{"id":7127,"date":"2020-08-21T13:42:17","date_gmt":"2020-08-21T11:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/?p=7127"},"modified":"2025-09-30T19:59:05","modified_gmt":"2025-09-30T17:59:05","slug":"o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/","title":{"rendered":"O wiejskiej jesieni w skr\u00f3cie"},"content":{"rendered":"<p>Pod koniec sierpnia zaczyna si\u0119 na Ziemi Salzburskiej pi\u0105ta pora roku \u2013 Wiejska Jesie\u0144! To czas, w kt\u00f3rym zbiera si\u0119 plony i robi z nich przetwory. To czas festyn\u00f3w, czas w kt\u00f3rym o\u017cywia si\u0119 autentyczny folklor i czas rozkoszy kulinarnych. W tym okresie istnieje niepowtarzalna okazja do poznania od podszewki \u017cycia i pracy rolnik\u00f3w i ludzi na wsi. Tajniki tego \u017cycia ods\u0142aniaj\u0105 prezentacje rzemios\u0142a uprawianego na wsi, w\u0119dr\u00f3wki, kursy gotowania, festyny do\u017cynkowe, jesienny redyk i imprezy folklorystyczne. Ca\u0142a impreza kr\u0105\u017cy wok\u00f3\u0142 muzyki, ta\u0144ca, dobrego regionalnego jedzenia, stroj\u00f3w ludowych, aktywno\u015bci k\u00f3\u0142 wiejskich i tradycyjnych, typowych dla wsi ga\u0142\u0119zi rzemios\u0142a.<\/p>\n<div id=\"attachment_20374\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20374\" class=\"size-1170_658 wp-image-20374\" src=\"https:\/\/cdn.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs3665_19144-1019-f-slt-bauernherbst_a14_144-lpr-1170x658.jpg\" alt=\"Festyn z muzyk\u0105 i ta\u0144cami w strojach ludowych na alpejskiej \u0142\u0105ce przy gospodarstwie Winterstellgut w Annaberg-Lung\u00f6tz.\" width=\"1170\" height=\"658\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs3665_19144-1019-f-slt-bauernherbst_a14_144-lpr-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs3665_19144-1019-f-slt-bauernherbst_a14_144-lpr-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\"><p id=\"caption-attachment-20374\" class=\"wp-caption-text\">Festyn jesienny na farmie Winterstellgut w Annaberg-Lung\u00f6tz \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger,<\/p><\/div>\n<h2>Szczeg\u00f3lny czas w roku<\/h2>\n<p>Po lecie sp\u0119dzonym na alpejskich halach pasterze i pasterki wracaj\u0105 z byd\u0142em w dolin\u0119. Rolnicy po raz ostatni przed nastaniem zimy jad\u0105 na pole, aby zebra\u0107 zwe\u017a\u0107 do stodo\u0142y siano i zebra\u0107 owoce, warzywa i zbo\u017ce. Teraz czas jest robi\u0107 z tych plon\u00f3w przetwory. Powstaj\u0105 d\u017cemy, wyciska si\u0119 soki, z owoc\u00f3w robi si\u0119 zacier, kt\u00f3ry pos\u0142u\u017cy do produkcji sznaps\u00f3w, w\u0119dzi si\u0119 boczek i kie\u0142basy.\u00a0 Rolnicy zabieraj\u0105 wszystkie te \u015bwie\u017co przygotowane produkty na liczne targowiska Wiejskiej Jesieni, gdzie przy danym stoisku mo\u017cna ich spr\u00f3bowa\u0107\u00a0 i je zakupi\u0107. Ale Wiejska Jesie\u0144 to tak\u017ce \u015bwietna okazja, aby towarzysko i rado\u015bnie zako\u0144czy\u0107 bardzo pracowite lato, aby wyta\u0144czy\u0107 si\u0119 do upad\u0142ego na \u201eparkiecie\u201d w stodole podczas festyn\u00f3w i pota\u0144c\u00f3wek w wiejskich zagrodach, do delektowania si\u0119 regionalnymi przysmakami i do noszenia tych od\u015bwi\u0119tnych stroj\u00f3w ludowych.<\/p>\n\n\t\t\t<div id=\"7127-1\" class=\"gallery gallery-7127 gallery-columns-3 gallery-size-1170_658\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n\t\t\t\t<ul class=\"gallery-row gallery-col-3 gallery-clear\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbst-bad-hofgastein-1920x1067-1.jpg\" title=\"bauernherbst-bad-hofgastein-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Wiejska Jesie\u0144 w Bad Hofgastein \u00a9 Gasteinertal Tourismus GmbH\" title=\"Wiejska Jesie\u0144 w Bad Hofgastein \u00a9 Gasteinertal Tourismus GmbH\" data-caption=\"Wiejska Jesie\u0144 w Bad Hofgastein \u00a9 Gasteinertal Tourismus GmbH\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbst-bad-hofgastein-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Ludzie w tradycyjnych austriackich strojach ta\u0144cz\u0105 na \u015bwie\u017cym powietrzu, \u015bwi\u0119tuj\u0105c o wiejskiej jesieni w promieniach jesiennego s\u0142o\u0144ca. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbst-bad-hofgastein-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbst-bad-hofgastein-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7130\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7130\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Wiejska Jesie\u0144 w Bad Hofgastein \u00a9 Gasteinertal Tourismus GmbH<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbsteroeffnung20170827016-1-1920x1067-1.jpg\" title=\"bauernherbsteroeffnung20170827016-1-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Kosz pe\u0142en wiejskich pyszno\u015bci \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" title=\"Kosz pe\u0142en wiejskich pyszno\u015bci \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" data-caption=\"Kosz pe\u0142en wiejskich pyszno\u015bci \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbsteroeffnung20170827016-1-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"U\u015bmiechni\u0119ta kobieta w tradycyjnym stroju prezentuje wypieki w\u015br\u00f3d kwiat\u00f3w, oddaj\u0105c urok wiejskiej jesieni na \u015bwie\u017cym powietrzu. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbsteroeffnung20170827016-1-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbsteroeffnung20170827016-1-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7131\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7131\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Kosz pe\u0142en wiejskich pyszno\u015bci \u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/servustv-bauernherbsthannesschuler-15-1920x1067-1.jpg\" title=\"servustv-bauernherbsthannesschuler-15-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Jesienny redyk \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" title=\"Jesienny redyk \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" data-caption=\"Jesienny redyk \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/servustv-bauernherbsthannesschuler-15-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Dw\u00f3ch m\u0119\u017cczyzn dekoruje krow\u0119 kolorowym, kwiatowym nakryciem g\u0142owy na zewn\u0105trz, \u015bwi\u0119tuj\u0105c wiejsk\u0105 jesie\u0144. