Region wypoczynkowy Zell am See-Kaprun leży w salzburskim okręgu Pinzgau i jednoczy to, co w Alpach najlepsze. Region położony jest malowniczo między lodowcem Kitzsteinhorns, górą Schmittenhöhe oraz jeziorem Zeller See i stanowi latem i jesienią raj dla entuzjastów wędrówek, a zimą prawdziwe El Dorado dla narciarzy, snowboardzistów i freerie’erów. Dodatkową atrakcją jest tu nowoczesny ośrodek termalny TAUERN SPA Kaprun. Serce regionu tworzą dwa urocze kurorty, Zell am See i Kaprun.
Zell am See – Jezioro Zeller See – Schmittenhöhe
Kurort Zell am See
Dziesięciotysięczne miasteczko Zell am See łączy w sobie wszystkie plusy małej miejscowości z nieocenionymi atrakcjami alpejskimi, takimi jak jezioro Zeller See i pobliske stacje narciarskie. Naturalna sceneria kurortu zapiera dech w piersi: w krystalicznie przejrzystej wodzie jeziora przeglądają się szczyty lańcucha Schmittenöhe i pokryty wiecznym śniegiem Kitzsteinhorn.

Zell am See z lotu ptaka @Zell am See-Kaprun Tourismus, Nikolaus Faistauer
Urocze, wąskie uliczki kryją zabytki, butiki, przytulne kawiarenki i tradycyjne restauracje. We wczesnośredniowiecznej wieży miejskiej, najstarszym świeckim zabytku w kurorcie, mieści się muzeum regionalne.

Wieża miejska z końca VIII wieku – najstarsza świecka budowla w historycznym centrum Zell am See @ Zell am See Kprun Tourismus, Nikolaus Faistauer
Promenada nad jeziorem zaprasza na długie, przyjemne spacery o niezwykłych walorach widokowych.

@ Zell am See-Kaprun Tourismus, Peter Moser
W okresie letnim, w każdy wtorek i czwartek wieczorem, tafla jeziora zamienia się w scenę niezwykłych widowisk muzyczno-świetlnych dostępnych dla każdego przy wolnym wstępie. Pokazy laserowe, w których woda, światło i dźwięki muzyki tańczą w harmonii ze sobą, są ucztą dla oka, ucha i wywołują niezapomniane emocje.

„Magia jeziora” czyli wody Zeller See tańczące z laserowym światłem i dźwiękami muzyki. Wstęp wolny @ Zell am See-Kaprun Tourismus, Christian Mairitsch
Od stycznia 2016 roku w Zell am See działa także Casino. Umiejscowione w baśniowej scenerii Alp, na brzegu Zeller See, w historycznym Grandhotelu, kusi wszystkich, którzy lubią wyzwać los i wierzą w szczęście.

@ Zell am See-Kaprun Tourismus, Nikolaus Faistauer Photography
Jezioro Zeller See
Jezioro Zeller See o powierzni 4,5 km² zachęca latem nie tylko do spacerów jego brzegiem, ale także do chłodzących kąpieli, opalania się na plażach oraz pływania łódkami, żaglówkami, na desce z wiosłem lub na nartach wodnych.

Przyjemna ochłoda w upalny dzień i świetna zabawa dla całej rodziny © Zell am See Tourismus, Nikolaus Faistauer
Rejsy wycieczkowe
Rejs spacerowy po jeziorze Zeller See pozwala podziwiać widok na wyniosłe szczyty Alp okręgu Pinzgau ze zmienionej perspektywy. Na pokładzie statku odprężysz się i zbierzesz wiele niezapomnianych wrażeń. Takie rejsy panoramczne oferuje luksusowy statek MS Schmittenhöhe i zabytkowy statek Libelle. Na pokładzie nazwanego na cześć cesarzowej Elżbiety statku „Kaiserin Elisabeth” – nazwanego na cześć cesarzowej Elżbiety – przeniesiesz się w czasy Franciszka Józefa i jego małżonki Sisi. Wystrój statku przypomina styl wiedeńskich kawiarni i wykonany jest głównie z drewna mahoniowego i stali szlachetnej.

