Regiony
Rezervovat
Shop
Ze zdravých a voňavých smrkových výhonků lze vytvořit lahodný dort s mascarpone a smetanou
Dort se smrkovými výhonky © Barbara Pirchner, SalzburgerLand Magazin

Smrkový dort

Originální recept na dort s vůní lesa

Dort se svěží smrkovou vůní. Nezní to zajímavě? Nahoře ho zdobí lahodné smrkové výhonky máčené v hořké čokoládě, těsto se skládá částečně ze sušeného a jemně mletého smrkového jehličí. Čerstvé mleté jehličí dokáže zjemnit a ozvláštnit také další sladká i slaná jídla, jako například knedlíky s houbovou omáčkou nebo nugátovou náplní. Pojďte se podívat, jak připravuje smrkový dort „bylinková víla“ a expertka na přírodní léčitelství Margaretha.

Co budete potřebovat

  • 4 žloutky
  • 10 dkg oleje
  • 10 dkg vody
  • 25 dkg cukru
  • 1 vanilkový cukr
  • 4 bílky
  • 18 dkg špaldové mouky
  • 7 dkg smrkové mouky (zimní jehličí se usuší a jemně rozemele)
  • 1 prášek do pečiva s vinným kamenem

Jak na to

Žloutky, olej, vodu, cukr a vanilkový cukr utřeme do pěny. Z bílků ušleháme tuhý sníh. Do žloutkové směsi vmícháme mouku a smetanu na vaření, poté zapracujeme do směsi ušlehaný sníh z bílků. Nalijeme do vymazané a moukou vysypané dortové formy a pečte při horní a dolní teplotě 175 °C přibližně 55 minut.

Na krém budeme potřebovat

  • 1 šálek mascarpone
  • 1 QimiQ Classic Natur (krémový produkt z 15% smetany a želatiny pro výrobu lahůdek a cukrářských výrobků)
  • Med ze smrkových výhonků
  • 1 hrst sekaných smrkových výhonků

Mascarpone a Qimiq dobře promíchejte, podle chuti oslaďte smrkovým medem a vmíchejte 1 hrst nadrobno nasekaných smrkových výhonků. Dort rozkrojte na polovinu, naplňte ho částí krému a zbylý krém použijte na potření a zdobení.

Dort ozdobíme jemně nasekanými smrkovými výhonky a celými smrkovými výhonky namočenými v čokoládě. Ze smrkových výhonků se dá připravit také sirup proti kašli. Za vyzkoušení stojí i další podzimní a zimní recepty ze Salcburska, jako je nakládaná červená řepa, pečená farmářská husa, křehké hovězí s polentou a zeleninou nebo bylinkový čaj na zahřátí.

O receptu

Autorka: Bylinkářka Margaretha ze Salcburska

Původní název v němčině: Fichtentorte

Originální recept najdete na stránce Salzburgerland Magazin 

Více o Salcbursku se dozvíte zde 

Ingredience: smrkové výhonky, mascarpone, vejce, špaldová mouka, QimiQ Classic Natur

Aktuální nabídky a tipy ze Salcburska
Nabídky
Turistický region Rakousko poskytněte nám zpětnou vazbu a získejte nevšední zážitky z dovolené!