NYÁR TENNENGAUBAN
Akár hegyvidéki túrán, tóparti kikapcsolódáson vagy hagyományos ünnepekeken vesznek részt – a Tennengau felejthetetlenné varázsolja a nyarat.
Természet, kultúra és egyedi ízélmények – a Tennengau a Salzburg tartomány legjavát ötvözi, és olyan nyaralásra hív, amely színes, illatos és élményekkel teli. Amikor beköszönt a nyár a Salzburg tartomány, Tennengau tartomány is életre kel. Sok látogató számára ez az év legszebb időszaka. Virágzó rétek, árnyas erdők, hűsítő patakok és kristálytiszta tavak alkotják az aktív pihenés tökéletes díszletét.
A régió több száz kilométernyi túra- és kerékpárútvonallal, természetes fürdőhelyekkel, termálfürdőkkel, kényelmes felvonókkal és hangulatos alpesi kunyhókkal várja a látogatókat, ahol meg lehet pihenni és megkóstolni a helyi finomságokat. Aki nyugalomra vágyik, azt könnyed séták vagy panorámaösvények várják. Aki a közösséget és a hagyományokat kedveli, örömét leli a helyi ünnepségekben – a kis falusi rendezvényektől a nagy fesztiválokig. Mindez pedig karnyújtásnyira a világhírű kulturális várostól, Salzburgtól.
Tennengau tartomány összesen 14 települést foglal magába:
Abtenau, Adnet, Annaberg-Lungötz, Bad Vigaun, Golling, Hallein–Bad Dürrnberg, Krispl-Gaissau, Kuchl, Oberalm, Puch, Russbach, Scheffau, St. Koloman és St. Martin am Tennengebirge.
spielbergalm@thecreatingclick.jpg
TÚRÁZÁS TENNENGAU TARTOMÁNYBAN
Több mint 300 kijelölt túraútvonal várja a látogatókat Tennengauban – ezek festői alpesi tájakon vezetnek keresztül, a virágzó alpesi rétektől egészen a magashegyi gerincekig. A régió három természetföldrajzi egységre oszlik: északon az Osterhorn-csoport terül el jellegzetes alpesi legelőivel, délen a hatalmas Tennengebirge emelkedik, a kettő között pedig a karakteres Gosaukamm húzódik. A túraútvonalak kínálata a kényelmes sétáktól a komoly szintkülönbséggel járó, egész napos túrákig terjed. Számos ösvény egyik alpesi menedékháztól a másikig vezet, így családok számára is ideálisak.
Bruno’s Bergwelt Russbach@creatingclick.jpg
KEDVELT KIRÁNDULÓHELYEK
A legnépszerűbb túraútvonalak közé tartozik például a Koloman- és Spielbergalmhoz vezető útvonal Krispl-Gaissau település közelében, a Karkogel meghódítása Abtenauban, vagy az „Háromsajtos” (Dreikäsehoch) körtúra Annabergben, amely három hegyi menedékházat köt össze a legelőkön keresztül. Szintén ajánlott a Postalmon található alpesi virágösvény vagy a Lammertalban vezető erdei túra, ahol Ausztria legmagasabb fái nőnek. Aki szeretné megkönnyíteni a feljutást, az a négy nyári felvonó egyikét is igénybe veheti – ezek Abtenauban, Annabergben, Russbachban és Bad Dürrnbergben működnek, kényelmes hozzáférést biztosítva a magasabban fekvő túrapontokhoz.
Egy további különleges látnivaló a gollingi vízesés, amely két lépcsőben, 76 méteres magasságból zúdul alá. A vízesés a teljes Salzburg tartmomány egyik legszebb természeti látványosságai közé tartozik, és családok számára is könnyen megközelíthető.
