Roladki wołowe z polentą i dyni © Salzburger Agrar Marketing, Martina Höfelmaier

Roladki wołowe z kremową polentą, dynią i brukselką

Smaczne, sycące danie na wykwintny, jesienny obiad

Roladki wołowe z kremową polentą i warzywami to wykwintne, a zarazem domowe danie idealne na chłodniejsze dni. Soczyste mięso w połączeniu z aksamitną polentą tworzy sycącą bazę, którą uzupełniają aromatyczne warzywa – dynia i brukselka. To danie zachwyca smakiem, strukturą i sezonowym charakterem, doskonale sprawdzi się na niedzielny obiad lub specjalną okazję. Smakuje tak dobrze, jak wygląda – ciepło, kolorowo i bardzo jesiennie.

Składniki na 4 porcje:

Roladki wołowe

  • 520 g sznycli wołowych po 130 g
  • 4 łyżeczki musztardy
  • 1 marchew
  • 50 g pora
  • 12 plastrów boczku
  • 1 cebula
  • 400 ml bulionu wołowego
  • 100 ml śmietany kremówki
  • 20 g mąki ziemniaczanej
  • sól
  • pieprz
  • olej rzepakowy do smażenia

Polenta

  • 500 ml wody
  • 650 ml mleka
  • sól
  • szczypta startej gałki muszkatołowej
  • trochę żółtego, twardego sera (sera górskiego)

Warzywa

  • 300 g brukselki
  • 1 łyżka masła
  • sól
  • 500 g dyni (Hokkaido lub piżmowej)
  • 1 łyżka masła
  • sól
  • pieprz
  • tymianek i rozmaryn

Sposób przygotowania

Roladki wołowe

  • Oczyść por i marchewkę, a następnie pokrój je w cienkie paski. Obierz cebulę i pokrój ją w drobną kostkę.
  • Rozbij sznycle wołowe, posmaruj cienką warstwą musztardy i doprić pieprzem. Następnie ułyć na mięsie boczek, marchewkę i por, zwiń i zepnij wykałaczkami.
  • Rozgrzej olej w garnku i krótko podsmyć roladki ze wszystkich stron, następnie wyjmij je z garnka i podsmaż cebulę na pozostałym tłuszczu, posyp mąką ziemniaczaną i zalej bulionem.
  • Zagotuj bulion i energicznie wymieszaj sos, aby nie pozostały grudki, a następnie włóż roladki i zmniejsz ogień.
  • Roladkipowinnysię dusić przez około 60 minut. Pod koniec duszenia dopraw sos solą, pieprzem i ewentualnie odrobiną musztardy, a następnie dodaj śmietanę.
  • Jeśli sos wyszedł zbyt rzadki, możesz go zagęścić niewielką ilością mąki ziemniaczanej.

Polenta

  • Zagotuj mleko i wodę.
  • Zmniejsz ogień i dodaj poletnę. Gotuj na wolnym ogniu, ciągle mieszając. Gdy uzyska kremową konsystencję, dodaj starty ser i dopraw do smaku.

Warzywa

  • W razie potrzeby usuń zewnętrzne liście z brukselki i usuń twardą łodygę, a następnie ugotuj ją w osolonej wodzie lub w parowarze, aż będzie al dente. W zależności od wielkości trwa to 8–10 minut.
  • Przed podaniem dodaj do brukselki masło i sól. W zależności od rodzaju dyni obierz ją ze skórki, usuń pestki i pokrój w drobną kostkę.
  • Krótko podsmaż kostki dyni na maśle, dodaj trochę wody, zagotuj i zmniejsz ogień.
  • Dynię dopraw solą, pieprzem, rozmarynem i tymiankiem, gotowuj około 8-12 minut, w zależności od wielkości kawałków dyni, do uzyskania lekko twardej konsystencji.

Do tego dania idealnie pasuje gruszka z żurawiną! SMACZNEGO!

 

Spróbuj także naszych innych przepisów z dynia:

 

O przepisie
  • Autorka przepisu: Martina Höfelmaier
  • Oryginalna nazwa w j. niem.: Rindsrouladen mit cremiger Polenta und Kürbis-Kohlsprossengemüse
  • Oryginalny przepis na stronie Salzburg schmeckt
  • Region: Ziemia Salzburska
  • Kategoria: danie mięsne, danie główne
  • Składnik sezonowy: dynia
Aktualne oferty i propozycje z Ziemi Salzburskiej

Austria, kraj wymarzonego urlopu przekaż nam swoją opinię i wygraj wyjątkowy urlop!

Amadeus na WhatsApp

Cześć, jestem Amadeus, sztuczna inteligencja na Ziemi Salzburskiej!