Regio's
Boeken
Taal
NL

Wat en hoe SalzburgerLand

Over evenementen, feestdagen, het weer en meer

In het SalzburgerLand is altijd wat te beleven. Natuurlijk buiten in de natuur, waar in de zomer wandelen en fietsen de boventoon voeren, en in de winter uiteraard alle denkbare soorten van wintersport. Maar los daarvan zijn er het hele jaar door allerlei evenementen die zonder meer de moeite van een bezoek waard zijn. Of kies voor een dagje Salzburg: deze prachtige barokke stad met zo’n 150.000 inwoners heeft voor iedereen wat te bieden! Maar wat voor weer wordt het eigenlijk, wat zijn de openingstijden van winkels en wat zijn handige woorden om te kennen? Wanneer vinden evenementen en festivals plaats en welke dagen zijn feestdagen? … we zetten hier een groot deel van deze praktische informatie bij elkaar.

Topevenementen

Het SalzburgerLand heeft het hele jaar door een indrukwekkende lijst met evenementen van topklasse. Op het gebied van sport, van muziek, van cultuur… niet voor niets zeggen we weleens dat het SalzburgerLand de grootste ‘dichtheid’ van evenementen in Oostenrijk biedt. De meeste evenementen komen jaarlijks terug op de kalender. We zetten hier een selectie van top-evenementen op rij:

Evenementen in de zomer

  • Out of Bounds festival: start van het bike-park seizoen in Leogang. Spectaculair mountainbiken, downhills etc. van 8 t/m 11 juni 2017.
  • Hengstauftrieb in Rauris: een jaarlijks spektakel waarbij een groep van zo’n 15 tot 20 hengsten uitmaakt wie als leider de zomer in gaat. De paarden brengen de zomer namelijk als groep door op de almweiden en daar kan maar één leider zijn.
  • Opening Almsommer: eind juni wordt de Almsommer in heel SalzburgerLand op traditionele wijze gevierd. In 2017 vindt de officiële opening plaats op 25 juni in de Trattenbachalm in Neukirchen in Wildkogel-Arena.
  • Electric Love Festival: de wereldtop van DJ’s op het gebied van Electronic Dance Music maakt er een groots feest van op de Salzburgring in het SalzburgerLand, van 5 tot 8 juli 2017.
  • Salzburger Festspiele: de absolute top van de wereld op het gebied van klassieke muziek, opera’s, operette en toneel. Elk jaar worden er ruim 180 voorstellingen op het programma gezet, waaronder de beroemde ‘Jedermann’ die op de Domplatz wordt opgevoerd. Van 21 juli tot 31 augustus 2017.
  • Opening van de Bauernherbst: op 27 augustus 2017 wordt in Wagrain-Kleinarl de traditionele Bauernherbst geopend: een teken dat het zomerseizoen ten einde is en het vee weer van de almen naar des tal wordt gehaald. In heel SalzburgerLand ook een reden voor festiviteiten met oude ambachten, muziek, originele klederdracht en meer.
  • Ironman 70.3: een onwaarschijnlijk sportieve prestatie: 90 kilometer fietsen, 21,1 kilometer hardlopen en 1,9 kilometer zwemmen… op 27 augustus 2017 wordt deze Ironman wederom in Zell am See gehouden.
  • Eddy Merckx Classic: in september staat deze jaarlijkse wielerklassieker op de agenda. In en rondom Fuschl am See rijden amateurs de Eddy Merckx Classic waarbij de oude meester zelf ook aanwezig is.

Evenementen in de winter

  • WOW Glacier Love: ieder jaar wordt de winter in Zell am See-Kaprun geopend met internationale top acts en pro freestyle sporters. Duizenden wintersporters genieten van de acties op de gletsjer. 4 t/m 6 november 2016.
  • Diverse kerstmarkten in de stad Salzburg.
  • Formula Snow: De winteropening in Saalbach Hinterglemm wordt gemarkeerd door een spectaculair event met sneeuwscooter races. Van 8 tot 11 december 2016.
  • Finale van de Vierschansentournee: we kennen het skispringen op Nieuwjaarsdag in Garmisch Partenkirchen, maar de beslissingen vallen elk jaar op dezelfde dagen, namelijk op 5 en 6 januari 2017 in Bischofshofen in het SalzburgerLand.
  • Mountain Attack: een ware aanval op de bergen… met ski’s lopen of rennen deelnemers bergopwaarts om er vervolgens af te skiën, en dat tegen 6 verschillende bergen op – in het donker …. 13 januari 2017 in Saalbach.
  • FIS Dames nachtslalom: de internationale top van skidames verzamelt zich op 9 en 10 januari 2017 in Flachau voor de slalomwedstijd in de avond, een bijzondere happening.
  • Snowboard FIS Worldcup: Aan het begin van het nieuwe jaar, op 10 en 11 januari 2017, vindt in Bad Gastein een fascinerende race plaats met wereldberoemde top snowboarders die in parallel slalom strijden om elke seconde.
  • Audi FIS-nachtslalom voor dames in Flachau: De beste skiesters ter wereld strijden op 10 januari 2017 bij floodlight op het Hermann Maier Worldcup parcours ten overstaan van een enthousiast publiek om de eindoverwinning en de titel ‘Snow space princess’.
  • Internationale luchtballonweek: een prachtig schouwspel met luchtballonnen in allerlei kleuren. 21 tot 28 januari in Filzmoos.
  • Snow Jazz Festival: muzikale bergkam-wandeltocht op topniveau, waarbij de bezoekers kennis maken met een unieke alpine jazz-wereld. Dit festival vindt plaats van 10 tot en met 19 maart 2014 in Bad Gastein.
  • Winterfest: het grootste festival voor hedendaagse circus in Oostenrijk. Tijdens dit festival wordt een breed spectrum aan kunst vertoond, variërend van beeldende kunst tot podiumkunsten met dans, muziek, drama, acrobatiek of poppentheater. Het Winterfest vindt plaats van 30 november 2016 tot en met 8 januari 2017.

