Regiony
Rezervovat
Jazyk
CS

Zell am See-Kaprun v létě

Nezapomenutelná dovolená mezi horami, ledovcem a jezerem

Malebné Zell am See spojuje výhody malého městečka s prázdninovými atrakcemi, jako například turistický ráj Schmittenhöhe nebo křišťálově čisté jezero Zellersee. Kaprun je oblíbený díky lázním TAUERN SPA a celoroční ledovcové lyžařské oblasti. Díky dvěma hlavním horám Schmittenhöhe a Maiskogel má region co nabídnout turistům, cyklistům i rodinám. Top moderní 3K K-onnection nyní navíc dopraví cestující z centra Kaprunu přímo až na ledovcový Kitzsteinhorn! Na Maiskogel jezdí nová lanovka Maiskogelbahn.

Rekreační oblast Zell am See-Kaprun je pulzujícím místem, kde se pořád něco děje v létě i v zimě. Významnou roli zde hraje impozantní jezero Zeller See s křišťálově čistou, pitnou vodou, ve které se odráží obraz ledovců a majestátních vrcholů hor. Pro návštěvníky je v létě ideální příležitostí pro mnoho různých sportovních aktivit. Ať už se jedná o romantické procházky po nábřeží, koupání, plavání, odpočinek na plážích, výlety na lodích, na skútru, plachtění, windsurfing, paddleboarding nebo jiné vodní sporty. V bezprostřední blízkosti jezera se nacházejí také různé bazény s atrakcemi pro nejmenší.

Jezero Zeller See o délce necelé 4 km a šířce 1,5 km je srdcem regionu. Rozprostírá se v nadmořské výšce 750 metrů. V létě do jezera přitéká několik horských říček a potoků. Nabízí se odtud nejlepší výhled na okolní přírodu a vzdouvající se hory. Ty Vás budou provázet u všech okamžiků, příjemně strávených s Vašimi blízkými, ať už se rozhodnete pro piknik nebo pro plavbu na loďce. Protože krom přívozů, pendlujících mezi Zell am See a Thumersbachem není možná plavba na lodi se spalovacím motorem, můžete si tady zapůjčit také čluny na elektrický pohon. Ohleduplnost k přírodě zde hraje důležitou roli.

To nejlepší z regionu

Mezi nejzajímavější místa této oblasti patří vyhlídková platforma „Top of Salzburg“ v zážitkovém areálu Gipfelwelt 3000  s kinem, Nationalpark-Gallery a Ice-Arenou, kde si díky ledovci můžete zabobovat i v létě nebo lázně TAUERN SPA. Jedná se jednu z nejmodernějších wellness oáz v Alpách. V lázních můžete naplno odpočívat ve vnitřních i venkovních bazénech v sauně a užívat si masáží či procedur. Z vyhlídkové platformy Gipfelwelt 3000 na hoře KitzsteinhornKaprunu je nádherný pohled na 30 alpských obrů. V informační zóně Cinema 3000 se návštěvníci seznámí s faunou a flórou Národního parku Vysoké Taury.

Vyhlídková plošina Gipfelwelt 3000 © Kitzsteinhorn. ideenwerk werbeagentur gmbh

Hory plné letních zážitků

Na zážitkovou horu Maiskogel, kde najde spoustu atrakcí celá rodina, vyveze pasažéry rychle a pohodlně desetimístná kabinová lanovka Maiskogelbahn. Přímo z centra Kaprunu nyní jezdí i top moderní 3K K-onnection na Maiskogel a až do lyžařské ledovcové oblasti Kitzsteinhorn. Zcela mimořádným turistickým zážitkem je zde například průzkumnická výprava „Kitzsteinhorn Explorer Tour“, kdy se zájemci se strážcem Národního parku mohou pohodlně vypravit lanovkou a pěšky napříč čtyřmi klimatickými zónami. Maiskogel je opravdovou rodinnou horou. Dobrodružství začíná už v zážitkovém parku v údolí se skluzavkami, trampolínami a pumptrackem. Na chatě Maiskogel Alm čeká navíc dobré jídlo, osvěžující nápoje a mnoho dalšího. Nedaleko terasy najdete i mini zoo, kde budete mít děti stále na očích.

