{"id":172985,"date":"2023-09-15T07:00:00","date_gmt":"2023-09-15T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/?p=172985"},"modified":"2023-09-20T11:22:39","modified_gmt":"2023-09-20T09:22:39","slug":"die-schoensten-bauernherbst-dirndl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/","title":{"rendered":"Die sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl"},"content":{"rendered":"\n
\n

Tradition trifft Moderne und jedes Dirndl erz\u00e4hlt eine Geschichte<\/h2>\n\n\n\n

Der Bauernherbst ist die beste Zeit, Dirndl und Lederhose aus dem Kleiderschrank zu holen. Dass diese traditionelle Kleidung alles andere als altmodisch oder gar langweilig ist, haben die Finalisten des Bauernherbst-Dirndlwettbewerbs 2023 eindr\u00fccklich bewiesen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

2023 steht der Bauernherbst, der allj\u00e4hrlich von Ende August bis Ende Oktober im SalzburgerLand begangen wird, unter dem Motto \u201eTracht und Gwand\u201c. Auch wenn bei vielen Salzburgern das ganze Jahr \u00fcber gerne Tracht getragen wird, wird dem Dirndl heuer eine ganz besondere B\u00fchne gegeben. Denn Tracht ist alles andere als altmodisch \u2013 ganz im Gegenteil. Die beim Wettbewerb eingereichten Kleider haben einen gekonnten Bogen gespannt zwischen traditionellen Werten und zeitgem\u00e4\u00dfer Interpretation. F\u00fcr die Jury war es daher alles andere als leicht, aus den rund 30 Einreichungen von (angehenden) Profi- und Hobbyschneiderinnen diese zehn Finalisten auszuw\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n

Wir pr\u00e4sentieren: die sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl 2023<\/h2>\n\n\n\n

Eines ist genauso sch\u00f6n wie das andere, alle sind einzigartig und individuell und hinter jedem steckt ganz viel Herzblut der Designerinnen.<\/p>\n\n\n\n

Eyecatcher aus Krimml<\/h4>\n\n\n\n

Dass dieses Dirndl ein echter Eyecatcher ist, ist ganz offensichtlich. Das kr\u00e4ftige Pink der Sch\u00fcrze harmoniert perfekt mit dem zarten Gr\u00fcn des Rocks und des Dirndlleibs. Damit f\u00e4llt man garantiert bei jeder Veranstaltung auf \u2013 genau das war auch die Idee der Designerin. Auffallend anders auch der innovative Ausschnitt. Und damit der Rock so richtig sch\u00f6n auftr\u00e4gt, wurde noch extra T\u00fcll eingen\u00e4ht und zus\u00e4tzlich die wundersch\u00f6ne Seidensch\u00fcrze gesmokt.<\/p>\n\n\n\n

\"Ein
Aileen Dengg – Eyecatcher aus Krimml<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Brucka Hoamatgspia<\/h3>\n\n\n\n

Das Gewinnerdirndl ist ein Gemeinschaftsprojekt von 2 N\u00e4hlehrerinnen und 2 Sch\u00fclerinnen der landwirtschaftlichen Fachschule Bruck. Der inspirierende Teamgeist hat ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Dirndl entstehen lassen, das Tradition, Moderne, Innovation und Regionalit\u00e4t gekonnt kombiniert. Die aufgekranzte Kuh auf der Sch\u00fcrze sowie die liebevoll gestickten Almrosen, die den Leib zieren, verweisen auf die Verbindung zu den b\u00e4uerlichen Traditionen.<\/p>\n\n\n\n

\"Ein
Anna Kendlbacher – Brucker Hoamatgspia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Lebensbaum mit Pfiff<\/h3>\n\n\n\n

Schlicht, edel und doch besonders ist diese Dirndl von Hobbyschneiderin Andrea Anna Innerhofer. Die naturnahen Farben und die verwendeten Materialien spiegeln den Herbst wider. Das Besondere liegt im Detail. Die handbedruckte Sch\u00fcrze ist nicht nur mit dem Motiv des Lebensbaums verziert, sondern auch mit Elementen des Bauernherbst Logos. Der schwingende Rock eignet sich wunderbar f\u00fcr jede Tanzeinlage.<\/p>\n\n\n\n