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/servustv-bauernherbsthannesschuler-15-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/servustv-bauernherbsthannesschuler-15-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7132\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7132\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Jesienny redyk \u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n\n<h2>WIEJSKA JESIE\u0143 Z MUZYK\u0104<\/h2>\n<p>Zespo\u0142y folklorystyczne, kameralne wyst\u0119py muzykant\u00f3w ludowych z cytr\u0105, gitar\u0105 i akordeonem, gra na rogu alpejskim, jod\u0142owanie i przy\u015bpiewki ludowe sprawiaj\u0105, \u017ce Wiejska Jesie\u0144 rozbrzemiewa autentycznym d\u017awi\u0119kiem. Od oficjalnego otwarcia sezonu Wiejskiej Jesieni, poprzez festyny na gospodarstwach po pota\u0144c\u00f3wki na alpejskich halach. Na tych festynach nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 tradycyjnego Plattlera, energicznego i widowiskowego ta\u0144ca, podczas kt\u00f3rego tancerze mocno uderzaj\u0105 r\u0119kami w uda i buty. Tonu nadaje ca\u0142o\u015bci skoczna muzyka ludowa. Niezapomnianym prze\u017cyciem jest nastrojowa w\u0119dr\u00f3wka halami, od jednej bac\u00f3wki do drugiej, w towarzystwie muzykant\u00f3w i d\u0119wi\u0119k\u00f3w ich muzyki. Taka halna w\u0119dr\u00f3wka, na przyk\u0142ad na Schafbergu w Faistenauer Schafberg w regionie Fuschlsee, \u0142\u0105czy aktywny wypoczynek w salzburskich g\u00f3rach ze wspania\u0142ym prze\u017cyciem muzycznym. S\u0105 te\u017c tacy, kt\u00f3rzy zamiast pieszych w\u0119dr\u00f3wek wol\u0105 wsi\u0105\u015b\u0107 na rower i w ten spos\u00f3b dociera\u0107 na spotakanie z muzyk\u0105 ludow\u0105 do alpejskich bac\u00f3wek.<\/p>\n\n\t\t\t<div id=\"7127-2\" class=\"gallery gallery-7127 gallery-columns-3 gallery-size-1170_658\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n\t\t\t\t<ul class=\"gallery-row gallery-col-3 gallery-clear\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1247_15100-1015_bauernherbst_slt_a02_061-scr.jpg\" title=\"P\u00e4rchen mit Musiker\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Muzykanci przygrywaj\u0105 go\u015bciom \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger\" title=\"Muzykanci przygrywaj\u0105 go\u015bciom \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger\" data-caption=\"Muzykanci przygrywaj\u0105 go\u015bciom \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger\" width=\"1100\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1247_15100-1015_bauernherbst_slt_a02_061-scr-1100x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Czterech ch\u0142opc\u00f3w w tradycyjnych strojach gra muzyk\u0119 o wiejskiej jesieni, gdy para u\u015bmiecha si\u0119 do sto\u0142u w ogrodzie. (Powi\u0119kszony widok)\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7135\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7135\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Muzykanci przygrywaj\u0105 go\u015bciom \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbst-musikanten-e1479752195154-1920x920-1.jpg\" title=\"Bauernherbst-Musikanten-e1479752195154-1920x920\"><img decoding=\"async\" data-title=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger\" title=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger\" data-caption=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbst-musikanten-e1479752195154-1920x920-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Trzy osoby w tradycyjnych austriackich strojach graj\u0105 muzyk\u0119 o wiejskiej jesieni na zewn\u0105trz rustykalnego drewnianego budynku. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbst-musikanten-e1479752195154-1920x920-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbst-musikanten-e1479752195154-1920x920-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7136\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7136\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">\u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbsteroeffnung20170827015-1920x1067-1.jpg\" title=\"bauernherbsteroeffnung20170827015-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger\" title=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger\" data-caption=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbsteroeffnung20170827015-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Orkiestra marszowa w tradycyjnych austriackich strojach \u015bwi\u0119tuje o wiejskiej jesieni, paraduj\u0105c z instrumentami i t\u0142umami. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbsteroeffnung20170827015-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/bauernherbsteroeffnung20170827015-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7137\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7137\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">\u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n\n<h2>WIEJSKA JESIE\u0143 Z PRZYSMAKAMI<\/h2>\n<p>W karczmach Wiejskiej Jesieni podawane s\u0105 typowe regionalne potrawy Ziemi Salzburskiej. Kluseczki ziemniaczane (Erdepfinidei), salzburskie knedle mi\u0119sno-piwne (Salzburger<span>\u00a0<\/span>Bierfleischkn\u00f6del<a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/salzburger-bierfleischknoedel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">),<\/a><span>\u00a0<\/span>\u015bwie\u017co zebrane ziemniaki Lungauer Eachtling, potrawy z dziczyzny\u00a0 lub wiejskie p\u0105czki na s\u0142odko z d\u017cemem lub na s\u0142ono z kapust\u0105 kiszon\u0105 (Bauernkrapfen), kr\u0105\u017cki jab\u0142ek w cie\u015bcie (Apfelradl)<a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-besten-bauernherbst-rezepte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> czy<\/a><span> tradycyjna konfitura z owoc\u00f3w czarnego bzu<\/span>, \u015bliwek i jab\u0142ek (Hollerkoch) smakuj\u00f3ca wy\u015bmienicie jako dodatek do omletu cesarskiego \u2026 wszystko to zamienia jesienny wypoczynek w prawdziw\u0105 rozkosz dla podniebienia. Po dobrym jedzeniu nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 wysokoprocentowego zako\u0144czenia: wiejskich sznaps\u00f3w z jarz\u0119biny, gruszki i \u017curawiny. Na wiejskich ryneczkach spr\u00f3bujemy przy wielu kramach tak\u017ce sok\u00f3w z czarnego bzu, jab\u0142ek i malin. Liczne festyny Wiejskiej Jesieni po\u015bwi\u0119cone s\u0105 w ca\u0142o\u015bci tematyce regionalnej kuchni.