V dolní stanici Maiskogelbahn navíc čeká i v létě jedinečný zážitek v podobě alpské bobové dráhy Maisi Flitzer o délce 1,3 km. Jízda na ní trvá přibližně 12 minut a maximálně můžete jet 40 km/h, rychlost si ale můžete regulovat. Sedačky jsou pohodlné a je připoután pásem. Trasa je plná vzrušujících momentů v podobě přemostění a vln. Děti na ní mohou jezdit samotné od 8 let, od 3 let v doprovodu rodičů.

Letní sáňkařská dráha je nezapomenutelným dobrodružstvím © Maiskogel Betriebs AG, Bernhard R. Moser

Tam, kde to v zimě milují lyžaři, návštěvníci v létě najdou nádherné turistické oblasti. Vybere si tu každý. Hora Schmittenhöhe nabízí příjemné procházky a túry po zelených vysokohorských pastvinách, až po zdolávání náročných vrcholů s okouzlujícím výhledem. Túry blízko oblakům Vám zpřístupní letní lanovka, která turisty vyveze až do nadmořské výšky 1 965 m n. m., odkud se okamžitě otevře pohled na jezero a vrcholy Národního parku Vysoké Taury.

Turistika uprostřed alpských vrcholů © Zell am See-Kaprun Tourismus

Trasy jsou zde překrásné a mohou být i nenáročné, vhodné pro celou rodinu. Naprosto se tak budete soustředit na obdivování okolního panorama, jako například na vyhlídkové trase „Höhenpromenade„. Na horní stanici lanovky začíná túra Pinzgauer Spaziergang, která je označována jako jedna z nejkrásnějších cest ve východních Alpách. Panoramatická trasa přes 13 vrcholů má délku 24 kilometrů a přechod trvá přibližně 8 hodin. Nejkratší turistická stezka je Sisi-Rundwanderweg. Jde o 2kilometrový okruh vhodný i pro rodiny. Začíná u kapličky císařovny Sissi na Schmittenhöhe.

Elisabethkapelle: kaple císařovny Sissi, která měla vrchol Schmittenhöhe velice ráda © Schmittenhöhebahn AG / Felsch

Po stopách významných osobností vede tematická stezka „guestbook“ podél vysokohorské promenády v Thumersbachu s okouzlujícím výhledem na ledovec, hory a jezero. Za tichého ševelení uklidňujících stromů v lese můžete snadno zjistit, čím se kdysi dávno nechávali inspirovat slavné osobnosti a umělci, jako například spisovatelé Stefan Zweig nebo litoměřický rodák Alfred Kubin, který se přestěhoval s rodiči do Zell am See ve svých šesti letech.

Digitální prohlídka města je možná i s využitím Vašeho smartphonu. Nabízí se tak poutavé pohledy do historie a seznámení s příběhy Zell am See-Kaprunu. Na deseti zastávkách je vyprávějí jeho známí obyvatelé nebo milovníci tohoto alpského města.

Letní dovolená v horách však nemusí znamenat jen turistiku. Během nejteplejších měsíců v roce můžete vyzkoušet v Zell am See-Kaprunu mnoho zajímavých aktivit, jako například kurzy jódlování, jógu na paddleboardu nebo botanické poznávací výlety.

