Regiony
Rezerwuj
Język
PL

Legendarny Kaiserschmarrn

...czyli poszarpany omlet z rodzynkami, cukrem pudrem i konfiturą śliwkową

Jest "królem kuchni" każdego schroniska górskiego. Choć raczej należałoby rzec, że jest "cesarzem". Smakuje zarówno na śniadanie, jak i na podwieczorek. Wielu pałaszuje go także na obiad. Z wyglądu może niezbyt wytworny, za to w smaku niepowtarzalny. Wszystkie jego walory docenimy najlepiej, kiedy poczujemy głód po jeździe na nartach zimą lub górskiej wędrówce latem. Jeśli jesteśmy z rodziną lub w gronie przyjaciół, w schronisku narciarskim czy tradycyjnej bacówce podadzą nam go na dużej patelni, z powidłami śliwkowymi jako dodatkiem. A każdy uczestnik uczty dostanie do ręki widelec.

Czy “cysorz to miał klawe życie”, jak przekonywał nas bard, tego nie jestem pewna. Ale wyżywienie to na pewno miał klawe! Przekonajcie się zresztą sami!

Omlet cesarski

Składniki dla 6  osób

  • 240 g mąki
  • 0,5 l mleka
  • 5 łyżek cukru kryształu
  • szczypta soli
  • 1 łyżka cukru waniliowego
  • 8 jaj
  • starta skórka z połówki cytryny
  • odrobina rumu
  • 60 g rodzynek
  • 2 łyżki masła do smażenia
  • cukier puder do posypania

Sposób wykonania

Rozgrzej piekarni do 180 stopni. Rodzynki zalej rumem i pozostaw tak długo, aż nim nasiąkną. Oddziel białka od żółtek. Mleko, żółtka, cukier waniliowy, skórkę cytryny i mąkę zmieszaj dokładnie na gładką masę. Białka ubij z dodatkiem soli i cukru na sztywną pianę. Pianę dodawaj do  ciasta stopniowo, za każdym razem delikatnie mieszając, żeby masa pozostała puszysta. Na dużej, żaroodpornej patelni rozgrzej na średnim ogniu masło i wlej do niej masę, którą posyp rodzynkami. Pozostaw na dwie minuty, aż ciasto się zetnie, a następnie przewróć omlet delikatnia za pomocą dużej szpatli na drugą stronę. Patelnię wstaw do nagrzanego piekarnika na ok. 12 minut. Rozerwij omlet dwoma widelcami lub szpatułką na nieregularne kawałki i posyp cukrem pudrem. Podawaj ze smażonymi śliwkami lub musem jabłkowym.

© SalzburgerLand Tourismus,  Achim Meurer – Omletowi cesarskiemu bliżej do poszarpanego naleśnka niż do tradycyjnego omletu.

Tak to już jest z tradycyjnmi przepisami, że ile gospodyń, tyle sposobów przygotowania. Jedni lubią rodzynki, inni nie. Każdy szanujący się szef alpejskiej kuchni dokończy danie w piekarniku, bo wtedy omlet pozostanie fantastycznie puszysty. Ale wprawna gospodyni poradzi sobie doskonale także tylko z patelnią i wolnym ogniem.  Po przelaniu masy na patelnię, czeka, aż omlet stężeje, przewraca go ostrożnie na drugą stronę, a kiedy nabierze złocistego koloru, rwie dwoma widelcami na kawałki. Dodaje przy tym łyżkę cukru i ostrożnie obsmaża kawałki omletu z każdej strony, aż cukier się skarmelizuje. Całość przyprósza na koniec cukrem pudrem.

Skąd się wziął w austriackiej kuchni i co miał współnego z cesarzem

Jedna z wielu anegdot próbujących wyjaśnić pochodzenie omletu głosi, że cesarz Franciszek Józef I uwielbiał naleśniki. Często życzył sobie, aby serwowano mu je na deser. Nadwornemu kucharzowi, jak każdemu zresztą, zdarzały się czasem “wypadki przy pracy”.  Kiedy naleśnik wyszedł za gruby, albo się rozpadał, wówczas zjadała go służba. Słowo “Schmarrn” albo “Schmarren” ma w austriackim dialekcie kilka znaczeń. Tak określa się nonsens i bzdurę, ale także rzecz nieudaną i bezużyteczną. “So ein Schmarrn!” to tylke, co “To się do niczego nie nadaje”.  A już na pewno nie na podniebienie cesarza!

SMACZNEGO!

©Altenmarkt-Zauchensee Tourismus, Huber Hans – Szefowie salzburskiej kuchni przygotowują go w piekarniku, wówczas zachowuje delikatność i puszystość

Na Ziemi Salzburskiej omletem cesarskim można się delektować w wielu lokalach szlaku kulinarnego Via Culinaria “dla łasuchów”.

Promocje
Austria, kraj wymarzonego urlopu przekaż nam swoją opinię i wygraj wyjątkowy urlop!