{"id":6448,"date":"2020-04-09T23:37:06","date_gmt":"2020-04-09T21:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/?p=6448"},"modified":"2025-09-30T20:27:08","modified_gmt":"2025-09-30T18:27:08","slug":"wielkanoc-na-ziemi-salzburskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wielkanoc-na-ziemi-salzburskiej\/","title":{"rendered":"Wielkanoc na Ziemi Salzburskiej"},"content":{"rendered":"

Okres wielkanocny, najwa\u017cniejsze \u015bwi\u0119to w chrze\u015bcija\u0144skim \u015bwiecie, obfituje na Ziemi Salzburskiej w szereg zwyczaj\u00f3w ludowych, kt\u00f3re czyni\u0105 go niezwykle barwnym. Zapraszamy na wielkanocn\u0105 wypraw\u0119 do sze\u015bciu salzburskich region\u00f3w, posiadaj\u0105cych najbardziej niezwyk\u0142e wielkanocne zwyczaje.<\/p>\n

\"\"

Paschalny baranek na wielkanocnym stole \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Magazin SalzburgerLand<\/p><\/div>\n

Szopki pasyjne<\/h3>\n

Szopki kojarz\u0105 si\u0119 nieodzownie z okresem Bo\u017cego Narodzenia i chyba nikt poza Ziemi\u0105 Salzbursk\u0105 nie s\u0142ysza\u0142, \u017ce mo\u017cna je wystawia\u0107 tak\u017ce wiosn\u0105 \u2013 w okresie wielkanocnym. Szopki pasyjne przedstawiaj\u0105, jak ju\u017c sama nazwa zdradza, nie narodziny Chrystusa, ale histori\u0119 M\u0119ki Pa\u0144skiej. Ju\u017c od niepami\u0119tnych czas\u00f3w mieszka\u0144cy ca\u0142ego regionu stawiali w swoich domach szopki pasyjne, kt\u00f3re by\u0142y wyrazem ich g\u0142\u0119bokiej pobo\u017cno\u015bci. Dzisiaj mo\u017cna je jeszcze podziwia\u0107 w muzeach etnograficznych w ramach wielkanocnych wystaw.<\/p>\n

\"\"

Szopka opowiadaj\u0105ca M\u0119k\u0119 Pa\u0144sk\u0105 \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Magazin SalzburgerLand<\/span><\/p><\/div>\n

Ogniska wielkanocne<\/h3>\n

Podr\u00f3\u017cuj\u0105c w okresie wielkanocnym po regionie, mo\u017cna by\u0142oby odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142e gospodarstwa, ca\u0142e wsie stoj\u0105 w p\u0142omieniach. Tak olbrzymie i wysokie s\u0105 specjalnie do tego celu przygotowane drewniane konstrukcje, kt\u00f3re podpala si\u0119 na pami\u0105tk\u0119 Zmartwychwstania Pa\u0144skiego w noc poprzedzaj\u0105c\u0105 Wielk\u0105 Niedziel\u0119. W Lungau zbijane s\u0105 w tym celu drewniane konstrukcje przypominaj\u0105ce wie\u017ce, si\u0119gaj\u0105ce nierzadko sze\u015bciu metr\u00f3w wysoko\u015bci. Wype\u0142nia si\u0119 je suchymi ga\u0142\u0119ziami jod\u0142y. We Flachgau z kolei w Wielk\u0105 Noc \u2013 czyli noc z Wielkiej Soboty na Wielk\u0105 Niedziel\u0119 \u2013 rozpala si\u0119 ogie\u0144 przed ko\u015bcio\u0142em. Ogie\u0144 ten jest \u015bwi\u0119cony, a wierni zabieraj\u0105 go do dom\u00f3w na hubach nadzianych na d\u0142ugie kije. Tym po \u015bwi\u0119conym ogniem zapalaj\u0105 nast\u0119pnie \u015bwiece wielkanocne.<\/p>\n

Goneslauf czyli gra w \u201eg\u0119siego berka\u201d<\/h3>\n

W Poniedzia\u0142ek Wielkanocny mieszka\u0144cy W\u00f6ltling pod Tamsweg bawi\u0105 si\u0119 w tradycyjn\u0105 gr\u0119 w ganianego. Gra oficjalnie zamyka obchody Wielkanocy. Wiele par ustawia si\u0119 w d\u0142ugi rz\u0105d, przy czym otwieraj\u0105ca ten rz\u0105d osoba \u2013 m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna \u2013 nie ma swojej pary. To \u201eGones\u201d czyli g\u0105sior, kt\u00f3ry musi\u00a0 sobie dopiero \u201eupolowa\u0107\u201d partnerk\u0119. Po wykrzykni\u0119ciu um\u00f3wionego has\u0142a ostania para rozbiega si\u0119, a nasz g\u0105sior pr\u00f3buje za\u0142apa\u0107 sobie dziewczyn\u0119. Je\u015bli mu si\u0119 uda, g\u0105siorem zostaje ch\u0142opak pozbawiony partnerki. Wielaknocna zabawa w g\u0105siora \u0142api\u0105cego sobie g\u0105sk\u0119 ma w W\u00f6ltling d\u0142ug\u0105 tradycj\u0119, jest od dawien dawna niezmiennie organizowana i cieszy si\u0119 wielk\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w wioski i okolic.<\/p>\n