Cyklistika a horská kola

Zell am See-Kaprun nabízí 240 km tras pro kola. Regionem vede Taurská cyklostezka „Tauernradweg“, jedna z nejoblíbenějších dálkových cyklistických tras v Evropě. Nenáročné a kratší výlety jsou možné na cyklostezce okolo jezera Zeller See. Když přijde do regionu Zell am See-Kaprun jaro, je na čase provětrat silniční kola na málo frekventovaných cestách nebo se vydat na horském kole do kopců okolo rustikálních salaší. Do údolí pak vedou krásné singletracky nebo freerideové trasy jako například na Kitzsteinhornu. Bikeři si v Alpincentru mohou vybrat z několika tratí a nahoru je i s koly vyveze pohodlně lanovka. Top lokalitou pro příznivce downhillu je Maiskogel a v kaprunském bikeparku se vyřádí každý freestyler. Region je s mnoha půjčovnami, servisy a dobíjecími stanicemi skvěle připraven i na návštěvníky s elektrokoly. Více informací najdete na stránkách Zell am See-Kaprunu.

Kitzsteinhorn nabízí úžasné výhledy © Zell am See, Sebastian Doerk

Vysokohorské přehrady

Návštěva velkolepého vodního díla Tauernkraftwerke Glockner-Kaprun je mimořádným zážitkem, který můžeme vřele doporučit pro zpestření dovolené v Zell am See-Kaprunu. Vysoko nad údolím Kaprunu vznikla v poválečném období oblast, která se stala pojmem. V horách, v nadmořské výšce 2040 metrů produkuje akumulační vodní elektrárna spoustu energie. Její síla je přítomná všude okolo. V letních měsících tak můžete obdivovat tento úchvatný svět techniky a přírody. Obě nádrže se rozprostírají v kaprunském údolí jako dva fjordy. Obklopují je třítisícové vrcholy okolních hor.

Kaprunské vysokohorské přehrady © SalzburgerLand Tourismus, Johannes Heuckeroth

Pokud se sem vydáte autem, zaparkujete zdarma u chaty Kesselfall Alpenhaus, kde končí silnice pro veškerou veřejnou dopravu. V pokladně si zakoupíte tiket (vstupenka/jízdenka) a poté budete pokračovat speciálním autobusem. Jezdí od pondělí do neděle od 8:10 do 15:30 hodin. Cestující zaveze až k výtahové nákladní plošině. Jedná se o největší šikmý výtah v Evropě. U horní nádrže Mooserboden napájené z ledovce Pasterze se před vámi otevře v nadmořské výšce 2040 metrů naprosto fascinující pohled. Mimo jiné i na spodní nádrž Wasserfallboden v 1672 metrech.

Trasy pro rodiny i horolezce

Více informací o tomto unikátním vodním díle se zájemci mohou dozvědět v rámci zhruba hodinového výkladu místních průvodců s návštěvou mohutné hráze. U Mooserboden se nachází také interaktivní expozice na téma vysokohorských přehrad a elektrárny.

Od nádrže vedou také zajímavé naučné turistické stezky vhodné i pro děti. Dobré boty jsou ovšem podmínkou. Kräuterlehrpfad od horské restaurace Mooserboden k Fürthermoar Alm je zaměřená na bylinky a alpské rostliny. Naskýtá se z ní jedinečný pohled na pohoří Glocknergruppe, Steinerne Meer a přehrady. Dětská naučná trasa „Strom Trail“ okolo Mooserboden zabere přibližně půl hodiny. Děti zde mohou plnit různé úkoly na šesti stanovištích. Hora Höhenburg je také známou horolezeckou oblastí (Klettersteigarena Höhenburg) se třemi lezeckými stěnami. Vybavení si můžete zapůjčit i u kiosku MOBO107. Na stěně přehradní hráze se nachází nejvýše položená ferrata na světě.

Stezky a parky

Zell am See-Kaprun je rájem pro turisty i horolezce díky 400 km tras ve všech nadmořských výškách. Ti, kteří chtějí trávit volný čas aktivně a v krásné přírodě, musí určitě navštívit park Run & Walk pro běžce a příznivce nordic walkingu. Děti i dospělé baví na Schmittenhöhe speciální turistické stezky a nejvýše položený elektro-motokrosový areál v Rakousku pro děti od 6 do 14 let s názvem „Schmidolins Feuerstuhl“. Trasy jsou zajištěné a počítá se i s rodiči, kteří mají z chill out zóny o dětech přehled.