<\/p>\n\n\t\t\t<div id=\"7127-3\" class=\"gallery gallery-7127 gallery-columns-3 gallery-size-1170_658\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n\t\t\t\t<ul class=\"gallery-row gallery-col-3 gallery-clear\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs2033_salzburgerland_tourismus_brettljause_alm-lpr-1920x1067-1.jpg\" title=\"rs2033_salzburgerland_tourismus_brettljause_alm-lpr-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Tradycyjna przek\u0105ska na desce \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" title=\"Tradycyjna przek\u0105ska na desce \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" data-caption=\"Tradycyjna przek\u0105ska na desce \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs2033_salzburgerland_tourismus_brettljause_alm-lpr-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Deska w\u0119dlin z w\u0119dlinami, serami i kiszon\u0105 kapust\u0105 - idealna do delektowania si\u0119 wiejsk\u0105 jesieni\u0105 na \u015bwie\u017cym powietrzu. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs2033_salzburgerland_tourismus_brettljause_alm-lpr-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs2033_salzburgerland_tourismus_brettljause_alm-lpr-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7138\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7138\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Tradycyjna przek\u0105ska na desce \u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gainschnigg-huette-2-1920x1067-1.jpg\" title=\"gainschnigg-huette-2-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"P\u0105czki wiejskie \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" title=\"P\u0105czki wiejskie \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" data-caption=\"P\u0105czki wiejskie \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gainschnigg-huette-2-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Trzy ciastka z d\u017cemem, cukrem pudrem i mi\u0119t\u0105 przywo\u0142uj\u0105 na my\u015bl wiejsk\u0105 jesie\u0144 na talerzach z serwetkami i widelczykami. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gainschnigg-huette-2-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gainschnigg-huette-2-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7139\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7139\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">P\u0105czki wiejskie \u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1161_dsc_9026-lpr-1920x1067-1.jpg\" title=\"rs1161_dsc_9026-lpr-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Kasnocken czyli kluski zasma\u017cane z serem \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Maurer\" title=\"Kasnocken czyli kluski zasma\u017cane z serem \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Maurer\" data-caption=\"Kasnocken czyli kluski zasma\u017cane z serem \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Maurer\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1161_dsc_9026-lpr-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Patelnia z kremowym makiem i serem, o wiejskiej jesieni, zwie\u0144czona chrupi\u0105c\u0105 sma\u017con\u0105 cebul\u0105 i szczypiorkiem. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1161_dsc_9026-lpr-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1161_dsc_9026-lpr-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7140\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7140\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Kasnocken czyli kluski zasma\u017cane z serem \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Maurer<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n\n<h2>WIEJSKA JESIE\u0143 Z TRADYCJ\u0104<\/h2>\n<p>\u017bywa tradycja, zwyczaje i obrz\u0105dki, folklor i wiejskie rzemios\u0142o r\u0119kodzielnicze to wa\u017cne warto\u015bci, piel\u0119gnowane w\u0142a\u015bnie podczas Wiejskiej Jesieni i prezentowane z dum\u0105 przybyszom z r\u00f3\u017cnych stron \u015bwiata. Od robi\u0105cego niebywa\u0142e wra\u017cenie jesiennego redyku<span>, kiedy od\u017cwi\u0119tnie ustrojone krowy sprowadzane s\u0105 z hal do ob\u00f3r w dolinie, poprzez tworzenie fantazyjnych figur z siana i s\u0142omy, kt\u00f3re ustawiane s\u0105 na pocz\u0105tku miejscowo\u015bci organizuj\u0105cych Wiejsk\u0105 Jesie\u0144, po wyst\u0119py m\u0119skich grup w sk\u00f3rzanych spodenkach i charakterystycznych kapelusikach z \u201ep\u0119dzlem\u201d z sier\u015bci kozicy, ta\u0144cz\u0105cych energiczny i bardzo widowiskowy taniec Schuhplattler. Festyny Wiejskiej Jesieni s\u0105 pi\u0119kn\u0105 form\u0105 piel\u0119gnowania i rozpowszechniania lokalnej tradycji ludowej.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\t\t\t<div id=\"7127-4\" class=\"gallery gallery-7127 gallery-columns-3 gallery-size-1170_658\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n\t\t\t\t<ul class=\"gallery-row gallery-col-3 gallery-clear\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs168_almsommer15062014011-lpr-1920x1067-1.jpg\" title=\"rs168_almsommer15062014011-lpr-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Tradycyjny taniec Schuhplattler \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" title=\"Tradycyjny taniec Schuhplattler \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" data-caption=\"Tradycyjny taniec Schuhplattler \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs168_almsommer15062014011-lpr-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Czterech m\u0119\u017cczyzn w austriackich strojach wykonuje taniec ludowy o wiejskiej jesieni na drewnianej scenie pod go\u0142ym niebem. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs168_almsommer15062014011-lpr-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs168_almsommer15062014011-lpr-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7141\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7141\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Tradycyjny taniec Schuhplattler \u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs538__mg_10_11_salzb_1858_cmarkus_greber-lpr-1920x1067-1.jpg\" title=\"rs538__mg_10_11_salzb_1858_cmarkus_greber-lpr-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Od\u015bwi\u0119tnie ozdobione krowy na jesiennym redyku \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" title=\"Od\u015bwi\u0119tnie ozdobione krowy na jesiennym redyku \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" data-caption=\"Od\u015bwi\u0119tnie ozdobione krowy na jesiennym redyku \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs538__mg_10_11_salzb_1858_cmarkus_greber-lpr-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Krowy z kolorowymi nakryciami g\u0142owy id\u0105 w szeregu, \u015bwi\u0119tuj\u0105c wiejsk\u0105 jesie\u0144 w trawiastym, g\u00f3rskim krajobrazie. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs538__mg_10_11_salzb_1858_cmarkus_greber-lpr-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs538__mg_10_11_salzb_1858_cmarkus_greber-lpr-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7142\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7142\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Od\u015bwi\u0119tnie ozdobione krowy na jesiennym redyku \u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs693_cko_1979-hpr-1920x1067-1.jpg\" title=\"rs693_cko_1979-hpr-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Aperschnalten to sztuka strzelania z bicza \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" title=\"Aperschnalten to sztuka strzelania z bicza \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" data-caption=\"Aperschnalten to sztuka strzelania z bicza \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs693_cko_1979-hpr-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"M\u0119\u017cczy\u017ani w tradycyjnych austriackich strojach jad\u0105 na udekorowanych koniach w paradzie, przywo\u0142uj\u0105c urok wiejskiej jesieni. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs693_cko_1979-hpr-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs693_cko_1979-hpr-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7143\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7143\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Aperschnalten to sztuka strzelania z bicza \u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n\n<h2>WIEJSKA JESIE\u0143 Z NATUR\u0104<\/h2>\n<p>Z\u0142ociste \u015bwiat\u0142o jesieni zach\u0119ca do d\u0142ugich w\u0119dr\u00f3wek \u015bladami alpejskich zi\u00f3\u0142 lub spacer\u00f3w do pi\u0119knych wodospad\u00f3w przez lasy Ziemi Salzburskiej. <span style=\"background-color: rgba(46, 146, 255, 0.2);\">Jesie\u0144 charakteryzuje si\u0119 szczeg\u00f3ln\u0105 klarowno\u015bci\u0105 powietrza, co sprawia, \u017ce widoki s\u0105 szczeg\u00f3lnie pi\u0119kne i wyraziste. <\/span>\u00a0Szczyty otaczaj\u0105cych g\u00f3r wydaj\u0105 si\u0119 le\u017ce\u0107 na wyci\u0105gni\u0119cie r\u0119ki. Na halach nasta\u0142 spok\u00f3j, krowy wr\u00f3ci\u0142y do gospodarstw w dolinach. Dojrza\u0142e jagody i \u017curawina s\u0142u\u017c\u0105 w\u0119drowcom jako soczysta przek\u0105ska podczas pieszych wycieczek na szczyty. Strumyki i \u017ar\u00f3de\u0142ka szemrz\u0105ce na skraju drogi daj\u0105 przyjemn\u0105 och\u0142od\u0119 i orze\u017awienie, a wyprawa do lasu nape\u0142nia now\u0105 si\u0142\u0105 i energi\u0105.<\/p>\n\n\t\t\t<div id=\"7127-5\" class=\"gallery gallery-7127 gallery-columns-3 gallery-size-1170_658\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n\t\t\t\t<ul class=\"gallery-row gallery-col-3 gallery-clear\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs51_12109-0912_slt_bauernherbst_a24_036-1-hpr-1920x1067-1.jpg\" title=\"rs51_12109-0912_slt_bauernherbst_a24_036-1-hpr-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Jesienne w\u0119dr\u00f3wki \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" title=\"Jesienne w\u0119dr\u00f3wki \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" data-caption=\"Jesienne w\u0119dr\u00f3wki \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs51_12109-0912_slt_bauernherbst_a24_036-1-hpr-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Dw\u00f3ch spacerowicz\u00f3w przechadza si\u0119, u\u015bmiechaj\u0105c si\u0119, podczas gdy trzech rozmawia w austriackim stroju przed \u017c\u00f3\u0142tym domem o wiejskiej jesieni. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs51_12109-0912_slt_bauernherbst_a24_036-1-hpr-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs51_12109-0912_slt_bauernherbst_a24_036-1-hpr-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7144\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7144\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Jesienne w\u0119dr\u00f3wki \u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs52_12109-0912_slt_bauernherbst_a25_036-1-hpr-1920x1067-1.jpg\" title=\"rs52_12109-0912_slt_bauernherbst_a25_036-1-hpr-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Jesienne wycieczki rowerowe \u00a9 SalzburgerLand Tourismus \" title=\"Jesienne wycieczki rowerowe \u00a9 SalzburgerLand Tourismus \" data-caption=\"Jesienne wycieczki rowerowe \u00a9 SalzburgerLand Tourismus \" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs52_12109-0912_slt_bauernherbst_a25_036-1-hpr-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Dw\u00f3ch rowerzyst\u00f3w przeje\u017cd\u017ca obok ludzi w tradycyjnych strojach, przywo\u0142uj\u0105c sceny wiejskiej jesieni przy \u017c\u00f3\u0142tym budynku z kwiatami. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs52_12109-0912_slt_bauernherbst_a25_036-1-hpr-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs52_12109-0912_slt_bauernherbst_a25_036-1-hpr-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7145\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7145\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Jesienne wycieczki rowerowe \u00a9 SalzburgerLand Tourismus <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs966_slt-kultur-sightseeing-84-hpr-1920x1067-1.jpg\" title=\"rs966_slt-kultur-sightseeing-84-hpr-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Jesie\u0144 z zio\u0142ami \u00a9 SalzburgerLand Tourismus \" title=\"Jesie\u0144 z zio\u0142ami \u00a9 SalzburgerLand Tourismus \" data-caption=\"Jesie\u0144 z zio\u0142ami \u00a9 SalzburgerLand Tourismus \" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs966_slt-kultur-sightseeing-84-hpr-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Para stoi w ogrodzie wiejskiej jesieni przed rustykalnym drewnianym domem w s\u0142oneczny dzie\u0144. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs966_slt-kultur-sightseeing-84-hpr-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs966_slt-kultur-sightseeing-84-hpr-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7146\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7146\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Jesie\u0144 z zio\u0142ami \u00a9 SalzburgerLand Tourismus <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n\n<h2>WIEJSKA JESIE\u0143 Z R\u0118KODZIELNICTWEM<\/h2>\n<p><span>R\u0119cznie wykonane produkty s\u0105 bezcenne. W czasach produkcji maszynowej i masowej ka\u017cda forma r\u0119kodzielnictwa wprawia w podziw. \u201e\u017be te\u017c jeszcze kto\u015b co\u015b takiego potrafi!\u201c, tak zachwycamy si\u0119, kiedy przygl\u0105damy si\u0119, jak rzemie\u015blnik wyszywa na sk\u00f3rzanych spodenkach tradycyjne motywy, prowadz\u0105c ni\u0107 pawim pi\u00f3rem. Albo kiedy pod zwinnymi palcami koronkarek powstaj\u0105 koronkowe wyszywanki klockowe.\u00a0 Albo kiedy kowal z wyczuciem podkuwa konie, tokarz toczy misy z drewna limbowego, kiedy z wikliny wije si\u0119 koszyki, a owcz\u0105 we\u0142n\u0119 filcuje si\u0119 na kapcie.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\t\t\t<div id=\"7127-6\" class=\"gallery gallery-7127 gallery-columns-3 gallery-size-1170_658\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n\t\t\t\t<ul class=\"gallery-row gallery-col-3 gallery-clear\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/681scr.jpg\" title=\"Lederhose\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Spodenki sk\u00f3rzane \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Coen Kossmann\" title=\"Spodenki sk\u00f3rzane \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Coen Kossmann\" data-caption=\"Spodenki sk\u00f3rzane \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Coen Kossmann\" width=\"1100\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/681scr-1100x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Br\u0105zowe haftowane sk\u00f3rzane spodenki z ozdobnymi no\u017cami, przywo\u0142uj\u0105ce na my\u015bl wiejsk\u0105 jesie\u0144, wy\u015bwietlane na szklanej powierzchni. (Powi\u0119kszony widok)\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7148\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7148\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Spodenki sk\u00f3rzane \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Coen Kossmann<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs2144_cko_9802-scr_kloeppeln.jpg\" title=\"Kl\u00f6ppeln\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Koronka klockowa \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Coen Kossmann, Kl\u00f6ppeln\" title=\"Koronka klockowa \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Coen Kossmann, Kl\u00f6ppeln\" data-caption=\"Koronka klockowa \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Coen Kossmann, Kl\u00f6ppeln\" width=\"1100\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs2144_cko_9802-scr_kloeppeln-1100x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"R\u0119ce robi\u0105ce koronk\u0119 ze szpulek i szpilek na poduszce, przywo\u0142uj\u0105ce na my\u015bl wiejsk\u0105 jesie\u0144 z rustykalnymi ni\u0107mi i narz\u0119dziami. (Powi\u0119kszony widok)\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7149\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7149\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Koronka klockowa \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Coen Kossmann, Kl\u00f6ppeln<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs765_wollstadl_2269-scr_wolle.jpg\" title=\"Wollstadl\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Wyroby z we\u0142ny \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Meurer\" title=\"Wyroby z we\u0142ny \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Meurer\" data-caption=\"Wyroby z we\u0142ny \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Meurer\" width=\"1100\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs765_wollstadl_2269-scr_wolle-1100x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Dwie pary dzianinowych bucik\u00f3w dzieci\u0119cych przywodz\u0105 na my\u015bl wiejsk\u0105 jesie\u0144, spoczywaj\u0105c delikatnie na drewnianej p\u00f3\u0142ce. (Powi\u0119kszony widok)\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7150\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7150\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Wyroby z we\u0142ny \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Meurer<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n\n<h2>STROJE LUDOWE WIEJSKIEJ JESIENI<\/h2>\n<p>Nierozerwalnie zwi\u0105zane z Wiejsk\u0105 