{"id":17484,"date":"2023-01-06T20:01:36","date_gmt":"2023-01-06T19:01:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/?p=17484"},"modified":"2023-05-10T15:47:51","modified_gmt":"2023-05-10T13:47:51","slug":"w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/","title":{"rendered":"W warsztacie snycerskim Petera Volggera"},"content":{"rendered":"

Peter Volgger nie ma czasu na podziwianie wspania\u0142ego widoku, roztaczaj\u0105cego si\u0119 za oknem jegogo warsztatu. K\u0119dzierzaw\u0105 g\u0142ow\u0119 trzyma opuszczon\u0105, a jego koncentracja skupiona jest ca\u0142kowicie na kawa\u0142ku drewna limbowego, kt\u00f3re trzyma w lewej r\u0119ce. W prawej r\u0119ce trzyma d\u0142uto rze\u017abiarskie, kt\u00f3rego raz po raz u\u017cywa. Wi\u00f3ry limbowe ta\u0144cz\u0105 w \u015bwietle wpadaj\u0105cym przez okna do warszatatu, a nast\u0119pnie opadaj\u0105 na st\u00f3\u0142 i pod\u0142og\u0119. Limba jest w r\u0119kach snycera niczym wosk, pos\u0142uszna i uleg\u0142a. Ju\u017c po kilku minutach posta\u0107 dos\u0142ownie nabiera kszta\u0142tu: to kl\u0119cz\u0105cy pasterz adoruj\u0105cy Dzieci\u0105tko. Odpowiedni model stoi oparty o ram\u0119 okna. Do\u015bwiadczony snycerz i rze\u017abiarz pomin\u0105\u0142 po\u015bredni etap modelowania. \u201ePonad trzydzie\u015bci lat do\u015bwiadczenia zawodowego pozwala na ten ma\u0142y skr\u00f3t\u201d \u2013 u\u015bmiecha si\u0119 rodowity mieszkaniec Uttendorfu<\/a>, kt\u00f3ry uwa\u017cany jest za jednego z najlepszych austriackich rze\u017abiarzy figur do szopek. Jego postacie s\u0105 tak wyj\u0105tkowe\u00a0 i rozpoznawalne, \u017ce za\u0142o\u017cy\u0142 on i ukszta\u0142towa\u0142 w\u0142asn\u0105 epok\u0119. Szopki Petera Volggera b\u0119D\u0105 identyfikowane jako takie jeszcze przez wiele pokole\u0144.<\/p>\n

\"\"

Narz\u0119dzia i wi\u00f3rki limbowe na stole rze\u017abiarskim Petera Volggera \u00a9 SLTG, Michael Groessinger<\/p><\/div>\n

Wierni klienci Petera Volggera<\/h3>\n

Kto po raz pierwszy stanie w pracowni artysty z Uttendorfu, b\u0119dzie zachwycony jak dziecko. Figurki do szopek wykonane z pachn\u0105cej intensywnie sosny limby maj\u0105 \u0142agodne rysy twarzy, ufne spojrzenia, mi\u0119kkie kontury, niepor\u00f3wnywaln\u0105 mimik\u0119, siln\u0105 ekspresj\u0119 i autentyczny j\u0119zyk cia\u0142a. Jakby to byli prawdziwi ludzie, a nie miniaturowe dzie\u0142a sztuki wyrze\u017abione w drewnie. \u201eMam sta\u0142ych klient\u00f3w, kt\u00f3rzy od ponad dwudziestu lat wci\u00f3\u017c od nowa zamawiaj\u0105 u mnie nowe szopki. Du\u017ce szopki mog\u0105 obejmowa\u0107 nawet 200 os\u00f3b i zwierz\u0105t \u2013 u\u015bmiecha si\u0119 z przek\u0105sem Peter Volgger. \u201eTo du\u017co pracy\u201d. Wyrze\u017abienie owieczki zajmuje rze\u017abiarzowi oko\u0142o trzech godzin, a na 14-centymetrow\u0105 figurk\u0119 musi zaplanowa\u0107 ok. 20 godzin. Po wyrze\u017abieniu, figurki s\u0105 malowane w odpowiednim stylu. Volgger nak\u0142ada farb\u0119 olejn\u0105 i wykonuje z\u0142ocenia na wyczcuie lub wed\u0142ug starych wzor\u00f3w. Du\u017cym wsparciem jest dla niego \u017cona Elfriede. Zanim figurki opuszcz\u0105 warsztat, s\u0105 fotofrafowane, archiwizowane i przyporz\u0105dkowane odpowieniemu klientowi. Tylko w ten spos\u00f3b snycerz mo\u017ce po latach wyrze\u017abi\u0107 nowe figurki, kt\u00f3re kolorystycznie i stylistycznie wkomponuj\u0105 si\u0119 idealnie w istniej\u0105c\u0105 szopk\u0119.<\/p>\n