Extra pro golfisty

Od dubna do listopadu nabízejí golfová hřiště „Schmittenhöhe“ a „Kitzsteinhorn“ dostatek prostoru a zajímavá místa k odpalu pro začátečníky i profesionální hráče. Golfový klub Zell am See – Kaprun je jen 5 minut jízdy od lázní TAUERN SPA. Nacházejí se zde dvě 18jamková hřiště: Schmittenhöhe a golfové hřiště Kitzsteinhorn. Prvotřídní greeny s krásnými fairwayemi, přírodními rybníky nebo jezery obklopenými rákosím jsou největšími a nejatraktivnějšími golfovými hřišti v rakouských Alpách.

Sportovní pestrost

Mezi top akce v regionu patří legendární triatlonové závody Ironman 70.3, kde musí účastníci uplavat 9 km, zdolat na kole 90 km a uběhnout 21,1 km. V roce 2021 se tato akce bude konat v Zell am See-Kaprunu 29. srpna.

Další výzvu pro ultra zdatné sportovce představuje Grossglockner ULTRA-TRAIL®, který je jedinečným dobrodružstvím v nejvyšších horách Rakouska. 110 km, 6500 výškových metrů, trasa přes 3 spolkové země, 7 údolí a 6 obcí, okolo 14 ledovců a 300 vrcholů vyšších než 3000 metrů! Jeden z nejtvrdších běžeckých závodů se bude konat od 30.07. do 01.08.2021 v Zell am See-Kaprunu a Kals am Großglockner.

Děti vítány

Během letních měsíců se region Zell am See-Kaprun mění v jedno velké hřiště na čerstvém vzduchu uprostřed překrásné přírody. Mezi Schmittenhöhe se zážitkovými turistickými trasami, cool plážemi u jezera Zeller See a věčným ledem na Kitzsteinhornu se všechno točí okolo všech prázdninových přání a očekávání.

Letní koulovačka na ledovci na Kitzsteinhornu nebo raději výlet s lamami? Příroda a rozmanité možnosti různých dobrodružství jsou v Zell am See-Kaprunu všudypřítomné. Čekají tu i mnohá překvapení jako například noční výpravy mystickou soutěskou Sigmund Thun Klamm či lesní park/hřiště se spoustou atrakcí a úkolů „Křest ohněm dráčka Schmidolina“ (Schmidolins Feuertaufe) nebo rychlé okruhy v elektro-motokrosovém parku „Schmidolins Feuerstuhl“ na hoře Schmittenhöhe.

Oblíbená atrakce: „křest ohněm dráčka Schmidolina“ © SalzburgerLand Tourismus, Christian Woeckinger

Mimořádně oblíbený je u dětí zážitkový program „Cool Kids Fun“, který trvá po celou sezónu, od konce května do konce října. Děti od 5 do 15 let čeká spousta zábavy, her a akcí. V nabídce je mimo jiné hledání pirátského pokladu u jezera Zeller See, slacklining a stand-up-paddling, zážitkový den na farmě, lukostřelba, lezení nebo výtvarný workshop.

Dětský program „Cool Kids Fun“ je zdarma u partnerů zapojených do projektu a zvýhodněný s letní kartou Zell am See-Kaprun Sommerkarte. Tuto praktickou kartu získají hosté při ubytování u našich partnerských poskytovatelů ubytování a opravňuje ke vstupu až do 40 atrakcí a výletních cílů, do památek, muzeí v regionu a okolí. K tomu dale umožňuje mnoho dalších výhod. Platí v období od 15. května do 31. října 2021.

Turistika u vysokohorských nádrží v Kaprunu © SalzburgerLand Tourismus

Karta mobility

Návštěvníci regionu Zell am See-Kaprun získají od května do října po dobu jejich pobytu novou kartu mobility. Opravňuje k neomezenému gratis využívání veřejné dopravy v celém regionu Pinzgau. S oblíbenou letní kartou Zell am See-Kaprun Sommerkarte je možné navštěvovat zdarma nebo se slevou muzea, památky, lanovky a mnoho dalšího. Karta je k dispozici u 230 provozovatelů ubytování.