\"Eine
Andrea Anna Innerhofer – Lebensbaum mit Pfiff<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wald & Natur<\/h3>\n\n\n\n

Dass der klassische Salzburger Dirndlschnitt alles andere als altmodisch ist, hat die junge Hobbyschneiderin mit ihrem Modell eindr\u00fccklich bewiesen. Die wundersch\u00f6ne Muschelr\u00fcsche am Ausschnitt zeugt von der Liebe zum Detail und dem handwerklichen Geschick und peppt das Dirndl auf. Gr\u00fcn als Grundfarbe weist auf die herbstliche Jagdtradition hin und symbolisiert den Wald und die Natur.<\/p>\n\n\n\n

\"Eine
Maria Wimmer, Wald & Natur<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Bunte Bl\u00e4tter<\/h3>\n\n\n\n

Woran denkt man als erstes, wenn man an den Herbst denkt? Richtig, an bunte, herabfallende Bl\u00e4tter. Dieses Bild im Kopf war Inspiration genug f\u00fcr Sabine Aigners Dirndlkreation. So wie die bunten Bl\u00e4tter im Laufe des Herbstes zu Boden fallen, so zeichnen auch die von Hand gedruckten Ornamente am Oberteil und der Sch\u00fcrze den Fall der Bl\u00e4tter nach. Die beliebig austauschbaren Sch\u00fcrzenb\u00e4ndern machen dieses Dirndl zus\u00e4tzlich zu etwas Besonderem.<\/p>\n\n\n\n

\"Die
Sabine Aigner, Bunte Bl\u00e4tter<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Beerige Tr\u00e4ume<\/h3>\n\n\n\n

\u201eMit meinem Dirndl m\u00f6chte ich Menschen inspirieren, ihren Tr\u00e4umen zu folgen und Chancen zu ergreifen\u201c. So beschreibt die selbst\u00e4ndige Kleidermacherin ihren Beitrag zum Wettbewerb. Mit Sicherheit f\u00fchlt sich jede Frau in diesem chicen und dennoch zeitlosen Dirndlkleid wohl. Das Wollgemisch des Oberteils passt bestens zum edlen Jacquardstoff des Rocks und die Farbe ist ohnehin ein echter Hingucker.<\/p>\n\n\n\n

\"Eine
Kathrin Schlager, Beerige Tr\u00e4ume<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Erntedankkrone<\/h3>\n\n\n\n

Herbstzeit ist Erntezeit und die wiederum basiert auf der b\u00e4uerlichen Tradition des Salzburger Landes. Das Symbol schlechthin f\u00fcr diese besondere Zeit im Jahr ist f\u00fcr die Designerin die Erntekrone, die ganz prominent den R\u00fccken des Dirndlkleids ziert. Das kr\u00e4ftige Dunkelrot des Oberteils steht f\u00fcr die reifen Fr\u00fcchte, die sich f\u00e4rbenden Bl\u00e4tter und die r\u00f6tlich schimmernden Bergh\u00e4nge. Das Gr\u00fcn des Rocks f\u00fcr das Leben und die Ernteertr\u00e4ge.<\/p>\n\n\n\n

\"Eine
Veronika Fritzenwallner, Erntedankkrone<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Farbe Blau<\/h3>\n\n\n\n

Das Dirndl ist eine Hommage an die Herkunft und den landschaftlichen Lebensmittelpunkt der Schneiderin. In den Blaut\u00f6nen finden sich die wunderbar vielf\u00e4ltigen Farbschattierungen des Wassers des Salzbuger Seenlands wieder. Auch die sogenannte Henndorfer R\u00fcsche im Ausschnitt darf traditionell nicht fehlen. Der Rock ist in Bahnen geschnitten und sorgt beim Tanzen f\u00fcr den richtigen Schwung.<\/p>\n\n\n\n

\"Traditionelles
Monika Trickl, Die Farbe blau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Schwungvoller Herbst<\/h3>\n\n\n\n

Die 24-j\u00e4hrige Lisa Lintschinger hat mit ihrer Ausbildung zur Damenkleidermacherin ihre Berufung gefunden. Das spiegelt sich auch ihn ihrem Bauernherbst-Dirndl wider. Vom Schnitt, \u00fcber die Stoffe bis zur Verarbeitung und den Farben \u2013 nichts ist hier dem Zufall \u00fcberlassen. Schon allein der lange Plisseerock, einer der aufw\u00e4ndigsten hochwertigsten R\u00f6cke, die im Alpenraum getragen werden, spricht f\u00fcr sich.<\/p>\n\n\n\n