Jesieni\u0105 s\u0105 stroje ludowe: sukienka z fartuszkiem o nazwie Dirndl (s\u0142owo okre\u015blaj\u0105ce nie tylko ow\u0105 sukienk\u0119, ale tak\u017ce dziewczyn\u0119) oraz spoenki sk\u00f3rzane czyli tradycyjne Lederhose. Bez wzgl\u0119du na to kto si\u0119 czym zajmuje: czy to w\u0142a\u015bciciel weijskiej karczmy, czy uczestnicy tradycyjnych procesji i pochod\u00f3w, rzemie\u015blnicy czy sprzedawcy w kramach na wiejskim ryneczku: ka\u017cdy z dum\u0105 nosi typowy dla swojego regionu str\u00f3j ludowy. A ka\u017cdy region ma w\u0142a\u015bnie sw\u00f3j w\u0142asny str\u00f3j, kt\u00f3ry cieszy si\u0119 powodzeniem nie tylko u starszych mieszka\u0144c\u00f3w wsi, ale tak\u017ce w\u015br\u00f3d m\u0142odzie\u017cy. Kunsztowne wyszywanki o znaczeniu symboliczny, jak cho\u0107by \u201ebrennende Liab\u201d czyli gor\u0105ca mi\u0142o\u015b\u0107 na podkolan\u00f3wkach do od\u015bwi\u0119tnego stroju regionu Pongau, r\u0119cznie wyszywane motywy kwiatowe na gorsecie sukienki z Flachgau albo marszczenia\u00a0 bluzeczki w regionie Lungau, pozwalaj\u0105 znawcy odgadn\u0105\u0107 pochodzenie stroju. Na Ziemi Salzburskiej wyst\u0119puje 98 regionalnych sukienek, a wszystkie maj\u0105 cech\u0119 wsp\u00f3ln\u0105: W Dirndlu ka\u017cda kobieta wygl\u0105da pi\u0119knie!<\/p>\n\n\t\t\t<div id=\"7127-7\" class=\"gallery gallery-7127 gallery-columns-3 gallery-size-1170_658\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n\t\t\t\t<ul class=\"gallery-row gallery-col-3 gallery-clear\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs3447_19139-0919-f-slt-bauernherbst_a13_062-1920x1067-1.jpg\" title=\"rs3447_19139-0919-f-slt-bauernherbst_a13_062-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" title=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" data-caption=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs3447_19139-0919-f-slt-bauernherbst_a13_062-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Ch\u0142opcy w tradycyjnych austriackich strojach ta\u0144cz\u0105 na \u015bwie\u017cym powietrzu; o wiejskiej jesieni otacza ich muzyka i g\u00f3ry. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs3447_19139-0919-f-slt-bauernherbst_a13_062-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs3447_19139-0919-f-slt-bauernherbst_a13_062-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7158\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7158\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">\u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs349_10094-1010_bauernherbst_a18__184-1-1920x1067-1.jpg\" title=\"rs349_10094-1010_bauernherbst_a18__184-1-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" title=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" data-caption=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs349_10094-1010_bauernherbst_a18__184-1-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Sze\u015bcioro u\u015bmiechni\u0119tych dzieci w tradycyjnych austriackich strojach delektuje si\u0119 ciastkami, oddaj\u0105c ducha wiejskiej jesieni. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs349_10094-1010_bauernherbst_a18__184-1-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs349_10094-1010_bauernherbst_a18__184-1-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7159\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7159\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">\u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs3656_19144-1019-f-slt-bauernherbst_a11_043-1920x1067-1.jpg\" title=\"rs3656_19144-1019-f-slt-bauernherbst_a11_043-1920x1067\"><img decoding=\"async\" data-title=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" title=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" data-caption=\"\u00a9 SalzburgerLand Tourismus\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs3656_19144-1019-f-slt-bauernherbst_a11_043-1920x1067-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Ludzie w tradycyjnych austriackich strojach ta\u0144cz\u0105 rado\u015bnie na trawiastym boisku, \u015bwi\u0119tuj\u0105c wiejsk\u0105 jesie\u0144. (Powi\u0119kszony widok)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs3656_19144-1019-f-slt-bauernherbst_a11_043-1920x1067-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs3656_19144-1019-f-slt-bauernherbst_a11_043-1920x1067-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-7127-7160\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-7127-7160\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">\u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n\n<h2>WIEJSKA JESIE\u0143 NA ZIEMI SALZBURSKIEJ<\/h2>\n<h3>TAKA JEST SALZBURSKA JESIE\u0143 NA WSI<\/h3>\n<p><iframe title=\"Bauernherbst im SalzburgerLand\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/vzsuMxBNyl8?feature=oembed&amp;rel=0&amp;modestbranding=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>CZY WIESZ, \u017bE\u2026<\/h2>\n<ul>\n<li><span><strong>Salzbursk\u0105 Wiejsk\u0105 Jesie\u0144<\/strong><\/span>\u00a0zainaugurowa\u0142o w\u00a0<strong>1996<\/strong>\u00a0roku\u00a0<strong>14 miejscowo\u015bci<\/strong>\u00a0regionu<span>\u00a0<\/span><span>Flachgau.<\/span><\/li>\n<li>W roku\u00a0<strong>2024<\/strong><span>\u00a0<\/span>Salzbursk\u0105 Wiejsk\u0105 Jesie\u0144 i \u015bwi\u0119tuje<span>\u00a0<\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/bauernherbst-orte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">76 miejscowo\u015bci<\/a>,<span>\u00a0<\/span><\/strong>a impreza trwa od ko\u0144ca sierpnia do pocz\u0105tku listopada.<\/li>\n<li><span>Salzbursk\u0105 Wiejsk\u0105 Jesie\u0144\u00a0wypa\u0142nia ponad\u00a0<strong>2000 imprez<\/strong>\u00a0kulturalnych, muzycznych i kulinarnych<\/span>.<\/li>\n<li>Oficjalne otwarcie Wiejskiej Jesieni ma miejsce zawsze pod koniec sierpnia, ale ka\u017cdego roku w innym regionie Ziemi Salzburskiej. <a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/offizielles-eroeffnungsfest-bauernherbst-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>W 2024 uroczysto\u015b\u0107 inauguracyjna<\/strong><\/a> b\u0119dzie \u015bwi\u0119towana 24 sierpnia w <a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/raurisertal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Rauris<\/strong><\/a> w Parku Narodowym Wysokich Taur\u00f3w.