freien auf einem europäischen Stadtplatz.

Erntedankkrone

"Auf der Suche nach einem passenden Model wurde schnell klar, dass ich einen eigenen Entwurf für das Bauernherbstdirndl zeichnen muss. Als am besten geeignetes Symbol für diesen bäuerlichen Jahreskreislauf kam für mich nur die Erntedankkrone, mit Ihrer kreisförmigen Grundform und einem Aufbau mit den landwirtschaftlichen Produkten, in Frage. Deshalb habe ich sie auf den Rücken des Dirndls gestickt. "

Veronika Fritzenwallner

Ein traditionelles österreichisches Dirndlkleid an einer Schaufensterpuppe auf einem Platz im Freien mit historischen Gebäuden im Hintergrund.

Die Farbe Blau

"Die Farbe Blau steht für mich für unsere wunderschönen Seen und unsere Landschaft in der unsere Bauern unsere Lebensmittel erzeugen, aber vor allem für unser lebensnotwendiges Wasser. Im Dirndl habe ich versucht, die verschiedenen Facetten des Wassers mit verschiedenen Blautönen einzuarbeiten."

Monika Trickl

Ein traditionelles Dirndlkleid an einer Schaufensterpuppe steht auf einem europäischen Platz in der Nähe eines Steinbrunnens.

Schwungvoller Herbst

"Um die hohe Qualität des Salzburger Bauernherbstes hervorzuheben, habe ich mich für einen Plisseerock entschieden. Diese Form des Rockes wertet das Kleidungsstück sehr auf und ist wahrscheinlich einer der aufwendigsten und hochwertigsten Röcke, die im Alpenraum getragen werden."

Lisa Lintschinger

Mannequin trägt ein traditionelles europäisches Kleid mit grünem Mieder und blau gemustertem Rock im Freien.

Zunft & Liebe

"Die Farben des Sommers und des Frühherbstes spiegeln sich im Dirndl wider. Die handgestickten Patches umrandet ein roter Faden, um den Pfad nie zu verlieren. Die Motive der Patches wurden mit Bedacht gewählt: So findet man u.a. das "Zunftzeichen der Kleidermacher“ das „Bauernherbst-Logo“ und etwas "Love" kann nie schaden."

Helene Reiterer-Schnöll