\"Klienci

Czternastocentymetrowa figurka wymaga 20 godzin pracy \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Michael Gr\u00f6ssinger<\/p><\/div>\n

Pe\u0142ny kalendarz zlece\u0144 i si\u0142a spokoju<\/h3>\n

Peter Volgger wie, co b\u0119dzie rze\u017abi\u0142 ka\u017cdego dni ju\u017c z rocznym wyprzedzeniem.. \u201eTo w pewnym sensie presja, ale te\u017c komfort psychiczny\u201d \u2013 przyznaje 53-latek, kt\u00f3ry w obliczu nawa\u0142u pracy wydaje si\u0119 bardzo spokojny. M\u00f3wi nam, \u017ce jego puls w spoczynku wynosi tylko 37 uderze\u0144 na minut\u0119. To ni\u017cszy puls ni\u017c u wielu wyczynowych sportowc\u00f3w. Albo Peter Volgger wydaje si\u0119 by\u0107 z natury bardzo zr\u00f3wnowa\u017conym cz\u0142owiekiem, albo jest najlepszym dowodem na efekt, jaki podobno daje sosna limba. Znacznie obni\u017ca t\u0119tno i uspokaja serce.<\/p>\n

Wcze\u015bnie dostrze\u017cony talent<\/h3>\n

Przygl\u0105danie si\u0119 Peterowi Volggerowi przy pracy w jego warsztacie to wielka przyjemno\u015b\u0107. Otoczony przez swoje postaci betlejemskie, snycerz wydaje si\u0119 by\u0107 w swoim \u017cywiole. Mia\u0142 zaledwie dwana\u015bcie lat, kiedy wyrze\u017abi\u0142 swoje pierwsze figurki do szopki. Rze\u017abiarzem by\u0142 jego wujek i to on go zainspirowa\u0142 i wspiera\u0142. : jego wujek, kt\u00f3ry sam by\u0142 rze\u017abiarzem, inspirowa\u0142 go i wspiera\u0142. Dostrzeg\u0142 u siostrze\u0144ca talent i wyobra\u017ani\u0119 przestrzenn\u0105. Od tego czasu konsekwentnie realizowa\u0142 sw\u00f3j cel zawodowy. Po uko\u0144czeniu czteroletniej szko\u0142y snycerskiej, pierwszej pracy w Tyrolu Wschodnim i egzaminie mistrzowskim rze\u017abiarza w drewnie i kamieniu, Peter Volgger rozpocz\u0105\u0142 w 1986 roku w\u0142asn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107.<\/p>\n

\"Peter

Zam\u00f3wionych figurek jest sporo \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Michael Gr\u00f6ssinger<\/p><\/div>\n

Figurki do szopek na podobizn\u0119 cz\u0142owieka<\/h3>\n

Zami\u0142owanie i pasja do tego, co robi, nie zmieni\u0142a si\u0119 ani troch\u0119. Wci\u0105\u017c to samo jest jego d\u0105\u017cenie do doskona\u0142o\u015bci. \u201eDla mnie liczy si\u0119 ci\u0105g\u0142e doskonalenie. Chc\u0119, aby moje figury by\u0142y anatomicznie doskona\u0142e i stanowi\u0142y podobizn\u0119 cz\u0142owieka\u201d \u2013 m\u00f3wi pe\u0142en euforii. \u201eAle co jest doskona\u0142e? Kiedy patrz\u0119 na figurki, kt\u00f3re wyrze\u017abi\u0142em trzydzie\u015bci lat temu, odkrywam wady, kt\u00f3rych wtedy nie widzia\u0142em. Niekt\u00f3re jednak s\u0105 bliskie doskona\u0142o\u015bci. Figura otrzymuje dusz\u0119 wtedy, gdy jest uko\u0144czona i jestem z niej zadowolony.\u201d<\/p>\n

Rodowity mieszkaniec Uttendorfu inspiruje si\u0119 wielkimi mistrzami: Micha\u0142em Anio\u0142em i niemieckim rze\u017abiarzem okresu rokoko, Ignazem G\u00fcntherem. Zawsze ci\u0105gnie go do wielkich muze\u00f3w Europy. Nawet je\u015bli nie chce nazywa\u0107 si\u0119 artyst\u0105, jego praca to rzemios\u0142o w najlepszym wydaniu.<\/p>\n

\"Ka\u017cdy

\u015awi\u0119ta Rodzina w Betlejem, figurki wyrze\u017abione z drzewa limbowego przez Petera Volggera \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Michael Gr\u00f6ssinger<\/p><\/div>\n

