Ez a marharolád polentával és sütőtökös kelbimbóval egy igazi mesteri kombináció.
Rindsrouladen cremige Polenta Kürbis-Kohlsprossengemüse©Isstgut_Höfelmaier

Marharolád polentával és sütőtökös kelbimbóval

Őszi alpoki ízvarázs

Az őszi időszak Salzburg tartományban a gazdag, tartalmas fogásokról szól. Ez a marharolád polentával és sütőtökös kelbimbóval egy igazi mesteri kombináció, amelyben a hús, a friss zöldségek és a fűszerek harmonikus egységet alkotnak. Ideális választás egy hangulatos, hűvös estéhez.

Marharolád polentával és sütőtökös kelbimbóval

HOZZÁVALOK

Marharolád

  • 520 g marhahús szelet (4 x 130 g)
  • 4 tk mustár
  • 1 sárgarépa
  • 50 g póréhagyma
  • 12 szelet kolozsvári szalonna
  • 1 fej sárga hagyma
  • 400 ml marhahúsleves
  • 100 ml tejszín
  • 20 g étkezési keményítő
  • só, bors
  • repceolaj a sütéshez

Polenta

  • 500 ml víz
  • 650 ml tej
  • 250 g kukoricadara
  • kevés szerecsendió
  • reszelt hegyi sajt (ízlés szerint)

Zöldség

  • 300 g kelbimbó
  • 1 ek vaj
  • 500 g sütőtök (pl. Hokkaido vagy butternut)
  • 1 ek vaj
  • só, bors
  • kakukkfű és rozmaring

ELKÉSZÍTÉS

Marharolád

  • A póréhagymát és a répát megtisztítjuk, vékony csíkokra vágjuk. A hagymát apró kockákra vágjuk.
  • A hússzeleteket enyhén kiklopfoljuk, mustárral vékonyan megkenjük, borsozzuk, majd szalonnával, répával és póréhagymával megtöltjük, feltekerjük, fogpiszkálóval rögzítjük.
  • A forró olajon minden oldalát körbepirítjuk, kivesszük a lábasból, és a visszamaradt zsiradékon megpirítjuk a hagymát.
  • Megszórjuk keményítővel, majd felöntjük az alaplével.
  • Felforraljuk, alaposan elkeverjük, hogy ne legyen csomós, majd visszatesszük a roládokat, és takarékra vesszük.
  • Kb. 60 percig pároljuk. A végén a mártást sóval, borssal és ha szükséges, egy kevés mustárral ízesítjük, tejszínnel krémesítjük.
  • Ha a szósz túl híg, egy kevés keményítővel sűríthetjük.

Polenta

  • A tejet és a vizet felforraljuk.
  • Hozzáadjuk a kukoricadarát, és alacsony lángon, folyamatos keverés mellett krémes állagúra főzzük.
  • Végül reszelt sajttal és szerecsendióval ízesítjük.
  • Tipp: Kiválóan illik hozzá egy áfonyás körte!

Zöldség

  • A kelbimbót megtisztítjuk (külső levelek eltávolítása, torzsa visszavágása), enyhén sós vízben vagy párolóban roppanósra főzzük (mérettől függően 8–10 perc).
  • Tálalás előtt vajjal átforgatjuk és megsózzuk.
  • A tököt (ha szükséges) meghámozzuk, kimagozzuk és apró kockákra vágjuk.
  • A tökkockákat vajon röviden átpirítjuk, kevés vízzel felöntjük, egyszer felforraljuk, majd alacsony lángon tovább pároljuk.
  • Sóval, borssal, kakukkfűvel és rozmaringgal fűszerezzük, és haraphatóra pároljuk (8–12 perc a darabok méretétől függően).

 

Aktuális ajánlatok és tippek Salzburg tartományból

Úti cél Ausztria értékeljen és nyerjen különleges üdülési élményt!

Amadeus a WhatsApp-on

Helló, Amadeus vagyok, a mesterséges intelligencia SalzburgerLandban!