- \n
- December 4-\u00e9n<\/strong>, Szent Barbara napj\u00e1n sok csal\u00e1d cseresznye\u00e1gakat hoz a kertb\u0151l a h\u00e1zba vagy a lak\u00e1sba. A b\u00e1ny\u00e1szok v\u00e9d\u0151szentjek\u00e9nt, a toronnyal \u00e9s karddal \u00e1br\u00e1zolt Szent Barbar\u00e1nak nagy jelent\u0151s\u00e9ge van a Csendes \u00e9j haz\u00e1j\u00e1ban, ahol sz\u00e1mos helyen b\u00e1ny\u00e1sztak s\u00f3t vagy \u00e9rcet. Ha szerencs\u00e9nk van az \u00e1gak kar\u00e1csonyra kivir\u00e1gzanak a term\u00e9kenys\u00e9g jelek\u00e9nt.<\/li>\n
- Fels\u0151-Ausztri\u00e1ban, Steinbach-ban, 1988 \u00f3ta minden \u00e9vben december 1. \u00e9s 24. k\u00f6z\u00f6tt<\/strong> minden nap egy kar\u00e1csonyra feld\u00edsz\u00edtett ablakot nyitnak ki a v\u00e1ros f\u0151ter\u00e9n. Ez a Steinbachi Adventi Kalend\u00e1rium<\/strong><\/a>.<\/li>\n
- A kar\u00e1csonyfa-b\u00fav\u00e1rkod\u00e1s<\/strong> Gmunden-ben a Traunsee-n\u00e9l, Sch\u00e4rdingben az Inn-n\u00e9l, Sch\u00f6rflingben az Attersee-n\u00e9l vagy a Mondsee-n\u00e9l egy viszonylag \u00faj kelet\u0171 hagyom\u00e1ny, mely Fels\u0151-Ausztri\u00e1b\u00f3l ered<\/strong>, \u00e9s ma m\u00e1r Ausztria szerte nagyon n\u00e9pszer\u0171. Kar\u00e1csonyf\u00e1kat s\u00fcllyesztenek el a v\u00edzben, \u00e9s az adventi \u00fcnneps\u00e9g keret\u00e9ben a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171en megvil\u00e1g\u00edtott f\u00e1kat b\u00fav\u00e1rok emelik ki a t\u00f3b\u00f3l.<\/li>\n
- Hasonl\u00f3an friss\u00edt\u0151 az \u00e9ves adventi \u00fasz\u00e1s<\/strong> advent els\u0151 vas\u00e1rnapj\u00e1n a Csendes \u00e9j v\u00e1rosban, Hallein-ban: f\u00e1kly\u00e1kkal \u00e9s egy kivil\u00e1g\u00edtott facsillaggal mer\u00fclnek az \u00fasz\u00f3k a hideg v\u00edzbe, \u00e9s a Salzach viz\u00e9n \u00fasznak kereszt\u00fcl a t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00f3v\u00e1roson.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t
- \n\t\t\t\t\t\t
![\"Adventi](\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/advent-shopping-1170x658.jpg\" "\\"Adventi")
<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\tAdventi hangulatk\u00e9p \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Meurer <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t\t
![\"Az](\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/rs98_kranz-3a-lpr-1170x658.jpg\" "\\"Az")
<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\tAz adventi koszor\u00fa k\u00e9sz\u00edt\u00e9se a kar\u00e1csony el\u0151tti k\u00e9sz\u00fcl\u0151d\u00e9s fontos r\u00e9sze \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Eva-Maria Repolusk <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t\t
![\"A](\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/advent-kind-vor-weihnachtsbaum-1170x658.jpg\" "\\"A")
<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\tA gyerekek Salzburg tartom\u00e1nyban v\u00e1rj\u00e1k a Kar\u00e1csony est\u00e9j\u00e9t \u00a9 SalzburgerLand, Eva-Maria Repolusk<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\nA Mikul\u00e1s \u00e9s a Krampusz l\u00e1togat\u00e1sa<\/h2>\n