\"Ein
Lisa Lintschinger, Schwungvoller Herbst<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zunft & Liebe<\/h3>\n\n\n\n

Keine Frage, dieses Dirndl f\u00e4llt auf. Vielleicht nicht auf den ersten Blick, aber wie so oft liegt auch hier das Besondere im Detail. In diesem Fall sind es die mit Bedacht gew\u00e4hlten Patches. So finden sich neben dem Logo der Designerin „2 rote Rufzeichen“, das „Zunftzeichen der Kleidermacher“, ein „Paragraph“ als Hinweis auf ihren Brotberuf, auch „Love“ und das „Bauernherbst-Logo“ am Dirndlleib.<\/p>\n\n\n\n

\"Ein
Helene Reiterer-Schn\u00f6ll, Zunft und Liebe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Rosenrot<\/h3>\n\n\n\n

Auch die Allerkleinsten wollen zu besonderen Anl\u00e4ssen besonders h\u00fcbsch aussehen. Dabei sollte die Kleidung aber auch praktisch sein. Diese Anforderungen erf\u00fcllt das Kinderdirndl von Daniela Mohr bestens. Damit die Sch\u00fcrze auch immer da bleibt, wo sie hingeh\u00f6rt, wurde sie kurzerhand am Kleid angen\u00e4ht. Die Farben Rost\/braun und orange\/lachs erinnern an den Herbst und auch die Qualit\u00e4t des Stoffes (Bio-Baumwolljersey) spricht f\u00fcr sich.<\/p>\n\n\n\n