Statek Kaiserin Elisabeth wykonany jest w stylu chyrakterystycznym dla schyłku CK Monarchii © Zell am See Tourismus, Felsch Fotodesign
Nazwa statku przypomina o pewnym ważnym dla letniska Zell am See wydarzeniu z 1885 roku. Cesarzowa Elżbieta odwiedziła wówczas kurort osobiści i zamieszkała w hotelu „Kaiserin Elisabeth“ nad jeziorem. Ale nie tylko miasteczko zachwyciło piękną monarchinię, także pobliska góra Schmittenhöhe. Zapragnęła ona obejrzeć wschód słońca z jego szczytu i wspięła się na niego 9 sierpnia 1885 w towarzystwie lokalnego przewodnika górskiego.
Góra Schmittenhöhe
Na Schmittenhöhe dostaniemy się szybko i komfortowo kolejką linowo prosto z centrum kurortu. Góra ta uchodzi za raj dla miłośników turystyki pieszej, racząc zapalonych wędrowców niezwykłymi widokami.

© Zell am See-Kaprun Tourismus, artisual.at, Peter Moser
Po drodze na chwile wytchnienia i smaczny posiłek w pięknych alpejskich klimatach zapraszają tradycyjne bacówki. Przy dogodnych warunkach atmosferycznych niebo nad Schmittenhöhe usiane jest kolorowymi paralotniami. Wiele miejsc do odkrycia i placów zabaw na łonie natury czeka tu także na rodziny z dziećmi.

Podczas długich wędrówek wśród fantastycznych krajobrazów znajdziemy wiele niezwykłych miejsc na odpoczyenk © Zell am See-Kaprun Tourismus, Christian Woeckinger
IRONMAN 70.3
Skokiem do przejrzystej wody jeziora Zeller See rozpoczynają się co roku pod koniec sierpnia wielkie zawody triatlonowe IRONMAN 70.3 Region Zell am See-Kaprun jest jakby stworzony do zawodów w pływaniu, w kolarstwie i bieganiu. Zawodnicy mają do przepłanięcia 1,9 km przez Zeller See, do pokonania na rowerze 90 km – z odcinkami szosowymi, górskimi podjazdami i stromymi zjazdami, a do przebiegnięcia 21,1 km brzegiem jeziora. Najbliższy event zaplanowany jest na 29 sierpnia 2021.

Skokiem do przejrzystej wody jeziora rozpoczyna się najgłośniejsza impreza regionu, IRONMAN 70.3 © Zell am See Tourismus, Jakob Edholm
Kaprun – Kitzsteinhorn – Maiskogel
Kurort Kaprun
Podczas kiedy do Zell am See przyciąga urlopowiczów malownicze jezioro, magnesem w kurorcie Kaprun jest lodowiec Kitzsteinhorn, i pewność śniegu, jaką daje o każdej porze roku. Kurort leży bezpośrednio u stóp go wynisłego, pokrytego wiecznym lodem i śniegiem górskiego olbrzyma. Kaprun jest centrum sportu i rekreacji, trzytysięczny Kitzsteinhorn wznosi się ponad miejscowością i przyciąga o każdej porze roku osób spragnionych sportu. aktywnej rekreacji i przygody.

by Christian Mairitsch, Christian Mairitsch
Perły kultury i przyrody
Na niewielkim wzniesieniu na skraju kurortu wznosi się średniowieczny zamek warowny z XII wieku. W dawnych czasach pełnił funcke obronne, dziś jest miejscem, w którym odybwają się przeróżne imprezy kulturalne.

© 2017 Dominik Wartbichler
Nieco dalej obejrzeć możny wspaniały pomnik natury, wyrzeźbiony w skałach przez nieokiełznany wodny żywioł. I spektakl natury, który trwa nieprzerwanie do dziś. Górska rzeka Kapruner Ache przez miliony lat wydrążyła w skale swoje koryto. Wypływa ona z lodowca i toruje sobie drogę na długości 320 m przez skały, wcinając się w nią na głębokość 30 metrów. Siła opadającej swobodnie wody jest tak ogromna, że nic nie może stawić jej oporu. Jej dzieło – wąwóz Sigmund Thum Klamm to fantastyczna galeria szlifów i formacji skalnych wyrzeźbionych przez wodę.