Az advent csod\u00e1latos id\u0151szak, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a gyerekek sz\u00e1m\u00e1ra. Amikor leesik az els\u0151 h\u00f3<\/strong>, el\u0151ker\u00fclnek a sz\u00e1nk\u00f3k \u00e9s s\u00edl\u00e9cek a pinc\u00e9b\u0151l. Levelet \u00edrnak a J\u00e9zusk\u00e1nak<\/strong>, \u00e9s kiteszik az ablakba. K\u00e9sz\u00fclnek a s\u00fctem\u00e9nyek, kar\u00e1csonyi dalokat \u00e9nekelnek \u00e9s t\u00f6rt\u00e9neteket olvasnak. Advent idej\u00e9n h\u00e9be-h\u00f3ba valaki \u00e1ll az ajt\u00f3ban, akit\u0151l borzong\u00e1s fut v\u00e9gig a h\u00e1tunkon: a Krampusz<\/strong> a Mikul\u00e1s<\/strong> k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben.<\/p>\n
December 5-e Fels\u0151-Ausztri\u00e1ban<\/strong>, Tirolban<\/strong> \u00e9s Salzburg tartom\u00e1nyban a rettegett Krampusz napja<\/strong>. Szent Mikl\u00f3s napj\u00e1nak el\u0151est\u00e9je. A krampuszok kecskeszarvakkal, birkab\u0151r\u00f6kkel \u00e9s faragott maszkokkal vonulnak v\u00e9gig az utc\u00e1kon, tomp\u00e1n sz\u00f3l\u00f3 harangokkal. \u0150k Szent Mikl\u00f3s balj\u00f3s k\u00eds\u00e9r\u0151i<\/strong>, akik arr\u00f3l \u00e9rdekl\u0151dnek, hogy a gyerekek mennyire voltak sz\u00f3fogad\u00f3ak az \u00e9v sor\u00e1n. A j\u00f3 gyerekek aj\u00e1nd\u00e9kot kapnak, a rosszakat megb\u00fcntetik, de szerencs\u00e9re a val\u00f3s\u00e1g m\u00e1sk\u00e9pp n\u00e9z ki: mindenki kap egy Mikul\u00e1s csomagot \u00e9dess\u00e9ggel, mogyor\u00f3val \u00e9s mandarinnal. Vid\u00e9ki falvakban a Mikul\u00e1s \u00e9s k\u00eds\u00e9rete h\u00e1zr\u00f3l h\u00e1zra j\u00e1r, de vannak nagy, szervezett krampuszj\u00e1r\u00e1sok<\/strong> (Krampuslauf), vagy Percht \u0171z\u00e9s (Perchtentreiben).<\/p>\n
Tippek Salzburg tartom\u00e1nyban<\/h4>\n
- \n
- Az Untersbergi Vad Hajsza<\/strong> mindig advent 2. cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00e9n ker\u00fcl megrendez\u00e9sre. Wodan, a sz\u00e9l \u00e9s a hal\u00e1l isten\u00e9r\u0151l \u00e9s sereg\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 legenda alapj\u00e1n azt mondj\u00e1k, hogy Untersberg k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n gar\u00e1zd\u00e1lkodott. Ezut\u00e1n a Vad Hajsza, melynek tagjai a Hal\u00e1l, a Boszork\u00e1ny, a Habergoa\u00df (h\u00e1roml\u00e1b\u00fa f\u00e9lig kecske, f\u00e9lig mad\u00e1r) \u00e9s az untersbergi mondavil\u00e1g alakjai, a Moosweiberls (Mohaany\u00f3), Saur\u00fcssel (Kocaorm\u00e1ny) \u00e9s a Medve egy titkos helyen tal\u00e1lkoznak, hogy tany\u00e1r\u00f3l tany\u00e1ra v\u00e1ndoroljanak. Ott zajonganak, d\u00fcb\u00f6r\u00f6gnak \u00e9s t\u00e1ncolnak dob- \u00e9s f\u00fcttysz\u00f3ra.<\/li>\n
- December 24-\u00e9n<\/strong> d\u00e9lben a salzburgiak hangosan k\u00f6sz\u00f6ntik a J\u00e9zusk\u00e1t. A hagyom\u00e1nyos \u201eChristkindlanschie\u00dfen\u201d<\/strong> sor\u00e1n a l\u00f6v\u00e9szek a Kuenburg b\u00e1sty\u00e1n tal\u00e1lkoznak. A Hohensalzburg v\u00e1r\u00e1ban<\/strong> megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 \u00fcnnepi l\u00f6v\u00e9szet<\/strong> hagyom\u00e1nya a barokk korig vezethet\u0151 vissza.<\/li>\n<\/ul>\n
Tippek Fels\u0151-Ausztri\u00e1ban<\/h4>\n
- \n
- \u201eNigloumzug\u201d Windischgarsten-ben<\/a>: <\/strong>december 5-\u00e9n<\/strong> este angyalok, krampuszok \u00e9s legend\u00e1s alakok illusztris t\u00e1rsas\u00e1ga vonul v\u00e9gig Windischgarstenben. A \u201eNiglo felvonul\u00e1s\u201d<\/strong> az UNESCO<\/strong> szellemi kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek r\u00e9sze, \u00e9s 150 \u00e9vvel ezel\u0151tt \u00edrt\u00e1k le el\u0151sz\u00f6r. Menet\u00e9t a be\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt \u201eNigloherr\u201d vezeti a \u201eNiglofrau\u201d k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben. \u00datk\u00f6zben sz\u00e9p \u00e9s h\u00e1tborzongat\u00f3 alakok egyar\u00e1nt csatlakoznak hozz\u00e1juk: a c\u00e9l\u00e1llom\u00e1s a R\u00f6merfeld kult\u00farh\u00e1z<\/strong>, ahol verseket mondanak \u00e9s apr\u00f3 aj\u00e1nd\u00e9kokat osztanak a gyerekeknek.<\/li>\n<\/ul>\n