Region pro požitkáře

Pinzgau ve kterém se nachází Zell am See-Kaprun je vyhlášeným místem pro všechny požitkáře. V nabídce restaurací nechybí regionální produkty, zvěřina, lesní plody a houby z čistých lesů, domácí sýry nebo čerstvé ryby z průzračných potoků a jezer.

Zell am See je pulsujícím místem, kde se lidé rádi baví a oslavují. Již dvacetiletou tradici zde má večerní festival Zeller Sommernachtsfest uprostřed pěší zóny. Koná se každou středu v nejteplejších měsících – červenci a v srpnu, kdy se náměstí a uličky Zell am See stávají působivou party zónou, kde se ozývá pop, jazz i blues. Jižanská atmosféra se zde mísí se salcburskou alpskou tradicí. Osvěžující nápoje, milí lidé, tradiční pokrmy a skvělá zábava, na to vše se tady můžete spolehnout, stejně jako na to, že se Zell Sommernachtsfest koná za každého počasí, od sedmi hodin večer.

Vodní kouzla na zellském jezeře „Zeller Seezauber“. To je úchvatná vodní, světelná, hudební a laserová show. Dvacetiminutová podívaná se koná každý rok od poloviny května do poloviny října v Elisabethparku. V květnu, červnu, červenci a v srpnu vždy v úterý, čtvrtek a neděli ve 22 hodin a v září a říjnu ve 21 hodin. Vstup je zdarma.

TAUERN SPA Kaprun

Požitky a prožitky ovšem nejsou jenom o jídle. Nezapomenutelným zážitkem je například jóga na hoře Schmittenhöhe nebo relaxace v lázních TAUERN SPA Kaprun, které představují jednu z nejstylovějších wellnes oáz v Alpách. Velkolepá moderní architektura přitom perfektně zapadá do krajiny na úpatí Kitzsteinhornu. Resort je součástí největšího rakouského lázeňského centra v Rakousku.

Jde o exkluzivní 4hvězdičkový hotel s venkovními i vnitřními bazény, saunami a odpočinkovými zónami na ploše 20 000 m². SPA Water World zaujme relaxačním bazénem, areálem pro děti s mnoha atrakcemi a hřištěm. SPA Sauna World zahrnuje 10 různých saun a parních lázní. Alpin Vital SPA & Cosmetics nabízí procedury využívající přírodní produkty regionu.

ALPENHAUS KAPRUN

Uvolnění a odpočinek na špičkové úrovni nabízí i čtyřhvězdičkový hotel ALPENHAUS KAPRUNwellness areálem na ploše 1000 m² s bazény a saunami ALPEN.VEDA.SPA. Za vyzkoušení stojí nejrůznější masáže a procedury, které potěší tělo i ducha. Stačí jen vypnout, uvolnit se a relaxovat. Komfortní prostorné pokoje jsou zařízeny v moderním alpském stylu. Z oken, teras a balkónů mohou hosté obdivovat nádherný výhled na okolní hory.

Atraktivní poloha v centru Kaprunu přináší rozmanité možnosti volnočasových a sportovních aktivit. Hory, ledovec i jezero jsou tu na dosah. V hotelu je 24 hodin k dispozici i fitness a můžete si tady zacvičit jógu. O rozmazlování vašich chuťových buňek se postarají prvotřídní kuchaři. V menu nechybí ani pokrmy pro vegetariány či vegany.

Na závěr ovšem to nejdůležitější! Nezapomínejte nikdy na bezpečné chování, ať už Vaše, nebo Vašich blízkých! Více se dozvíte zde.

Turistický region Rakousko poskytněte nám zpětnou vazbu a získejte nevšední zážitky z dovolené!