Nietypowe zlecenia i zara\u017aliwa pasja<\/h3>\n

Czasami jednak to niecodzienne pro\u015bby urozmaicaj\u0105 dzie\u0144 rze\u017abiarski Petera Volggera. \u201eMam na przyk\u0142ad klienta, kt\u00f3rego wszystkie figurki maj\u0105 rysy twarzy cz\u0142onk\u00f3w rodziny\u201d \u2013 u\u015bmiecha si\u0119. Dla m\u0119\u017cczyzny z Uttendorfu nie stanowi to problemu. Wyrze\u017abi\u0142 ju\u017c znanego i popularnego salzburskiego prezentera Seppa Forchera jako posta\u0107 do szopki. W wiejskiej szopce w Uttendorf\/Wei\u00dfsee uchyla on kapelusza przed nowo narodzonym Dzieci\u0105tkiem. Peter Volgger zarazi\u0142 mieszka\u0144c\u00f3w Uttendorf swoj\u0105 pasj\u0105 do szopek. W 1992 roku za\u0142o\u017cy\u0142 miejscowe stowarzyszenie szopek. Ka\u017cdej jesieni organizowane s\u0105 kursy budowy szopek dla dzieci i doros\u0142ych. Co roku kursy te sprzedaj\u0105 si\u0119 co do miejsca. Po uko\u0144czeniu samodzielnie zbudowanej szopki ludzie przychodz\u0105 do Petera Volggera i zamawiaj\u0105 pierwsze figurki. Nawet je\u015bli minie kilka \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia, zanim upragnione figurki przenios\u0105 si\u0119 do samodzielnie zbudowanej szopki, warto czeka\u0107. A jak wszyscy wiemy, oczekiwanie to najwi\u0119ksza rado\u015b\u0107!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Peter Volgger nie ma czasu na podziwianie wspania\u0142ego widoku, roztaczaj\u0105cego si\u0119 za oknem jegogo warsztatu. K\u0119dzierzaw\u0105 g\u0142ow\u0119 trzyma opuszczon\u0105, a jego koncentracja skupiona jest ca\u0142kowicie na kawa\u0142ku drewna limbowego, kt\u00f3re trzyma w lewej r\u0119ce. W prawej r\u0119ce trzyma d\u0142uto rze\u017abiarskie, kt\u00f3rego raz po raz u\u017cywa. Wi\u00f3ry limbowe ta\u0144cz\u0105 w \u015bwietle wpadaj\u0105cym przez okna do warszatatu, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wl_entities_gutenberg":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[847,21,779,787,638,870,871,834,868,869],"wl_entity_type":[300],"class_list":["post-17484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-adentowe-zwyczaje-i-tradycja","tag-boze-narodzenie","tag-lesne-bogactwo-ziemi-salzburskiej","tag-nastrojowy-adwent-na-ziemi-salzburskiej","tag-park-narodowy-wysokich-taurow","tag-raurisertal","tag-region-wypoczynkowy-parku-narodowego-wysokich-taurow","tag-tradycja-i-rzemioslo-artystyczne","tag-uttendorf","tag-weissee","wl_entity_type-article"],"acf":[],"yoast_head":"\nPeter Volgger \u00bb Sznycer figur do szopek<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Figurki do szopek Petera Volggera z sosny limby maj\u0105 \u0142agodne rysy twarzy, ufne spojrzenia, mi\u0119kkie kontury, autentyczn\u0105 mimik\u0119 i ekspresj\u0119.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"W warsztacie snycerskim Petera Volggera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peter Volgger nie ma czasu na podziwianie wspania\u0142ego widoku, roztaczaj\u0105cego si\u0119 za oknem jegogo warsztatu. K\u0119dzierzaw\u0105 g\u0142ow\u0119 trzyma opuszczon\u0105, a jego\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SalzburgerLand.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsalzburgerland\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-06T19:01:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-10T13:47:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/holzschnitzer-1170x658-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"658\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Izabela Gartner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Izabela Gartner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Izabela Gartner\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c10420e9897d4ca984317db556f04804\"},\"headline\":\"W warsztacie snycerskim Petera Volggera\",\"datePublished\":\"2023-01-06T19:01:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-10T13:47:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/\"},\"wordCount\":1013,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/holzschnitzer-1170x658-1.jpg\",\"keywords\":[\"Adentowe zwyczaje i tradycja\",\"Bo\u017ce Narodzenie\",\"Le\u015bne bogactwo Ziemi Salzburskiej\",\"Nastrojowy adwent na Ziemi Salzburskiej\",\"Park Narodowy Wysokich Taur\u00f3w\",\"Raurisertal\",\"Region Wypoczynkowy Parku Narodowego Wysokich Taur\u00f3w\",\"tradycja i rzemios\u0142o artystyczne\",\"Uttendorf\",\"Wei\u00dfsee\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/\",\"name\":\"Peter Volgger \u00bb Sznycer figur do szopek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/holzschnitzer-1170x658-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-06T19:01:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-10T13:47:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c10420e9897d4ca984317db556f04804\"},\"description\":\"Figurki do szopek Petera Volggera z sosny limby maj\u0105 \u0142agodne rysy twarzy, ufne spojrzenia, mi\u0119kkie kontury, autentyczn\u0105 mimik\u0119 i ekspresj\u0119.