\u201eA kopogtat\u00f3k\u201d a sz\u00e1ll\u00e1skeres\u00e9sre eml\u00e9keztetnek<\/h2>\n
Ugyancsak az adventi id\u0151szakban \u201ekopogtat\u00f3k\u201d<\/strong> (Angl\u00f6ckler) \u00e1llnak az ajt\u00f3k el\u0151tt: az \u00e9nekesek kis csoportjai \u2013 p\u00e1sztornak \u00f6lt\u00f6zve \u2013 h\u00e1zr\u00f3l h\u00e1zra j\u00e1rnak, \u00e9s szimbolikusan elj\u00e1tssz\u00e1k J\u00f3zsef \u00e9s M\u00e1ria sz\u00e1ll\u00e1skeres\u00e9s\u00e9t<\/strong>. K\u00e9rik, hogy engedj\u00e9k be \u0151ket, dalokat \u00e9nekelnek \u00e9s kis t\u00f6rt\u00e9neteket mes\u00e9lnek. A kopogtat\u00e1suk \u00e1ll\u00edt\u00f3lag el\u0171zi a gonoszt, \u00e9s \u00e1ld\u00e1st, szerencs\u00e9t hoz az \u00faj \u00e9vre. Ez a szok\u00e1s egy r\u00e9gi hagyom\u00e1nyra vezethet\u0151 vissza: a kor\u00e1bbi id\u0151kben a tany\u00e1kon dolgoz\u00f3 b\u00e9resek a szomsz\u00e9dok apr\u00f3 k\u00f6ny\u00f6radom\u00e1nyaival tudt\u00e1k \u00e1tv\u00e9szelni a telet. Ma m\u00e1r szinte minden h\u00e1zba beengedik a kopogtat\u00f3kat<\/strong>. Vend\u00e9g\u00fcl l\u00e1tj\u00e1k \u0151ket \u00e9s aj\u00e1nd\u00e9kot kapnak, majd folytatj\u00e1k \u00fatjukat az \u00e9jszak\u00e1ban.<\/p>\n
![A mi betlehemeseinkhez hasonl\u00edt\u00f3 \"kopogtat\u00f3k\"](\"https:\/\/cdn.salzburgerland.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/rs91_ankloeckler-3a-1170x658.jpg\")
A mi betlehemeseinkhez hasonl\u00edt\u00f3 \u201ekopogtat\u00f3k\u201d \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Eva-Maria Repolusk<\/p><\/div>\n
J\u00e1szol \u00e9s J\u00e9zuska<\/h2>\n
Egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen sz\u00e9p adventi szok\u00e1s a betlehem l\u00e1togat\u00e1s<\/strong> (Kripperl schauen). Szinte minden templomban felfedezhet\u0151 egy betlehem. A d\u00edszlet \u00e9s a j\u00e1szolban l\u00e9v\u0151 \u00e1br\u00e1zol\u00e1sok h\u00e9tr\u0151l h\u00e9tre v\u00e1ltoznak, \u00e9s serkentik a gyermekek fant\u00e1zi\u00e1j\u00e1t. Emellett kapcsolatot teremtenek az Isten megtestes\u00fcl\u00e9s\u00e9be vetett kereszt\u00e9ny hit \u00e9s a gyermek Krisztus k\u00f6z\u00f6tt, aki kar\u00e1csonykor gondoskodik arr\u00f3l, hogy az aj\u00e1nd\u00e9kok a fa alatt legyenek.<\/p>\n
Febru\u00e1r 2-a (Gyertyaszentel\u0151 Boldogasszony napja) jelenti mind a templomokban, mind a h\u00e1ztart\u00e1sokban a betlehemes napt\u00e1r v\u00e9g\u00e9t. A hagyom\u00e1ny szerint eddig a napig maradnak a kar\u00e1csonyf\u00e1k a nappalikban. A 18. sz\u00e1zad \u00f3ta szok\u00e1s, hogy az emberek saj\u00e1t otthonukban is j\u00e1szolokat \u00e1ll\u00edtanak fel.<\/p>\n
Egyedi tippek Fels\u0151-Ausztri\u00e1ban<\/h4>\n
- \n