@ SalzburgerLand Tourismus.jpg
KIRÁNDULÁSI ÉS FELFRISSÜLÉSI TIPPEK
A régió egyik legizgalmasabb úti célja a Dürrnbergen található halleini sóbánya (Salzwelten Hallein). A látogatók itt a kelták és az első sóbányászok nyomába eredhetnek. A vezetett túra részeként föld alatti járatokon keresztülhaladva csúszdákon lehet lecsúszni, majd egy különleges sós tavon is hajókázhatnak a hegy belsejében. Ez a látványosság gyermekek számára is ideális, és játékos formában mutatja be a sóbányászat jelentőségét – azt a tevékenységet, amely alapvetően meghatározta a Salzburgeri tartomány történelmét.
Salzwelten Salzburg © creatingclick
A nyári időszak egyik legszórakoztatóbb programja a nyári bobpálya, amely különösen a gyerekes családok körében népszerű. Abtenauban és Halleinben biztonságos lecsúszást kínálnak gyönyörű kilátással és rengeteg vidámsággal.
Hallein „házi hegye” a 1337 méter magas Zinkenkogel, amelynek lábánál fekszik a bájos fürdővároska, Bad Dürrnberg. Jó idő esetén a felvonó mintegy 15 perc alatt visz fel a Zinkenkogel csúcsára. A hegyállomásnál, a Zinkenstüberlnél, indul a 2,2 kilométer hosszú „Keltenblitz” nyári bobpálya, amely nemcsak a gyerekek szívét dobogtatja meg.
Abtenaui nyári bobpálya © SalzburgerLand Tourismus, Christoph Perkles
Az abtenaui nyári bobpálya Tennengauban májustól októberig tart nyitva. Az autót közvetlenül a Karkogel felvonó völgyállomásánál lehet leparkolni. A kényelmes kabinos felvonó néhány perc alatt felvisz a rajtpontra.
Salzburg közelségének köszönhetően a nyaralás tökéletesen kombinálható kulturális programokkal vagy történelmi látnivalók meglátogatásával. Egy városi kirándulás nem igényel bonyolult szervezést – autó nélkül is kényelmesen elérhető vonattal vagy busszal.
A gyerekes családok számára külön örömöt jelentenek a tematikus tanösvények, amelyek játékos elemekkel vannak gazdagítva – például a kelta fiú, Cleverix kíséretében, aki játékos feladatokon keresztül ismerteti meg a gyerekekkel a környék érdekességeit.
A kirándulások során kellemes felfrissülést kínálnak a régió számos természetes fürdőtava, szabadtéri medencéje és hegyi patakja. A legnépszerűbb fürdőhelyek közé tartozik például az abtenaui szabadtéri medence, a Kuchlban található Bürgerausee tó Kneipp-ösvénnyel, az annabergi Waldbad vagy a gollingi Aqua Salza élményfürdő.
A családosok körében nagy népszerűségnek örvend a russbachi vízi park és a scheffaui Harrbergsee nyári strandja is. Aki pedig inkább nyugalmat keres, az kisebb tavaknál vagy a hegyek magasabb régióiban csörgedező, hűs hegyi patakoknál találhat zavartalan pihenést.
Lammerklamm © creatingclick
TENNENGAUPLUS KÁRTYA ÉS GUEST MOBILITY TICKET
Minden vendég, aki a régióban száll meg, érkezéskor ingyenesen megkapja a TennengauPLUS kártyát. Ez számos előnyt biztosít: például ingyenes belépést gyermekek számára a Salzwelten sóbányába vagy a gollingi Aqua Salza élményfürdőbe, kedvezményes belépőket bizonyos látnivalókhoz, valamint árengedményeket a helyi partnereknél.
A vendégek a szállásadóiktól megkapják a Guest Mobility Ticketet is, amely lehetővé teszi, hogy tartózkodásuk teljes ideje alatt használják a tömegközlekedést – nemcsak Tennengaun belül, hanem Salzburg tartomány egész területén.
