Regio's
Boeken
Shop
Kerstlied, Stille Nacht, Heilige Nacht, Kapel
© SalzburgerLand Tourismus, Stille Nacht kapel

Wereldlied voor Kerstmis

Kerstlied Stille Nacht, Heilige Nacht

In 2018 is het precies 200 jaar geleden dat het kerstlied ‘Stille Nacht, Heilige Nacht’ voor het eerst gezongen werd. En wel in SalzburgerLand! Het lied is inmiddels in maar liefst 300 talen en dialecten vertaald en is daarmee echt een wereldlied. De geschiedenis van het lied is al even bijzonder: leraar Franz Gruber componeerde de melodie naar aanleiding van een gedicht van priester Joseph Mohr. In de Salzburgse plaats Oberndorf ontmoetten de heren elkaar en was het lied voor het eerst te horen. SalzburgerLand mag zich dan ook met recht ‘Stille Nacht land’ noemen.

Oberndorf

Het begin van de negentiende eeuw was een harde en moeilijke tijd in de stad Salzburg. Na de oorlog met Napoleon stond de stad er slecht voor, financieel en economisch, nog los van branden, overstromingen enzovoort. Min of meer als troost voor deze situatie zongen Franz Gruber en Joseph Mohr op kerstavond 1818 voor het eerst ‘Stille Nacht, Heilige Nacht’. Ze zongen het kerstlied samen – voor de enige keer overigens – en Mohr speelde ook gitaar, voor die tijd een ongebruikelijk instrument in een kerk. Dat gebeurde in de (huidige) Stille Nacht Kapel in Oberndorf.

Mariapfarr

Joseph Mohr had de tekst overigens al in 1816 geschreven toen hij in Mariapfarr werkzaam was. Dat weten we onder andere vanwege een deel van de tekst die gaat over een ‘Knaben mit dem lockigen Haar’, en de afbeelding daarvan is te zien op een altaarbeeld in de Wallfahrtskirche in Mariapfarr. Los van de kerk is er in het jubileumjaar ook een speciaal museum te bezichtigen.

Wagrain-Kleinarl

Joseph Mohr woonde vanaf 1837 tot zijn dood in Wagrain, waar hij veel initiatieven startte om de levensomstandigheden voor de bevolking te verbeteren. In Wagrain wordt voor jubileumjaar 2018 het Stille-Nacht-Museum geopend.

Hallein

Hallein is de plaats waar Franz Gruber in 1863 overleed, maar ook lange tijd woonde en werkte. Elk jaar wordt op 24 december ‘Stille Nacht’ hier gezongen uiteraard. In het voormalige woonhuis van Gruber is nu een Stille Nacht museum gevestigd dat in 2018 heropend wordt.

Hintersee

Joseph Mohr verbleef bijna tien jaar lang in de parochie van Hintersee. In 2018 wordt er om die reden een speciale Joseph Mohr themaroute geopend. Verder staat in Hintersee ook een kapel ter nagedachtenis aan deze componist.

Arnsdorf/Lamprechthausen

Arnsdorf is de plaats waar Gruber in 1818 de melodie voor het kerstlied ‘Stille Nacht, Heilige Nacht’ componeerde, naar aanleiding van het gedicht van Mohr. Bezoek in deze woonplaats van Franz Gruber (hij woonde er 21 jaar) het museum dat in het oudste nog in gebruik zijnde schoolgebouw van Oostenrijk is gevestigd.

Stad Salzburg

Uiteraard ontbreekt ook Salzburg zelf niet in de plaatsen die met het 200-jarig jubileum zeker de moeite waard zijn om te bezoeken. Zo is in de prachtige Dom van Salzburg het doopvont te zien waar niet alleen Joseph Mohr maar ook Mozart gedoopt werd. In de Steingasse is het woonhuis van Joseph Mohr te bezoeken, vanaf eind september 2018 opent de tentoonstelling ‘Stille.Nacht.200’ in het Salzburg Museum en er komt een speciaal toneelstuk met de titel ‘Silent Night Story’.

Gerelateerde artikelen
Vakantieland Oostenrijk feedback geven en bijzondere vakantiebelevenissen winnen!