- L\u00e1togassa meg a Csendes \u00e9j betlehemet az Innviertler Volkskundehaus<\/a><\/strong> m\u00fazeumban Ried im Innkreisban. Az eredeti betlehem, mely el\u0151tt az oberndorfi Szent Nikola templomban<\/strong> 1818-ban, el\u0151sz\u00f6r csend\u00fclt fel a Csendes \u00e9j kezdet\u0171 kar\u00e1csonyi dal<\/strong>, az \u00e1tfog\u00f3 folkl\u00f3rgy\u0171jtem\u00e9ny cs\u00facspontja. 1800 k\u00f6r\u00fcl k\u00e9sz\u00fclt j\u00e1szolfigur\u00e1it, teljesen fel\u00faj\u00edtott\u00e1k a Csendes \u00e9j 200 \u00e9ves \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1ra<\/strong>. A figur\u00e1k napjainkban egy hangulatos t\u00e1jban l\u00e1that\u00f3ak, ahonnan kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlik az Alpokra. Az Innviertler Volkskundehaus m\u00fazeumban egy eg\u00e9sz termet szentelnek a k\u00fcl\u00f6nleges betlehemnek. Egy kar\u00e1csony el\u0151tti ried-i kir\u00e1ndul\u00e1s alkalm\u00e1val \u00e9rdemes ell\u00e1togatni az Innviertelben tal\u00e1lhat\u00f3 sz\u00e1mos, hangulatos adventi rendezv\u00e9ny egyik\u00e9re.<\/li>\n
- Salzkammerguti<\/a> \u201eKripperlroas\u201d<\/strong>: a paraszth\u00e1zak \u00e9s a betlehem k\u00e9sz\u00edt\u0151k<\/strong> minden \u00e9vben december 24. \u00e9s febru\u00e1r 2. (Gyertyaszentel\u0151 Boldogasszony) k\u00f6z\u00f6tt megnyitj\u00e1k kapuikat, hogy megmutass\u00e1k a vend\u00e9geknek a csal\u00e1di betlehemeiket, amelyeket az \u00e9vek sor\u00e1n, m\u0171v\u00e9szien fel\u00e9p\u00edtettek, karbantartottak \u00e9s b\u0151v\u00edtettek. A t\u00e1jk\u00e9pi betlehemek<\/strong> tipikus n\u00e9pi elemek, amelyek Krisztus sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek bibliai t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e1gyazz\u00e1k helyi k\u00f6rnyezetbe. Miut\u00e1n II. J\u00f3zsef cs\u00e1sz\u00e1r 1782-ben udvari rendeletet adott ki, melyben megtiltotta a templomoknak, hogy j\u00e1szolokat \u00e1ll\u00edtsanak fel, melyek gyakran igen hivalkod\u00f3ak voltak, sok tehets\u00e9ges k\u00e9zm\u0171ves kezdett el j\u00e1szolfigur\u00e1kat faragni, melyeket saj\u00e1t otthonukban \u00e1ll\u00edtottak fel. Az id\u0151k folyam\u00e1n a kis betlehemekb\u0151l alakultak ki a figur\u00e1kban gazdag, gyakran eg\u00e9sz szob\u00e1t bet\u00f6lt\u0151 t\u00e1jk\u00e9pi betlehemek<\/strong>. Minden \u00e9vben a mag\u00e1nh\u00e1zakban fel\u00e1ll\u00edtott, t\u00f6bb sz\u00e1z l\u00e1togat\u00f3t vonz\u00f3 t\u00e1jk\u00e9pi j\u00e1szolok is azt mutatj\u00e1k, hogy ez a szok\u00e1s m\u00e9g mindig nagy jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr Salzkammergut<\/strong> lak\u00f3i sz\u00e1m\u00e1ra.<\/li>\n
- J\u00e9zuska keres\u00e9se Fels\u0151-Ausztri\u00e1ban k\u00f6zvetlen\u00fcl Steyrbe<\/strong> vezet. Fels\u0151-Ausztria keleti r\u00e9sz\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 v\u00e1ros egyik ker\u00fclet\u00e9t Christkindl-nek<\/strong> (J\u00e9zusk\u00e1nak) h\u00edvj\u00e1k. \u00c9s t\u00e9nyleg itt lakik a J\u00e9zuska. Ranghoz ill\u0151en a barokk zar\u00e1ndoktemplomban tal\u00e1ljuk \u0151t, egy viaszb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt kis bab\u00e1t. J\u00e9zuska itt, Steyr k\u00fclv\u00e1ros\u00e1ban nemcsak otthon van, de a sz\u00fcks\u00e9ges infrastrukt\u00far\u00e1val is rendelkezik. Mindenekel\u0151tt a k\u00fcl\u00f6nleges postahivatallal<\/strong>, mely 2019-ben kezdte 70. szezonj\u00e1t.<\/li>\n