Pisanki wielkanocne<\/strong><\/h3>\n

Stukanie si\u0119 jajeczkiem znane jest nie tylko na Ziemi Salzburskiej, ale czy s\u0142ysza\u0142e\u015b ju\u017c kiedy\u015b o \u201ejajach odpustowych\u201d? Dzie\u0144 odpustu, znany lepiej jako Zielony Czwartek (Wielki Czwartek), by\u0142 w okresie \u015bredniowiecza dniem zwolnienia grzesznik\u00f3w z ko\u015bcielnej pokuty. Zwolnienie z pokuty przywraca\u0142o prawo wst\u0119pu do ko\u015bcio\u0142a. Jajom zniesionym tego dnia przypisywano szczeg\u00f3lne moce. Do dzisiaj jaja zniesione w Wielki Czwartek trafiaj\u0105 do kosza z \u017cywno\u015bci\u0105, kt\u00f3ra jest \u015bwi\u0119cona w ko\u015bciele w Wielk\u0105 Sobot\u0119 i spo\u017cywana na niedzielne \u015bniadanie.\u00a0\u201eJajami odpustowymi\u201d mo\u017cna si\u0119 stuka\u0107, podobnie jak innymi malowanymi jajami.<\/p>\n

\"\"

Wilekanocne pisanki \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Magazin SalzburgerLand<\/span><\/p><\/div>\n

Osio\u0142ek w Niedziel\u0119 Palmow\u0105<\/h3>\n

Pewien biskup z Lungau reaktywowa\u0142 wiele lat temu pradawny zwyczaj, zgodnie z kt\u00f3rym w Niedziel\u0119 Palmow\u0105 inscenizowany jest w male\u0144kiej miejscowo\u015bci Thomatal wjazd Jezusa na osio\u0142ku do Jerozolimy. R\u00f3wnie\u017c w innych salzburskich miejscowo\u015bciach odbywaj\u0105 si\u0119 procejse w Niedziel\u0119 Palmow\u0105, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tych, do kt\u00f3rych jeste\u015bmy przyzwyczajeni. I tak na przyk\u0142ad w Hintersee jeden z ministrant\u00f3w dosiada osio\u0142ka i je\u017adzi nim po ca\u0142ej miesjcowo\u015bci. Nieco inaczej ca\u0142a historia wygl\u0105da w Puch, gdzie przez miasteczko ci\u0105gni\u0119ty jest drewniany osio\u0142ek z figur\u0105 Chrystusa.<\/p>\n

\"\"

W Niedziel\u0119 Palmow\u0105 mieszka\u0144cy Ziemi Salzburskiej zanosz\u0105 do ko\u015bcio\u0142a tradycyjne palmy \u00a9 SalzburgerLand Magazin<\/p><\/div>\n

\u015apiewy na G\u00f3rze Oliwnej<\/h3>\n

Organizowane w gminie Gro\u00dfarl \u201e\u015apiewy na G\u00f3rze Oliwnej\u201d s\u0105 unikatem na skal\u0119 \u015bwiatow\u0105. Ju\u017c od czas\u00f3w \u015bredniowiecza dwa ch\u00f3ry m\u0119skie \u2013 w ka\u017cdym po 30 m\u0119\u017cczyzn \u2013 \u015bpiewaj\u0105 przez ca\u0142\u0105 noc pie\u015bni pasyjne ku chwale Jesusa Chrystusa. W Wielki Czwartek \u015bpiewaj\u0105 rolnicy w ramach \u201d \u015apiew\u00f3w na G\u00f3rze Oliwnej\u201d, a w Wielki Pi\u0105tek pozostali mieszka\u0144cy wsi w ramach \u201e\u015apiew\u00f3w na wspomnienie M\u0119ki Pa\u0144skiej\u201d.<\/p>\n

\"\"

Nocne \u015bpiewy upami\u0119tniaj\u0105ce M\u0119k\u0119 Pa\u0144sk\u0105 \u00a9TVB Grossarltal<\/p><\/div>\n

\u00a0<\/p>\n\n\t\t\t

\n\t\t\t\t