<\/li>\n<li>Ka\u017cdego roku festyny Wiejskiej Jesieni odwiedza blisko<span>\u00a0<\/span><strong>p\u00f3\u0142 miliona go\u015bci<\/strong>.<\/li>\n<li>Od ponad 20 lat\u00a0<span>Wiejska Jesie\u0144\u00a0<\/span>\u0142\u0105czy<strong><span>\u00a0<\/span>rolnictwo, zwi\u0105zki regionalne, gospodark\u0119 i bran\u017c\u0119 turystyczn\u0105 salzburskiej prowincji<\/strong>\u00a0i wzmacnia rozw\u00f3j<span>\u00a0<\/span><strong>kultury ludowej<\/strong>.<\/li>\n<li>Regionalne dania i sezonowe przysmaki oferuje go\u015bciom blisko<span>\u00a0<\/span><strong>340 karczmarzy<\/strong><span>\u00a0Wiejskiej<\/span> Jesieni.<\/li>\n<li><span>W organizacji Wiejskiej Jesieni bierze aktywny udzia\u0142 prawie\u00a0<\/span><b>14 000 os\u00f3b<\/b>\u00a0(rolnicy, rzemie\u015blnicy, karczmarze, muzykanci, cz\u0142onkowie kapel wiejskich i grup folklorystycznych).<\/li>\n<li><b>Miejscowo\u015bci Wiejskiej Jesieni<span>\u00a0<\/span><\/b>poznasz po logo imprezy z zielonym drzewkiem, umieszczonym przy szyldach miejscowo\u015bci oraz po dekoracjach ze s\u0142omy.<\/li>\n<li>Tradycj\u0119 i folklor mo\u017cna \u0142atwo po\u0142\u0105czy\u0107 ze sportem i pi\u0142k\u0105 no\u017cn\u0105, dlatego Salzburska Wiejska Jesie\u0144 od kilku lat go\u015bci w<span>\u00a0<\/span><strong>Red Bull Arena<\/strong>\u00a0 podczas jednego z mecz\u00f3w Salzburskich Byk\u00f3w.<\/li>\n<li>Swoj\u0105 popularno\u015b\u0107 Wiejska Jesie\u0144 zawdzi\u0119cza wielu partnerom ze \u015bwiata lokalnej gospodarki, m.in. browarowi<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.stiegl.at\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Stiegl<\/strong><\/a>,<span>\u00a0<\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.salzburg-ag.at\/\">Salzburg AG<\/a><\/strong>,<span>\u00a0<\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.milch.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SalzburgMilch<\/a><\/strong>,<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.raiffeisen.at\/sbg\/de\/privatkunden.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>SalzburgerReiffeisen<\/strong><\/a><span>\u00a0i<\/span> producentowi stroj\u00f3w ludowych, firmie\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.gwandhaus.com\/\">G\u00f6ssl.<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pod koniec sierpnia zaczyna si\u0119 na Ziemi Salzburskiej pi\u0105ta pora roku \u2013 Wiejska Jesie\u0144! To czas, w kt\u00f3rym zbiera si\u0119 plony i robi z nich przetwory. To czas festyn\u00f3w, czas w kt\u00f3rym o\u017cywia si\u0119 autentyczny folklor i czas rozkoszy kulinarnych. W tym okresie istnieje niepowtarzalna okazja do poznania od podszewki \u017cycia i pracy rolnik\u00f3w i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":26343,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wl_entities_gutenberg":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[221,347,346,349,333,81,348],"wl_entity_type":[300],"class_list":["post-7127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-folklor","tag-jesien-na-wsi","tag-salzburska-jesien","tag-salzburska-kuchnia","tag-salzburskie-przysmaki","tag-tradycja","tag-wiejska-jesien","wl_entity_type-article"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>O wiejskiej jesieni w skr\u00f3cie \u00bb SalzburgerLand.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Z ko\u0144cem sierpnia zaczyna si\u0119 na Ziemi Salzburskiej Wiejska Jesie\u0144, zwana pi\u0105t\u0105 por\u0105 roku. To czas wyt\u0119\u017conej pracy, ale i barwnych festyn\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O wiejskiej jesieni w skr\u00f3cie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pod koniec sierpnia zaczyna si\u0119 na Ziemi Salzburskiej pi\u0105ta pora roku - Wiejska Jesie\u0144! To czas, w kt\u00f3rym zbiera si\u0119 plony i robi z nich przetwory. To\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SalzburgerLand.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsalzburgerland\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-21T11:42:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T17:59:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1253_15100-1015_bauernherbst_slt_a15_043-lpr-1170x658-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"658\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Izabela Gartner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Izabela Gartner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Izabela Gartner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c10420e9897d4ca984317db556f04804\"},\"headline\":\"O wiejskiej jesieni w skr\u00f3cie\",\"datePublished\":\"2020-08-21T11:42:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T17:59:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/\"},\"wordCount\":1431,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/rs1253_15100-1015_bauernherbst_slt_a15_043-lpr-1170x658-jpg.webp\",\"keywords\":[\"folklor\",\"jesie\u0144 na wsi\",\"salzburska jesie\u0144\",\"salzburska kuchnia\",\"salzburskie przysmaki\",\"tradycja\",\"wiejska jesie\u0144\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/\",\"name\":\"O wiejskiej jesieni w skr\u00f3cie \u00bb SalzburgerLand.