- Aki advent idej\u00e9n \u00e9rkezik Steyrbe, felt\u00e9tlen\u00fcl l\u00e1togassa meg a \u201eSteyrer Kripperls\u201d-t<\/strong>. Ez az egyik<\/strong> utols\u00f3 p\u00e1lcik\u00e1s b\u00e1bsz\u00ednh\u00e1z<\/strong> a n\u00e9met nyelvter\u00fcleten \u2013 \u00e9s az UNESCO szellemi vil\u00e1g\u00f6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sze.<\/strong> Az eredeti, szeretettel karbantartott bab\u00e1k olyan t\u00f6rt\u00e9netek f\u0151szerepl\u0151i, amelyek pomp\u00e1san sz\u00f3rakoztatj\u00e1k a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get \u2013 az \u00e9jjeli\u0151rt\u0151l kezdve, akinek probl\u00e9m\u00e1ja van egy boh\u00f3ccal, eg\u00e9szen a l\u00e1zad\u00f3 tanoncfi\u00faig a \u201eB\u00e4ckernazl\u201d-ig.\n\t\t\t
\n\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t
- \n\t\t\t\t\t\t
![\"A](\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/oberoesterreich-steyr-christkindl-07-1170x658.jpg\" "\\"A")
<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\tA betlehemi j\u00e1szol a gyerekek nagy kedvence \u00a9 Ober\u00f6sterreich Tourismus GmbH, Robert Maybach<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t\t
![\"Eredeti](\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/rs1071_krippe02-1170x658.jpg\" "\\"Eredeti")
<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\tEredeti j\u00e1szolfigur\u00e1k az arnsdorfi Csendes \u00e9j-m\u00fazeumban \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Kathrin Gollackner\n<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t\t
![\"A](\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/rs1085_krippe_mariapfarr01-lpr-1170x658.jpg\" "\\"A")
<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\tA mariapfarri m\u00fazeum betleheme \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Kathrin Gollackner \u2013 A mariapfarri m\u00fazeum betleheme<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\nK\u00fcl\u00f6nleges tippek Tirolban<\/h4>\n
- \n
- Tirolban<\/strong> sok helyen a farag\u00f3 iskol\u00e1k<\/strong> \u00e9s a betlehemes egyes\u00fcletek<\/strong> tartanak betlehem k\u00e9sz\u00edt\u0151 tanfolyamokat: p\u00e9ld\u00e1ul a Seefeldben m\u0171k\u00f6d\u0151 betlehemes egyes\u00fclet. A kifejez\u00e9s \u201eKrippele schaug\u2019n\u201d elterjedt Tirolban: a templomokban, m\u00fazeumokban \u00e9s mag\u00e1nfafarag\u00f3k otthon\u00e1ban is megtekinthet\u0151k a betlehemek, \u00e9s a l\u00e1togat\u00f3k \u00e9rdekes betekint\u00e9st nyerhetnek a k\u00e9zm\u0171ves munk\u00e1kba<\/strong> \u00e9s a sz\u00ednfalak m\u00f6g\u00e9. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ismert betlehemes r\u00e9gi\u00f3k t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Pitztal \u00e9s Au\u00dferfern, de az Innsbruck k\u00f6rny\u00e9ki falvak, illetve az Alpbachtal is, valamint a Tiroli N\u00e9pm\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum<\/strong> a nagyszab\u00e1s\u00fa betlehemes ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s keret\u00e9ben Tirol legszebb betlehemeit mutatja be. Az Imstben tal\u00e1lhat\u00f3 betlehemi \u00faton a l\u00e1togat\u00f3k 24 kiv\u00e1lasztott helyre \u00e9s helysz\u00ednre kir\u00e1ndulhatnak, ahol k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen sz\u00e9p betlehemeket tekinthetnek meg.<\/li>\n<\/ul>\n
Tippek Salzburg tartom\u00e1nyban<\/h4>\n
- \n
