Zima w regionie Hochkönig
Wypoczynek w krainie śniegu
Kiedy baśniowe, pokryte puszystą bielą krajobrazy spotykają się z idealnie wyratrakowanymi stokami, swoje szczęście znajdują tu zarówno narciarze i freestylerzy, jak również miłośnicy narciarstwa biegowego i wysublimowani smakosze. To znak, że zaczął się sezon zimowy w regionie Hochkönig. Okolice potężnej góry Hochkönig są mekką dla amatorów sportów zimowych i ludzi kochających życiowe przyjemności. Tutaj bije serce zimy! Zima w regionie Hochkönig kusi 120 km nartostrad, 34 wyciągami i kolejkami linowymi oraz najpiękniejszą okrężną trasą narciarską w Alpach. Są też nieodparte pokusy kulinarne i wiele innych atrakcji, których nie sposób wyliczyć. Witajcie na szczycie śnieżnych emocji!
Tutaj śnieg jest „u siebie w domu”
Zima w regionie Hochkönig nie jest „albo – albo”, ale „zarówno-jaki i”. Rozległe, szerokie i starannie wyratrakowane stoki wprawiają serca narciarzy i snowboardzistów w przyspieszone bicie. I to bez względu na to, czy próbują pierwszych skrętów na „oślej łączce”, czy też stawiają czoła sportowym wyzwaniom, np. na odcinku treningowym zadedykowanym Marlies Schild.

Białe szaleństwo na stokach regionu Hochkönig © Hochkönig Tourismus GmbH
Kolejki linowe i wyciągi narciarskie
W regionie Hochkönig nowoczesne koleje linowe zawożą miłośników aktywnej zimy wygodnie i bezpiecznie na szczyty sportowych emocji. Łącznie 34 wyciągi narciarskie i kolejki oraz 120 km zadbanych tras zjazdowych czeka tu na miłośników szusowania. Stacje narciarskie Maria Alm, Dienten i Mühlbach są ze sobą połączone, tworząc „huśtawkę narciarską”. Liczne zjazdy w dolinę umożliwiają indywidualny dostęp do terenów narciarskich.
Szlak królewski: 35 prawdziwie królewskich kilometrów
6 szczytów, 35 km nartostrad w jednym ciągu i 7500 m przewyższenia. Mowa tu o Królewskim Szlaku Narciarskim, który został okrzyknięty przez największy portal testujący ośrodki narciarskie jako najlepsza okrężna trasa narciarska w Alpach. Za tymi suchymi liczbami kryje się jednak o wiele więcej: zapierające dech w piersi widoki uskrzydlają, a doskonale przygotowane trasy narciarskie zapewniają fantastyczne białe szaleństwo. Na całej długości szlaku spotykamy schroniska narciarskie, niektóre zachowane w dawnym stylu, inne urządzone nowocześnie, które zapraszają na przerwę i posiłek. I wszędzie otwiera się wspaniała panorama Alp z widokami na postrzępioną grań małsywu Hochkönig i szczyty KamiennegoMorza.
Ale ferie! Rodzinna zima w Hochkönig
W regionie Hochkönig nauka jazdy na nartach przybiera formę wesołej zabawy na śniegu. Starszym dzieciom, oprócz zabawy, oferuje się emocje. W tym czasie rodzice mogą się wyszusowanić za wszystkie czasy, nie martwiąc się o swoje pociechy. W klubie dziecięcym Schneewutzel-Kinderclub, w szkołach narciarskich regionu, kiedy maluchy robią piersze odważne próby ślizgania się pługiem po oślej łączce – liczą się przede wszystkim bezpieczeństwo i dobra zabawa. Dzieci do 6 roku życia jeżdżą na nartach za darmo. Najmłodsze brzdące od 2 roku życia mają zapewnioną opiekę w przedszkolu narciarskim.
W stacjach kolejek linowych przygotowano dla dzieci specjalne miejsca wsiadania do wyciągów, aby wszystko odbywało się łatwo i bezpiecznie, i nie zraziło maluchów do jazdy na nartach. Przy trudniejszych stokach przygotowano specjalne objazdy dla dzieci, tak by maluchy przeżywały swoją przygodę na śniegu bez odrobiny strachu. Starsze i bardziej zaawansowane dzieci mierzą swoje siły i umiejętności w Funslope Schönanger na Abergu, gdzie próbują wykonawyć niewielkie skoki, pokonywać trasę z falami, jechać śnieżnym tunelem itd.
Stacje narciarskie regionu Hochkönig oferują fantastyczne warunki narciarskie dla dzieci © Hochkönig Tourismus GmbH, Miriam Lottes
Family Run
Dzięki nowej trasie zjazdowej „Family Run Hochkönig” region narciarski Hochkönig rozszerza swoją atrakcyjną ofertę. Kiedy 5 grudnia 2025 r., zgodnie z planem, rozpocznie się sezon narciarski, otwarte zostaną trasy zjazdowe, w tym nowa trasa zjazdowa: wije się ona od Zapferl Alm w Mühlbach w dół do doliny. Wzdłuż niebieskiego stoku nr 1 czekają ekscytujące strome zakręty, dynamiczne faliste trasy, ekscytujący odcinek do pomiaru prędkości i wiele innych atrakcji. Cała trasa do Scheppal Alm ma długość 2,5 kilometra i zapewnia świetną zabawę dla dużych i małych amaqtorów śnieżnych uciech.