Het weer in SalzburgerLand

Van het hele jaar besneeuwde bergtoppen tot prachtige zomerdagen: het weer in het SalzburgerLand kent vele gezichten. Om te beginnen de winter. Vanaf oktober valt in het hooggebergte al vaak versie sneeuw , vanaf december gaan de meeste wintersportgebieden ook open. De sneeuw blijft – afhankelijk van de hoogte – vaak liggen tot april/mei. En op de gletsjers ligt die sneeuw er zelfs het hele jaar!

Vanaf april/mei tot en met september dompelt de regio zich in voorjaar en zomer. Dat betekent vaak prachtige dagen en zomerse warmte. Ook in deze periode maakt het erg veel uit op welke hoogte u zich bevindt: hoe hoger, hoe koeler.

Feestdagen

Er wordt aardig gefeest in het SalzburgerLand! Hierbij een overzicht van de belangrijkste feestdagen:

  • 1 januari: Nieuwsjaarsdag
  • 6 januari: Driekoningen
  • maart/april: Goede Vrijdag (wisselt)
  • maart/april: Tweede Paasdag (wisselt)
  • 1 mei: Dag van de arbeid
  • mei: Hemelvaartsdag (wisselt)
  • mei/juni: Tweede Pinksterdag (wisselt)
  • juni: Sacramentsdag (wisselt)
  • 15 augustus: Maria Hemelvaart
  • 26 oktober: Nationale feestdag
  • 1 november: Allerheiligen
  • 8 december: Maria Ontvangenis
  • 24/25/26 December: Kerstmis
  • 31 december: Oudejaarsdag
Christkindlmarkt (kerstmarkt) in Salzburg

Beleef de stad en kerst optimaal op de kerstmarkt in Salzburg

Openingstijden

De openingstijden van winkels variëren al naar gelang de plaats: in de grotere plaatsen zijn winkels vaker en langer open dan in de kleinere dorpen. Normaal gesproken zijn winkels maandag t/m vrijdag van 10.00 tot 18.00 uur geopend, en op zaterdag in elk geval in de ochtend – in de grotere plaatsen ook in de middag. In de dorpen is er vaak een winkel op de hoek die ook op zondag open is en tijdens het hoogseizoen zijn in sommige plaatsen ook de supermarkten op zondag geopend. En zelfs op het centraal station in Salzburg is er een supermarkt op zondag open.

Handige woorden

Nederlanders hebben er in de regel geen moeite mee om zich in het SalzburgerLand verstaanbaar te maken. Met een beetje Duits kom je al ver, en Engels is meestal ook geen probleem. Niettemin geven we hier wat handige woorden voor een verblijf in het SalzburgerLand.

Handige Nederlandse woorden vertaald naar het Oostenrijks

Hallo Hallo, Griasdi (enkelvoud) / Grias enk (meervoud)
Goedemorgen Guten Morgen
Hoi Hallo, Griasdi (enkelvoud) / Grias enk (meervoud)
Tot ziens/doei Auf Wiedersehen (formeel), Pfiati (dialect)
Proost Prost
Eet smakelijk Mahlzeit
Dank je Danke/Dankeschön (formeel), Donksche (dialect)
Alsjeblieft Bitte/Bitteschön (formeel), Bittsche (dialect)

Oostenrijkse woorden die je bijvoorbeeld tegenkomst op een menukaart vertaald naar het Nederlands

Backhendl Gepaneerde en gebakken kip
Fridatten Rundvlees bouillon met stukken pannenkoek
Geröstete Gebakken aardappelen
Kren Mierikswortel
Marillen Abrikozen
Obers, Schlagobers Slagroom
Kaiserschmarrn Oostenrijkse pannenkoek met pruimencompote
Schwammerl Champignons
Paradeiser Tomaten
Erdäpfel Aardappel

Met deze informatie moet je je prima kunnen redden in het SalzburgerLand, maar hoe kun je in het SalzburgerLand komen? En hoe werd het SalzburgerLand, SalzburgerLand?

Cookies helpen ons bij het samenstellen van onze diensten. Door gebruik te maken van onze website gaat u akkoord met ons cookiebeleid.  Meer lezen