- Salzburg tartom\u00e1nyt \u00e1tszel\u0151 \u201eKripperlroas\u201d<\/strong> t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a Salzburger Heimatwerk j\u00e1szolki\u00e1ll\u00edt\u00e1saihoz, vagy a Salzburgi Christkindlmarkthoz<\/strong>, a saalfelden-i Schloss Ritzen M\u00fazeumba, Gro\u00dfarltalba vagy Mariapfarrba vezet. A kar\u00e1csonyi betlehem egy igazi l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1g, mely mintegy 100 restaur\u00e1lt figur\u00e1t tartalmaz abb\u00f3l az id\u0151b\u0151l, amikor Joseph Mohr a Csendes \u00e9j dalsz\u00f6veg\u00e9t \u00edrta.<\/li>\n
- A salzburgi Landeskrippenverband<\/strong> \u00e9s helyi csoportjai j\u00e1szol \u00e9p\u00edt\u0151 workshopokat<\/strong> k\u00edn\u00e1lnak feln\u0151tteknek. Saalfeldenben<\/strong> is \u2013 a vil\u00e1gh\u00edr\u0171 salzburgi j\u00e1szolk\u00e9sz\u00edt\u0151, Xandi Schl\u00e4ffer<\/strong> sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1ban \u2013 minden \u00e9vben di\u00e1kok keze munk\u00e1j\u00e1val k\u00e9sz\u00fcl a legend\u00e1s \u201eSaalfeldner Krippe\u201d. Minden egyes j\u00e1szol a maga nem\u00e9ben egy-egy kis m\u0171alkot\u00e1s: a helyi j\u00e1szolok \u00fagy n\u00e9znek ki, mint a rusztikus salzburgi alpesi h\u00fctt\u00e9k vagy kis tany\u00e1k.<\/li>\n<\/ul>\n
K\u00fcl\u00f6nleges id\u0151szak kar\u00e1csony \u00e9s gyertyaszentel\u0151 k\u00f6z\u00f6tt<\/h2>\n
Soha m\u00e1skor nincs annyi misztikum \u00e9s var\u00e1zslat<\/strong> a leveg\u0151ben, mint kar\u00e1csonykor: amikor az Alpokban az \u00e9jszak\u00e1k k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen hossz\u00faak, a nappalok pedig k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen r\u00f6videk, a f\u00e9ny \u00fajj\u00e1sz\u00fcletik. A hagyom\u00e1nyok<\/strong>, szok\u00e1sok nemzed\u00e9kr\u0151l nemzed\u00e9kre \u00f6r\u00f6kl\u0151dtek, \u00e9s ma is ugyanolyan \u00e9l\u00e9nken \u00e9lnek, mint t\u00f6bb sz\u00e1z \u00e9vvel ezel\u0151tt: az udvar, h\u00e1z \u00e9s j\u00f3sz\u00e1g v\u00e9delm\u00e9\u00e9rt, az \u00faj \u00e9v gazdag term\u00e9s\u00e9\u00e9rt, boldogs\u00e1g\u00e9rt, b\u00e9k\u00e9\u00e9rt \u00e9s eg\u00e9szs\u00e9g\u00e9rt. Kar\u00e1csonykor<\/strong> a kar\u00e1csonyfa a term\u00e9szet egy darabj\u00e1t hozza be a saj\u00e1t n\u00e9gy falunk k\u00f6z\u00e9. G\u00f6mb\u00f6kkel, m\u00e9hviaszb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt gyerty\u00e1kkal \u00e9s \u00e9des\u00e9gekkel d\u00edsz\u00edtik. A december 21. t\u00e9li napfordul\u00f3 \u00e9s a janu\u00e1r 6. v\u00edzkereszt k\u00f6z\u00f6tti misztikus tizenk\u00e9t \u00e9jszaka k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen archaikus. Egy legenda szerint Percht asszony<\/strong>, egyfajta alpesi istenn\u0151, vad k\u00eds\u00e9ret\u00e9vel barangol ezeken az \u00e9jszak\u00e1kon, \u00e9s a n\u0151k, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 any\u00e1k v\u00e9delmez\u0151j\u00e9nek tartj\u00e1t.<\/p>\n
Egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen sz\u00e9p hagyom\u00e1ny a betlehemi f\u00e9ny oszt\u00e1sa<\/strong> december 24-\u00e9n, melyet minden \u00e9vben egy fels\u0151-ausztriai gyermek hozza el Betlehemb\u0151l \u2013 ahonnan a szok\u00e1s ered \u2013 B\u00e9csbe. A f\u00e9nyt Ausztria szerte vas\u00fat\u00e1llom\u00e1sokra, templomokba viszik, \u00e9s vonatok juttatj\u00e1k el Ausztri\u00e1b\u00f3l sz\u00e1mos m\u00e1s eur\u00f3pai orsz\u00e1gba.<\/p>\n
F\u00fcst\u00f6l\u00e9s a Tizenk\u00e9t m\u00e1gikus \u00e9jszak\u00e1n (Raun\u00e4chte)<\/h4>\n