Stok narciarski dla dzieci w regionie Hochkönig © Hochkönig Tourismus GmbH
Skimovie na Abergu
W stacju Aberg w Maria Alm powstała nowa trasa Skimovie, na której można nagrać dla siebie film ze swojego szusowania, a następnie pobrać go na pamiątkę wspaniałego dnia na nartach.
Ferie zimowe poza stokami
W oddaleniu zaledwie kilkunastu metrów widać narciarzy na biegówkach, którzy w umiarkowanym tempie suną po przetartych trasach, rozkoszując się imponującą scenerią masywu Hochkönigs. Do ich dyspozycji stoi 40 km starannie przytartych tras do uprawiania biegów narciarskich stylem klasycznym i dowolnym. W Maria Alm zachęcająca jest trasa oświetlona nocą, a sunąc po wysokogórskich trasach w Mühlbach i Dientner Sattel ma się wrażenie, że niebo jest jakby na wyciągnięcie ręki. Tu niebo spotyka się ze śniegiem. Białe uciechy zapewniają urlopowiczom także: jazda na sankach, zimowe wędrówki, skitouring i fatbiking.
Zima w Hochkönig dla freeriderów
Wirujący w powietrzu biały puch i błyszczące w słońcu zbocza z głębokim śniegiem obiecują ponado moc śnieżnych uciech dla freeriderów. Dzięki trzem snowparkom i funparkom, np. Blue Tomato Kings Park w Mühlbach, najdłuższemu parkowi w Austrii (1,8 km) i funslope’owi o długości 850 metrów szusowanie wzbogacone zostało o wspaniałą zabawę.
Zima ze smakiem
Delektuj się jak król
Aby urlop narciarski był doskonały, nie może w nim zabraknąć odwiedzin w schronisku narciarskim. Miłośnicy dobrej kuchni mogą czerpać z tutejszego bogactwa kulinarnego pełną garścią. Czy to tradycyjna bacówka z domową kuchnią, czy to wyszukany lokal polecany przez prestiżowe przewodniki kulinarne, tradycyjna karczma z regionalnymi przysmakami czy modne schronisko lifestyle’owe promujące Austrian Fingerfood: oferta kulinarna regionu nie pozostawia niespełnionych życzeń. Ponadto region Hochkönig już od lat jest pionierem, jeśli chodzi o kuchnię wegańską dla narciarzy. Liczne certyfikowane lokale gastronomiczne i schroniska oferujące dania wegańskie dowodzą, że rozkosze smakowe nie potrzebują mięsa. Wegetarianie i weganie mogą zamawiać posiłki bezmięsne już na śniadanie, jako przekąskę narciarską lub na kolację. Wybrane schroniska oprócz klasycznych, regionalnych przysmaków, mają w karcie co najmniej jedną wegańską potrawę i jeden wegański napój.

Kakao i omlet cesarski nie tylko smakują, ale także dodają energii małym narciarzom © Hochkönig Tourismus GmbH, Miriam Lottes
Królewskie Wyprawy Kulinarne – 5 wypadów narciarskich dla smakoszy
Niezwykła oferta ośrodka łączy aktywność sportową na stokach Szlaku Królewskiego z delektowaniem się pysznymi, regionalnymi daniami. Królewskie Wyprawy Kulinarne dają amatorom śnieżnych uciech niespotykaną okazję szusowania od schroniska do schroniska, od bacówki do bacówki, szlakiem 3-daniowego menu. Menu jest tak przemyślane, że poszczególne dania na trasie idealnie ze sobą harmonizują.

Rozkosze kulinarne w schonisku narciarskim © Hochkönig Tourismus GmbH, Miriam Lottes
W regionie Hochkönig kulinarne doznania są ważnym elementem idealnego zimowego urlopu na śniegu. Wycieczki kulinarne łączą w wyjątkowy sposób fantastyczną jazdę na nartach z najlepszą kuchnią. Podczas tych wycieczek jeździ się od schroniska narciarskiego do schroniska narciarskiego i od jednej kulinarnej atrakcji do drugiej. Dzięki różnorodnym tematom, takim jak „Miłość do ojczyzny” i „Przyjemności na szczycie”, każdy znajdzie coś dla siebie. Zupełnie nowością jest „Kulinarna wycieczka królewska w kolorze różowym” na rzecz akcji Pinkribbon organizacji Krebshilfe Salzburg. Najlepsze w wszystkich kulinarnych wycieczkach królewskich jest to, że sam możesz decydować o tempie. To, czy chcesz spróbować wszystkich potraw w ciągu jednego dnia na nartach, czy rozłożyć je na kilka dni, zależy wyłącznie od Ciebie.