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/holzschnitzer-1170x658-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/holzschnitzer-1170x658-1.jpg\",\"width\":1170,\"height\":658,\"caption\":\"Snycer Peter Volgger \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Michael Gr\u00f6ssinger\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Le\u015bne bogactwo Ziemi Salzburskiej\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/lesne-bogactwo-ziemi-salzburskiej\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"W warsztacie snycerskim Petera Volggera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"SalzburgerLand.com\",\"description\":\"Urlop Salzburg : hotele : turystyka Ziemia Salzburska : kultura : rodzinny urlop Ziemia Salzburska : informacja turystyczna : noclegi Austria : aktywny wypoczynek\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c10420e9897d4ca984317db556f04804\",\"name\":\"Izabela Gartner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Izabela Gartner\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peter Volgger \u00bb Sznycer figur do szopek","description":"Figurki do szopek Petera Volggera z sosny limby maj\u0105 \u0142agodne rysy twarzy, ufne spojrzenia, mi\u0119kkie kontury, autentyczn\u0105 mimik\u0119 i ekspresj\u0119.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"W warsztacie snycerskim Petera Volggera","og_description":"Peter Volgger nie ma czasu na podziwianie wspania\u0142ego widoku, roztaczaj\u0105cego si\u0119 za oknem jegogo warsztatu. K\u0119dzierzaw\u0105 g\u0142ow\u0119 trzyma opuszczon\u0105, a jego","og_url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/","og_site_name":"SalzburgerLand.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsalzburgerland\/","article_published_time":"2023-01-06T19:01:36+00:00","article_modified_time":"2023-05-10T13:47:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/holzschnitzer-1170x658-1.jpg","width":1170,"height":658,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Izabela Gartner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@salzburgerland","twitter_site":"@salzburgerland","twitter_misc":{"Napisane przez":"Izabela Gartner","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/"},"author":{"name":"Izabela Gartner","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/#\/schema\/person\/c10420e9897d4ca984317db556f04804"},"headline":"W warsztacie snycerskim Petera Volggera","datePublished":"2023-01-06T19:01:36+00:00","dateModified":"2023-05-10T13:47:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/"},"wordCount":1013,"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/holzschnitzer-1170x658-1.jpg","keywords":["Adentowe zwyczaje i tradycja","Bo\u017ce Narodzenie","Le\u015bne bogactwo Ziemi Salzburskiej","Nastrojowy adwent na Ziemi Salzburskiej","Park Narodowy Wysokich Taur\u00f3w","Raurisertal","Region Wypoczynkowy Parku Narodowego Wysokich Taur\u00f3w","tradycja i rzemios\u0142o artystyczne","Uttendorf","Wei\u00dfsee"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/","name":"Peter Volgger \u00bb Sznycer figur do szopek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/holzschnitzer-1170x658-1.jpg","datePublished":"2023-01-06T19:01:36+00:00","dateModified":"2023-05-10T13:47:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/#\/schema\/person\/c10420e9897d4ca984317db556f04804"},"description":"Figurki do szopek Petera Volggera z sosny limby maj\u0105 \u0142agodne rysy twarzy, ufne spojrzenia, mi\u0119kkie kontury, autentyczn\u0105 mimik\u0119 i ekspresj\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/holzschnitzer-1170x658-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/holzschnitzer-1170x658-1.jpg","width":1170,"height":658,"caption":"Snycer Peter Volgger \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Michael Gr\u00f6ssinger"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/w-warsztacie-snycerskim-petera-volggera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Le\u015bne bogactwo Ziemi Salzburskiej","item":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/lesne-bogactwo-ziemi-salzburskiej\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"W warsztacie snycerskim Petera Volggera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/","name":"SalzburgerLand.com","description":"Urlop Salzburg : hotele : turystyka Ziemia Salzburska : kultura : rodzinny urlop Ziemia Salzburska : informacja turystyczna : noclegi Austria : aktywny wypoczynek","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/#\/schema\/person\/c10420e9897d4ca984317db556f04804","name":"Izabela Gartner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/062a6263a145aaa718f0b029a735b6557e456ff63f9e65056a4352d3c0a06e4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Izabela Gartner"}}]}},"_wl_alt_label":[],"wl:entity_url":"http:\/\/open.salzburgerland.com\/pl\/post\/w-warsztacie-snycerza-petera-volg-17484","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17484"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19376,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17484\/revisions\/19376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17484"},{"taxonomy":"wl_entity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/wl_entity_type?post=17484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}