Babon\u00e1k \u00e9s legend\u00e1k \u00f6vezik a \u201eTizenk\u00e9t m\u00e1gikus \u00e9jszak\u00e1t\u201d.<\/strong> Ezeken az \u00e9jszak\u00e1kon nem szabad p\u00e9ld\u00e1ul a mosott ruh\u00e1t kiakasztani sz\u00e1radni, \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 tizenk\u00e9t h\u00f3nap id\u0151j\u00e1r\u00e1s\u00e1t is megj\u00f3solhatjuk. Ilyenkor gyakorolj\u00e1k a f\u00fcst\u00f6l\u00e9s<\/strong> \u0151si szok\u00e1s\u00e1t t\u00f6mj\u00e9nnel, fagyant\u00e1val \u00e9s sz\u00e1r\u00edtott f\u0171szerekkel, egy lungau-i gazdaasszony le\u00edr\u00e1sa alapj\u00e1n: \u201eA f\u00fcst\u00f6l\u0151ed\u00e9nnyel v\u00e9gigmegy\u00fcnk a h\u00e1zon, az udvaron \u00e9s az ist\u00e1ll\u00f3kon, \u00e9s v\u00e9delmet \u00e9s \u00e1ld\u00e1st k\u00e9r\u00fcnk az \u00faj \u00e9vre. Kar\u00e1csonykor \u00e9s szilveszterkor szenteltvizet<\/strong> sz\u00f3runk \u00e9s r\u00f3zsaf\u00fcz\u00e9rt im\u00e1dkozunk.\u201d<\/p>\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t
- \n\t\t\t\t\t\t
![\"Salzburg](\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/salzburgerland-brauchtum-01-1920x840-jpg-pagespeed-ce_-yuwhkvpmcb-1170x658.jpg\" "\\"Salzburg")
<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\tSalzburg tartom\u00e1ny adventi \u00e9s kar\u00e1csonyi hagyom\u00e1nyai r\u00e9gi id\u0151kre tekintenek vissza \u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t\t
![\"A](\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/rs1159_dsc_8834-lpr-1170x658.jpg\" "\\"A")
<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\tA salzburgi r\u00e9gi\u00f3kban m\u00e9g mindig \u00e9l, s\u0151t renesz\u00e1nsz\u00e1t \u00e9li a h\u00e1zf\u00fcst\u00f6l\u00e9s szok\u00e1sa \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Meuer <\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t- \n\t\t\t\t\t\t
- \n\t\t\t\t\t\t
- A salzburgi Landeskrippenverband<\/strong> \u00e9s helyi csoportjai j\u00e1szol \u00e9p\u00edt\u0151 workshopokat<\/strong> k\u00edn\u00e1lnak feln\u0151tteknek. Saalfeldenben<\/strong> is \u2013 a vil\u00e1gh\u00edr\u0171 salzburgi j\u00e1szolk\u00e9sz\u00edt\u0151, Xandi Schl\u00e4ffer<\/strong> sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1ban \u2013 minden \u00e9vben di\u00e1kok keze munk\u00e1j\u00e1val k\u00e9sz\u00fcl a legend\u00e1s \u201eSaalfeldner Krippe\u201d. Minden egyes j\u00e1szol a maga nem\u00e9ben egy-egy kis m\u0171alkot\u00e1s: a helyi j\u00e1szolok \u00fagy n\u00e9znek ki, mint a rusztikus salzburgi alpesi h\u00fctt\u00e9k vagy kis tany\u00e1k.<\/li>\n<\/ul>\n
- Salzburg tartom\u00e1nyt \u00e1tszel\u0151 \u201eKripperlroas\u201d<\/strong> t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a Salzburger Heimatwerk j\u00e1szolki\u00e1ll\u00edt\u00e1saihoz, vagy a Salzburgi Christkindlmarkthoz<\/strong>, a saalfelden-i Schloss Ritzen M\u00fazeumba, Gro\u00dfarltalba vagy Mariapfarrba vezet. A kar\u00e1csonyi betlehem egy igazi l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1g, mely mintegy 100 restaur\u00e1lt figur\u00e1t tartalmaz abb\u00f3l az id\u0151b\u0151l, amikor Joseph Mohr a Csendes \u00e9j dalsz\u00f6veg\u00e9t \u00edrta.<\/li>\n
- \n\t\t\t\t\t\t