Postalmstrasse © creatingclick
TENNENGAU – AZ ÍZEK RÉGIÓJA
Az élmények és a gasztronómia – aligha van találóbb kifejezés Tennengau leírására. A családok számára kínált számos program mellett a régió kiváló konyhájáról és autentikus, helyi termékeiről is ismert. Különösen híres a Tennengauer Almkäse, de a többi termék kínálata is lenyűgöző: a gyümölcslevektől és söröktől kezdve a párlatokon át a házi készítésű édességekig.
Ezeket egy dolog köti össze: kiváló minőségű alapanyagokból, hagyományos módon készülnek – gyakran közvetlenül alpesi legelőkön vagy családi gazdaságokban. Ha Ön a helyi mezőgazdasági termékeket részesíti előnyben, itt biztosan jó helyen jár.
A sajtkészítés Tennengauban régi hagyomány. Nyáron az állatok illatos, gyógynövényekben gazdag legelőkön legelnek, télen pedig ugyanazokról a területekről származó szénát kapnak. Ez adja a tej különleges ízét – és a belőle készült sajt jellegzetes karakterét. Sok alpesi kunyhó a túrázók számára is nyitva áll, így a látogatók közvetlenül a termelőktőlkóstolhatják meg a helyi specialitásokat.
Nemcsak az AlmKäse, hanem sok más helyi finomság is megtalálható a minősített vendéglőkben, amelyek a GenussWirtshaus címet viselik. Néhányuk a Via Culinaria kulináris útvonal része is. Aki közvetlenül a termelőktől szeretne vásárolni, az látogasson el a termelői piacokra vagy a GenussPartner minősítéssel rendelkező helyi boltokba.
FESZTIVÁLOK ÉS HAGYOMÁNYOK
A nyári szezon Tennengauban jóval többet kínál, mint túrázást és finom ételeket – a hagyományok és a kultúra is központi szerepet játszanak. A régió híres azokról az ünnepeiről, ahol a gasztronómiai élvezetek találkoznak a kézművességgel, a zenével és az élő néphagyományokkal – igazi élmény, amelyet nyaralás közben sem szabad kihagyni.
A legkedveltebb események közé tartozik a HeuART-fesztivál, amely szeptember elején kerül megrendezésre a Salzburgi Paraszti Ősz (Bauernherbst) keretében. Ilyenkor a Lammertal utcái színes színpaddá változnak, szalmából készült műalkotásokkal, díszes kocsikkal, zenészekkel és hagyományos népviseletbe öltözött emberekkel. A fesztivált vásár kíséri, ahol a látogatók megkóstolhatják a helyi termelők jellegzetes termékeit.
A nyár végén több településen Salzburg tartományi hálaadó ünnepeket (Erntedankfeste) rendeznek a Paraszti Ősz keretében – vásárokkal, népzenével és regionális finomságokkal. Abtenau, Annaberg-Lungötz, Kuchl és St. Martingazdag családi programokkal készül: kirakodóvásárok, kiállítások, ünnepi felvonulások színesítik a kínálatot.
Aki az élő hagyományok iránt érdeklődik, annak érdemes ellátogatnia a Csendes Éj Múzeumba (Stille Nacht Museum) Halleinben. A múzeum a világ legismertebb karácsonyi dalának történetét mutatja be. Itt élt és alkotott Franz Xaver Gruber, aki 1818-ban megzenésítette Joseph Mohr költeményét: „Stille Nacht! Heilige Nacht!”.
Csendes éj múzeuma Halleinben@SalzburgerLand Tourismus, Stille Nacht Land
VÉGÜL MÉG EGY TIPP
Tennengau mindent kínál, amit egy tökéletes nyári hegyvidéki nyaralástól elvárhatunk. Önnek csak annyi a dolga, hogy kiválassza a települést, a szállást és az időpontot – a többit a természet, a vendégszerető emberek és a Salzburg tartományra jellemző helyi konyha intézi.
Ne feledje azonban: a hegyekben való túrázáshoz odafigyelésre és megfelelő felkészülésre van szükség. Hasznos tanácsokat a biztonságos túrázáshoz ezen az oldalon talál.