by Christian Mairitsch, Christian Mairitsch
Wysokogórskie jeziora zaporowe

SONY DSC
Kitzsteinhorn
Prawie przez cały rok można tu jeździć na nartach, gdyż w ośrodku Kitzsteinhorn od wiosny do jesieni panują idealne warunki śniegowe. Stoki narciarskie na wysokości ponad 2900 m n.p.m. dają gwarancję urozmaicownego białego szaleństwa. Familijna góra Maiskogel natomiast zaprasza tak zimą, jak i latem na zabawę na sankach. A to za sprawą toru sneczkowego „Maisiflitzer”.
Kurort Kaprun jako jedyny na Ziemi Salzburskiej posiada całoroczny ośrodek narciarski na lodowcu Kitzsteinhorn. Prawie przez cały rok można tu jeździć na nartach, gdyż w ośrodku Kitzsteinhorn od wiosny do jesieni panują idealne warunki śniegowe. Stoki narciarskie na wysokości ponad 2900 m n.p.m. dają gwarancję urozmaicownego białego szaleństwa. Nie musisz jednak latem jeździć na nartach czy sankach. Tutaj biegną bowiem także wspaniałe szlaki wędrowne i wspinaczkowe, a na szczyt możesz się wygodnie dostać koleją linową.

© Tom Lamm – Wędrówka na Kitzsteinhorn
Kitzsteinhorn jest też pupularnym rewirem kolarstwa górskiego. Wysiłek włożony w zdobywanie kolejnych metrów wysokości rekompensują powalające widoki.

© David Schultheiß, MTB w Kaprun na Kitzsteinhornie
Top of Salzburg
Na wysokości 3029 m n.p.m. znajduje się centrum turystyczne Gipfelwelt 3000 z platformą widokową Top of Salzburg, oferującą zapierające dech w piersiach widoki na trzytysięczne szczyty i lodowce Wysokich Taurów. To najwyżej położona i komfortowo osiągalna dla każdego turysty platforma widokowa w Parku Narodowym Wysokie Taury. W centrum turystycznym na górze znajduje się także Cinema 3000, gdzie obejrzymy film przyrodniczy o faunie i florze Wysokich Taurów.

Centrum turystyczne na Kitzsteinhornie
Spacer przez Nationalpark Gallery zaprowadzi nas tunelem wydrążonym w górze o długości 360 m na kolajną platformę widokową z widokiem na dziką przyrodę Wysokiech Taurów oraz na najwyższe szczyty Austrii, z Großglocknerem (3798 m n.p.m.) na czele. Po drodze można zatrzymać się przy punktach informacyjnych i posłuchać ciekawostek o przyrodzei Wysokich Taurów i historii najstarszego parku narodowego w Austrii.

© Rohrbacher, Nationalpark Gallery Plattform
Zimowa zabawa w samym środku lata czeka na wszystkich w ICE ARENA na Ktzsteinhornie.

Tom Lamm | ikarus.cc, Tom Lamm
Familijna góra Maiskogel

BERNHARD R. MOSER Photography

BERNHARD R. MOSER Photography
Familijna góra Maiskogel natomiast zaprasza tak zimą, jak i latem na zabawę na sankach. A to za sprawą toru sneczkowego „Maisiflitzer”.

TAUERN SPA
Miłośnikom relaksu i odnowy biologicznej polecamy nowoczesny ośrodek termalny TAUERN SPA – ekskluzywny 4*S Resort z nowoczesnym zapleczem SPA o pow. 20 000m².

© Alexander Maria Lohmann – Nowoczesna bryła luskusowego resortu Tauern Spa wpisuje się znakomicie w krajobraz szczytów Wysokich Taurów
DAS ALPENHAUS KAPRUN
Jeśli marzysz o poznaniu alpejskiego stylu życia w połączeniu z aktywnym wypoczynkiem, sportem, SPA i atrakcjami kulinarnymi z najwyższej półki, wybierz na swoją urlopową kwaterę DAS ALPENHAUS KAPRUN w centrum kurortu.

Zima w Zell am See-Kaprun
Ośrodek narciarski na lodowcu Kitzsteinhorn
Ośrodek narciarski Schmittenhöhe

© Schmittenhöhe
Stacja narciarska Maiskogel

Białe szaleństwo na Maiskogel @ Zell am See-Kaprun Tourismus