- Salzkammerguti<\/a> \u201eKripperlroas\u201d<\/strong>: a paraszth\u00e1zak \u00e9s a betlehem k\u00e9sz\u00edt\u0151k<\/strong> minden \u00e9vben december 24. \u00e9s febru\u00e1r 2. (Gyertyaszentel\u0151 Boldogasszony) k\u00f6z\u00f6tt megnyitj\u00e1k kapuikat, hogy megmutass\u00e1k a vend\u00e9geknek a csal\u00e1di betlehemeiket, amelyeket az \u00e9vek sor\u00e1n, m\u0171v\u00e9szien fel\u00e9p\u00edtettek, karbantartottak \u00e9s b\u0151v\u00edtettek. A t\u00e1jk\u00e9pi betlehemek<\/strong> tipikus n\u00e9pi elemek, amelyek Krisztus sz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek bibliai t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e1gyazz\u00e1k helyi k\u00f6rnyezetbe. Miut\u00e1n II. J\u00f3zsef cs\u00e1sz\u00e1r 1782-ben udvari rendeletet adott ki, melyben megtiltotta a templomoknak, hogy j\u00e1szolokat \u00e1ll\u00edtsanak fel, melyek gyakran igen hivalkod\u00f3ak voltak, sok tehets\u00e9ges k\u00e9zm\u0171ves kezdett el j\u00e1szolfigur\u00e1kat faragni, melyeket saj\u00e1t otthonukban \u00e1ll\u00edtottak fel. Az id\u0151k folyam\u00e1n a kis betlehemekb\u0151l alakultak ki a figur\u00e1kban gazdag, gyakran eg\u00e9sz szob\u00e1t bet\u00f6lt\u0151 t\u00e1jk\u00e9pi betlehemek<\/strong>. Minden \u00e9vben a mag\u00e1nh\u00e1zakban fel\u00e1ll\u00edtott, t\u00f6bb sz\u00e1z l\u00e1togat\u00f3t vonz\u00f3 t\u00e1jk\u00e9pi j\u00e1szolok is azt mutatj\u00e1k, hogy ez a szok\u00e1s m\u00e9g mindig nagy jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr Salzkammergut<\/strong> lak\u00f3i sz\u00e1m\u00e1ra.<\/li>\n
- L\u00e1togassa meg a Csendes \u00e9j betlehemet az Innviertler Volkskundehaus<\/a><\/strong> m\u00fazeumban Ried im Innkreisban. Az eredeti betlehem, mely el\u0151tt az oberndorfi Szent Nikola templomban<\/strong> 1818-ban, el\u0151sz\u00f6r csend\u00fclt fel a Csendes \u00e9j kezdet\u0171 kar\u00e1csonyi dal<\/strong>, az \u00e1tfog\u00f3 folkl\u00f3rgy\u0171jtem\u00e9ny cs\u00facspontja. 1800 k\u00f6r\u00fcl k\u00e9sz\u00fclt j\u00e1szolfigur\u00e1it, teljesen fel\u00faj\u00edtott\u00e1k a Csendes \u00e9j 200 \u00e9ves \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1ra<\/strong>. A figur\u00e1k napjainkban egy hangulatos t\u00e1jban l\u00e1that\u00f3ak, ahonnan kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlik az Alpokra. Az Innviertler Volkskundehaus m\u00fazeumban egy eg\u00e9sz termet szentelnek a k\u00fcl\u00f6nleges betlehemnek. Egy kar\u00e1csony el\u0151tti ried-i kir\u00e1ndul\u00e1s alkalm\u00e1val \u00e9rdemes ell\u00e1togatni az Innviertelben tal\u00e1lhat\u00f3 sz\u00e1mos, hangulatos adventi rendezv\u00e9ny egyik\u00e9re.<\/li>\n
- December 24-\u00e9n<\/strong> d\u00e9lben a salzburgiak hangosan k\u00f6sz\u00f6ntik a J\u00e9zusk\u00e1t. A hagyom\u00e1nyos \u201eChristkindlanschie\u00dfen\u201d<\/strong> sor\u00e1n a l\u00f6v\u00e9szek a Kuenburg b\u00e1sty\u00e1n tal\u00e1lkoznak. A Hohensalzburg v\u00e1r\u00e1ban<\/strong> megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 \u00fcnnepi l\u00f6v\u00e9szet<\/strong> hagyom\u00e1nya a barokk korig vezethet\u0151 vissza.<\/li>\n<\/ul>\n
- \n\t\t\t\t\t\t
- Fels\u0151-Ausztri\u00e1ban, Steinbach-ban, 1988 \u00f3ta minden \u00e9vben december 1. \u00e9s 24. k\u00f6z\u00f6tt<\/strong> minden nap egy kar\u00e1csonyra feld\u00edsz\u00edtett ablakot nyitnak ki a v\u00e1ros f\u0151ter\u00e9n. Ez a Steinbachi Adventi Kalend\u00e1rium<\/strong><\/a>.<\/li>\n
![\"A](\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/hu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/-salzburgerland-tourismus-perchtenlauf-bischofshofen-1170x658.jpg\" "\\"A")
<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t