Mittersill, Hollersbach a Stuhlfelden najdete v údolí Salzachtal mezi Kitzbühelskými Alpami a masivem Vysokých Taur. Mittersill je centrem národního parku a funguje také jako přirozený výchozí bod pro objevování celé oblasti Oberpinzgau. Zároveň si zachovává svůj původní alpský charakter a atmosféru. Přibližně šestitisícová obec na řece Salzach stále působí klidně a autenticky. Jde tedy o ideální místo, kde strávit letní dovolenou.
Turistická oblast Mittersill – Hollersbach – Stuhlfelden
Turistika patří v regionu k nejdůležitějším aktivitám. Hosté mají na výběr z více než 60 tras a tematických stezek, které různě propojují obce Mittersill, Hollersbach a Stuhlfelden. Můžete si vybrat klidné a pohodové procházky, celodenní túry i náročnější horské výstupy. Přehlednost usnadňuje rozdělení tras podle obtížnosti.
Lehké cesty vedou například kolem bylinkových zahrad, naučných stezek nebo podél vodopádů a jsou vhodné i pro rodiny s dětmi. Středně náročné túry zahrnují panoramatické okruhy, hřebenovky i delší výšlapy v délce několika hodin. Náročné horské túry míří do vyšších poloh Národního parku Vysoké Taury a vyžadují zkušenosti i dobrou kondici.
Součástí nabídky je také dálková trasa Hohe Tauern Panorama Trail, která propojuje nejzajímavější místa regionu a cestou nabízí výhledy na nejvyšší rakouské vrcholy. Místní tematické stezky přibližují zábavnou formou zdejší přírodu i krajinu a doplňují tak klasickou turistiku o další zážitky.
V regionu najdete 10 certifikovaných turistických podniků, které nabízejí odborné zázemí i služby jako například bezplatné turistické taxi. V hlavní sezóně se konají pravidelné komentované túry s průvodci a rangery národního parku. Máte tak šanci dozvědět se zajímavé informace o největším národním parku v Alpách od odborníků na slovo vzatých.
Na kole národním parkem
Okolí Mittersillu nabízí trasy pro horská kola, stále populárnější gravel biky, silniční kola i elektrokola. Od pohodových cyklostezek v údolí až po náročnější výjezdy do hor si zde vyberou rekreační cyklisté, ale také sportovně založení návštěvníci.

Skupina cyklistů na gravel kolech na trase v okolí Mittersillu © Daniel Kogler / Mittersill Plus
Gravel bike umožňuje kombinovat asfaltové úseky se šotolinovými cestami a patří k ideálním způsobům, jak se seznámit ze sedla kola s regionem. Oblíbené jsou například trasy směrem do Felbertalu nebo Hollersbachtalu. Elektrokola rozšiřují možnosti vyjížděk i do vyšších poloh, například k horským chatám, které by pro leckoho byly hůře dostupné.

Na horské trase v okolí Mittersillu © Michael Hochfellner / Mittersill Plus
Regionem prochází také Tauernradweg, jedna z nejznámějších a nejoblíbenějších cyklotras v Rakousku. Vede podél řeky Salzach od Krimmelských vodopádů, které jsou největší v Evropě. Určitě byste je měli vidět, stojí to za to. Taurská cyklostezka pak pokračuje až směrem do Salcburku a díky mírnému profilu je vhodná i pro rodiny.
Golf v Mittersillu
V posledních letech se v Mittersillu dostává čím dál více do popředí zájmu hostů také golf. Golfclub Nationalpark Hohe Tauern nabízí 18jamkové hřiště v otevřeném údolí Salzach. Hřiště je převážně rovinaté a zasazené mezi louky, řeku a horské panorama, což umožňuje jak pohodovou hru, tak sportovně náročnější výkony.
Součástí areálu je golfová škola s možností individuálních lekcí i moderními programy, které pomohou zlepšit techniku a švih. Po hře je možné využít zázemí klubové restaurace s výhledem na okolní hory. V okruhu jedné hodiny jízdy se navíc nachází dalších 15 golfových hřišť, což dělá z Mittersillu skvělý startovní bod pro golfovou dovolenou.
Mittersill a okolí: tipy na výlet
Mittersill není jen výchozím bodem do majestátních hor, ale také městem s historií a atmosférou. Zachoval si svůj původní ráz a dodnes je přirozeným centrem regionu. Na ulicích se stále potkávají místní obyvatelé a městečko rozhodně nepůsobí jako přetížený rezort. Zároveň však nabízí kvalitní služby a pestré volnočasové aktivity. Je tak ideální pro letní pobyt, při kterém si chcete opravdu odpočinout.
K zajímavostem patří Felberturm s regionálním muzeem, které přibližuje historii oblasti. Součástí města je také návštěvnické centrum Nationalparkwelten Mittersill, které představuje přírodu Národního parku Vysoké Taury prostřednictvím rozsáhlé, moderní, interaktivní expozice. Také tady se stále něco děje, a navíc je to skvělý tip, když počasí zrovna nepřeje výšlapům nebo jiným outdoor sportům.

Svět Národního parku © SalzburgerLand Tourismus, Liebman
Na konci údolí u soutěsky Schösswendklamm, si voda již po tisíciletí razí cestu horami. Vznikly tak zajímavé přírodní útvary a malé vodopády. Cesta odtud dále vede k malebnému jezeru Hintersee, ve kterém se odrážejí příkré hory a okolní zelené louky.
Na severní straně jezera vede okružní stezka na vyvýšeninu s výhledem na konec údolí s impozantními skalními stěnami, ve kterých se prohánějí kamzíci. Zpáteční cesta vede po stejné trase. Další místo, které místní doporučují navštívit, je rašeliniště Wasenmoos s hezkou naučnou stezkou.
Koupání a odpočinek
V letních měsících doplňuje aktivní program i možnost koupání. V regionu se nacházejí venkovní koupaliště v Mittersillu a Stuhlfeldenu, stejně jako přírodní jezero v Hollersbachu. Nabídku doplňuje krytý bazén Kogler v Mittersillu, který je vhodný i za horšího počasí. Další možností je Erlebnisbadesee Uttendorf s rozsáhlým zázemím a volnočasovými aktivitami.
Letní akce, které byste si neměli nechat ujít
Sezónu doplňují pravidelné akce, které přibližují místní tradice i atmosféru regionu. Největší událostí jsou červencové Mittersillské slavnosti (Mittersiller Stadtfest), které se konají každé léto. Samozřejmě nesmí chybět hudba, zábava, atrakce pro děti a stánky s regionálními výrobky.
Na začátku září pak následuje Mittersillský „štrúdlfest“ (Mittersiller Strudelfest), zaměřený na regionální kuchyni, a především různé druhy tradičních i netradičních závinů. K ochutnání jich jsou desítky a připraven je také doprovodný program s živou muzikou.