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/rs1253_15100-1015_bauernherbst_slt_a15_043-lpr-1170x658-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2020-08-21T11:42:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T17:59:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c10420e9897d4ca984317db556f04804\"},\"description\":\"Z ko\u0144cem sierpnia zaczyna si\u0119 na Ziemi Salzburskiej Wiejska Jesie\u0144, zwana pi\u0105t\u0105 por\u0105 roku. To czas wyt\u0119\u017conej pracy, ale i barwnych festyn\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/rs1253_15100-1015_bauernherbst_slt_a15_043-lpr-1170x658-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/rs1253_15100-1015_bauernherbst_slt_a15_043-lpr-1170x658-jpg.webp\",\"width\":1170,\"height\":658,\"caption\":\"Salzburska Wiejska Jesie\u0144 to czas do\u017cynek i barwnych festyn\u00f3w \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Salzburska Wiejska Jesie\u0144\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/salzburska-wiejska-jesien\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O wiejskiej jesieni w skr\u00f3cie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"SalzburgerLand.com\",\"description\":\"Urlop Salzburg : hotele : turystyka Ziemia Salzburska : kultura : rodzinny urlop Ziemia Salzburska : informacja turystyczna : noclegi Austria : aktywny wypoczynek\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c10420e9897d4ca984317db556f04804\",\"name\":\"Izabela Gartner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Izabela Gartner\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:video\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vzsuMxBNyl8\" \/>\n<meta property=\"og:video:type\" content=\"text\/html\" \/>\n<meta property=\"og:video:duration\" content=\"96\" \/>\n<meta property=\"og:video:width\" content=\"480\" \/>\n<meta property=\"og:video:height\" content=\"270\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:adult\" content=\"false\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:upload_date\" content=\"2020-08-21T11:42:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:allow_embed\" content=\"true\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O wiejskiej jesieni w skr\u00f3cie \u00bb SalzburgerLand.com","description":"Z ko\u0144cem sierpnia zaczyna si\u0119 na Ziemi Salzburskiej Wiejska Jesie\u0144, zwana pi\u0105t\u0105 por\u0105 roku. To czas wyt\u0119\u017conej pracy, ale i barwnych festyn\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"O wiejskiej jesieni w skr\u00f3cie","og_description":"Pod koniec sierpnia zaczyna si\u0119 na Ziemi Salzburskiej pi\u0105ta pora roku - Wiejska Jesie\u0144! To czas, w kt\u00f3rym zbiera si\u0119 plony i robi z nich przetwory. To","og_url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/","og_site_name":"SalzburgerLand.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsalzburgerland\/","article_published_time":"2020-08-21T11:42:17+00:00","article_modified_time":"2025-09-30T17:59:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1253_15100-1015_bauernherbst_slt_a15_043-lpr-1170x658-jpg.webp","width":1170,"height":658,"type":"image\/webp"}],"author":"Izabela Gartner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@salzburgerland","twitter_site":"@salzburgerland","twitter_misc":{"Napisane przez":"Izabela Gartner","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/"},"author":{"name":"Izabela Gartner","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/#\/schema\/person\/c10420e9897d4ca984317db556f04804"},"headline":"O wiejskiej jesieni w skr\u00f3cie","datePublished":"2020-08-21T11:42:17+00:00","dateModified":"2025-09-30T17:59:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/"},"wordCount":1431,"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1253_15100-1015_bauernherbst_slt_a15_043-lpr-1170x658-jpg.webp","keywords":["folklor","jesie\u0144 na wsi","salzburska jesie\u0144","salzburska kuchnia","salzburskie przysmaki","tradycja","wiejska jesie\u0144"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/","name":"O wiejskiej jesieni w skr\u00f3cie \u00bb SalzburgerLand.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1253_15100-1015_bauernherbst_slt_a15_043-lpr-1170x658-jpg.webp","datePublished":"2020-08-21T11:42:17+00:00","dateModified":"2025-09-30T17:59:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/#\/schema\/person\/c10420e9897d4ca984317db556f04804"},"description":"Z ko\u0144cem sierpnia zaczyna si\u0119 na Ziemi Salzburskiej Wiejska Jesie\u0144, zwana pi\u0105t\u0105 por\u0105 roku. To czas wyt\u0119\u017conej pracy, ale i barwnych festyn\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1253_15100-1015_bauernherbst_slt_a15_043-lpr-1170x658-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/rs1253_15100-1015_bauernherbst_slt_a15_043-lpr-1170x658-jpg.webp","width":1170,"height":658,"caption":"Salzburska Wiejska Jesie\u0144 to czas do\u017cynek i barwnych festyn\u00f3w \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Edward Groeger"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/o-wiejskiej-jesieni-w-skrocie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Salzburska Wiejska Jesie\u0144","item":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/salzburska-wiejska-jesien\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O wiejskiej jesieni w skr\u00f3cie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/","name":"SalzburgerLand.com","description":"Urlop Salzburg : hotele : turystyka Ziemia Salzburska : kultura : rodzinny urlop Ziemia Salzburska : informacja turystyczna : noclegi Austria : aktywny wypoczynek","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/#\/schema\/person\/c10420e9897d4ca984317db556f04804","name":"Izabela Gartner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Izabela Gartner"}}]},"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vzsuMxBNyl8","og_video_type":"text\/html","og_video_duration":"96","og_video_width":"480","og_video_height":"270","ya_ovs_adult":"false","ya_ovs_upload_date":"2020-08-21T11:42:17+00:00","ya_ovs_allow_embed":"true"},"_wl_alt_label":[],"wl:entity_url":"http:\/\/open.salzburgerland.com\/pl\/post\/o_wiejskiej_jesieni_krotko_i_zwiezle","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7127"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26347,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127\/revisions\/26347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7127"},{"taxonomy":"wl_entity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wl_entity_type?post=7127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}