Zimowy wypoczynek w regionie Hochkönig łączą sport na śniegu z rozkoszami podniebienia © Hochkönig Tourismus
Adwent w Hochkönig
W okresie adwentu wioska Maria Alm staje się szczególnie magiczna. Jarmarki adwentowe wokół kościoła pielgrzymkowego zachęcają do spróbowania grzanego wina i pierniczkó. Można tu również poznać rzemiosło artystyczne. Świąteczną atmosferę dopełniają wszechobecne dekoracje, oświetlenie i trębacze grający tradycyjne melodiw adwentowe. Tuż obok kramów na jarmarku stoją sanie zaprzężone w konie. Zainteresowani mogą wybrać się nimi na romantyczną wycieczkę przez pokrate śniegiem górskie pejzaże. W Hochkönigu uciekniesz od przedświątecznego gwaru w nastrojowy czas zadumy i radosnego oczekiwania na Boże Narodzenie.
W okresie adwentu dodatkową atrakcją jest nastrojowy szlak kulinarny wypełniony świątecznymi przysmakami.

Adwent to aszczególnie nastrojowy okres w regionie Hochkönig © Hochkönig Tourismus
Marzec rozkoszy kulinarnych i March Glow³
Kiedy dni stają się dłuższe, słońce świeci z większą mocą i podnoszą się temperatury powietrza, region Hochkönig oferuje swoim gościom nie tylko sporty zimowe, ale także iście królewskie rozkosze podniebienia, których można zażywać w przerwie lub na zakończenie białego szaleństwa. Sezon marcowych imprez kulinarnych otwiera tydzień pod znakiem nart i wina.
A Hochkönig zacznie świecić. Dzięki March Glow³ od 11 do 23 marca 2026 r. cały region zamieni się w scenę dla wyjątkowych wrażeń, wspaniałych chwil i relaksującej atmosfery. Dolina, kolejki linowe i góry będą bowiem świecić w marcu szczególnym blaskiem. Trzy wioski, trzy style.

Zimowy wypoczynek w regionie Hochkönig łączą sport na śniegu z rozkoszami podniebienia © Hochkönig Tourismus
Program łączy tradycję, miejską atmosferę i gastronomię. Jaskrawe neonowe kolory, kreatywne instalacje świetlne i swobodna atmosfera sprawiają, że Hochkönig staje się tętniącym życiem centrum świętującym koniec zimy i początek wiosny. W programie znajdzie się spektakularna Frozen Glow Night, dzień retro i dirndli oraz wyjątkowe Frozen Cinema pod gołym niebem.
March Glow³ to projekt pełen emocji i wrażeń: od Welcome Wednesday, podczas którego można nabrać energii, poprzez aktywne i muzyczne dni, takie jak Late Thursday, Early Friday i Saturday Glow, aż po Sunday Club i Detox Monday, kiedy to przyda się spokój i odpoczynek.
Kolacja w gondoli
W piątek 20 marca 2026 r. od godz. 18.30 czeka na Państwa niezapomniany wieczór kulinarny wysoko ponad kurortem Maria Alm. Program Gondola dinner rozpoczyna się przy dolnej stacji kolejki linowej Natrun, gdzie zostaną Państwo powitani kieliszkiem szampana i przystawkami. Następnie usiądą Państwo w gondoli i wyruszą na wyjątkową kolację. Podczas jazdy kolejką linową będą Państwo delektować się pięciodaniowym menu z winem, a każde danie będzie serwowane podczas postoju na górnej stacji, gdzie powita Państwa zespół z Tom Almhütte. W drodze powrotnej można podziwiać widok na wieczorną Maria Alm i przygotować się na kolejne danie. Wieczór zakończy się słodką nutą w przytulnej atmosferze Tom Almhütte, gdzie zagra muzyka na żywo. Następnie czeka Państwa ostatnia jazda w dół do doliny.

Wioswenna kolacha w gondoli to już tradycja w regionie Hochkönig © Hochkönig Tourismus
Korzystaj z uroków zimy z głową
Aby uniknąć nieprzyjemnych sytuacji i spędzić niezapomniane ferie zimowe w Alpach, zawsze pamiętaj o zachowaniu najważniejszych zasad bezpieczeństwa!