Lust auf mehr bekommen?<\/h2>\n\n\n\n

Dann werft euch doch in Schale und lasst euch bei einem der zahlreichen Bauernherbst Veranstaltungen <\/a>von der Sch\u00f6nheit und der Faszination Tracht anstecken. Interessierte Besucher*innen erhalten etwa bei Besichtigungen oder Vor\u00adf\u00fchrungen in Manufakturen und Schneidereien Einblicke in \u00fcberlieferte N\u00e4h- und Handwerkstechniken: Zum Beispiel in die filigrane Federkielstickerei oder ins Kl\u00f6ppeln, das sogar UNESCO Weltkulturerbe ist. Im Rahmen von Workshops und Kursen kann selbst gebastelt, gefilzt oder gen\u00e4ht werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2023 steht der Bauernherbst, der allj\u00e4hrlich von Ende August bis Ende Oktober im SalzburgerLand begangen wird, unter dem Motto \u201eTracht und Gwand\u201c. Auch wenn bei vielen Salzburgern das ganze Jahr \u00fcber gerne Tracht getragen wird, wird dem Dirndl heuer eine ganz besondere B\u00fchne gegeben. Denn Tracht ist alles andere als altmodisch \u2013 ganz im Gegenteil. […]<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":172986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wl_entities_gutenberg":"","_wl_entity_redirect_enabled":"","footnotes":""},"categories":[7553],"tags":[],"wl_entity_type":[306],"monatsauswahl":[],"class_list":["post-172985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brauchtum","wl_entity_type-article"],"acf":[],"yoast_head":"\nDie sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl - SalzburgerLand Magazin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2023 steht der Bauernherbst, der allj\u00e4hrlich von Ende August bis Ende Oktober im SalzburgerLand begangen wird, unter dem Motto \u201eTracht und Gwand\u201c. Auch wenn bei vielen Salzburgern das ganze Jahr \u00fcber gerne Tracht getragen wird, wird dem Dirndl heuer eine ganz besondere B\u00fchne gegeben. Denn Tracht ist alles andere als altmodisch \u2013 ganz im Gegenteil. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SalzburgerLand Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salzburgerland\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-15T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-20T09:22:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bauernherbst_Dirndl-bei-der-BH-Eroeffnung-2023-in-Obertrum-e1694590838170.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1075\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ulli Hammerl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ulli Hammerl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ulli Hammerl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a55a4fee1009b9e458d298480a18a9f7\"},\"headline\":\"Die sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl\",\"datePublished\":\"2023-09-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-20T09:22:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/\"},\"wordCount\":1057,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Bauernherbst_Dirndl-bei-der-BH-Eroeffnung-2023-in-Obertrum-e1694590838170.jpg\",\"articleSection\":[\"Brauchtum\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/\",\"name\":\"Die sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl - SalzburgerLand Magazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Bauernherbst_Dirndl-bei-der-BH-Eroeffnung-2023-in-Obertrum-e1694590838170.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-20T09:22:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Bauernherbst_Dirndl-bei-der-BH-Eroeffnung-2023-in-Obertrum-e1694590838170.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Bauernherbst_Dirndl-bei-der-BH-Eroeffnung-2023-in-Obertrum-e1694590838170.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1075,\"caption\":\"\u00a9 Franz Neumayr, Die Finalisten des Bauernherbst-Dirndl Wettbewerbs bei der Bauernherbster\u00f6ffnung in Obertrum am See\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brauchtum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/thema\\\/brauchtum\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Die sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"SalzburgerLand Magazin\",\"description\":\"Geschichten und Interessantes aus dem SalzburgerLand\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#organization\",\"name\":\"SalzburgerLand Tourismus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/salzburgerland-logo1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/salzburgerland-logo1.jpg\",\"width\":2011,\"height\":866,\"caption\":\"SalzburgerLand Tourismus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salzburgerland\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Salzburgerland\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/salzburgerland\\\/\",\"https:\\\/\\\/at.linkedin.com\\\/company\\\/salzburgerland-tourismus-gmbh\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.at\\\/salzburgerland\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/salzburgerland\",\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/SalzburgerLand_Tourismus_GmbH\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a55a4fee1009b9e458d298480a18a9f7\",\"name\":\"Ulli Hammerl\",\"description\":\"Geboren und aufgewachsen in der Stadt Salzburg war Ulli Hammerl fr\u00fch bewusst, in einer der sch\u00f6nsten St\u00e4dte der Welt zu leben. So ist sie auch w\u00e4hrend ihres Studiums der Kommunikationswissenschaft und \u00d6kologie ihrer Heimatstadt treu geblieben. Gleich nach dem Studium ist sie zu SalzburgerLand Tourismus (SLTG) gegangen und hat hier von 1998 - 2004 u.a. die SalzburgerLand Card betreut. Dabei ist sie viel herumgekommen, wodurch auch die Liebe zum SalzburgerLand enstanden und gewachsen ist. Nach der Geburt ihrer Tochter im September 2004 hat sich Ulli Hammerl 2007 mit einer Agentur selbst\u00e4ndig gemacht. Mein pers\u00f6nlicher Logenplatz: Hoch \u00fcber Salzburg, abseits der stark begangenen Wege mit Blick auf die D\u00e4cher und Kircht\u00fcrme der Stadt \u2013 hier geht mir das Herz auf! Morgen- oder Abendmensch: Ganz klar: Morgenmensch. Wenn um 5.00 Uhr fr\u00fch die V\u00f6gel zwitschern und rund herum noch alles in tiefer Ruhe versinkt, dann ist meine Zeit. Ausgeschlafen, Energie geladen und voller Tatendrang starte ich am liebsten in den fr\u00fchen Morgenstunden in den Tag. Daf\u00fcr kann man nach 21.00 Uhr nicht mehr mit mir rechnen. Buch oder Film: Es gibt nichts Sch\u00f6neres, als es sich am Ende des Tages auf der Couch gem\u00fctlich zu machen und in die Gedankenwelt eines guten Buches einzutauchen \u2013 Lesen ist Abenteuer im Kopf. Wandern, Spazierengehen oder Laufen: alles drei und zwar am besten jeden Tag. Mit ein bisschen Zeiteinteilung geht es sich tats\u00e4chlich fast gehen Tag aus, drau\u00dfen unterwegs zu sein. Fr\u00fchling, Sommer, Herbst oder Winter: Ich kann es im Fr\u00fchling kaum erwarten, die ersten Gr\u00fcnschattierungen in der Natur zu entdecken. Ich liebe hei\u00dfe Sommertage am See und laue Sommerabende am Balkon. Ich mag es, wenn im Herbst die W\u00e4lder in einem Meer aus Farben erstrahlen, Laubrascheln und Kastanien sammeln. Und ich freue mich wie ein Kind, wenn im Dezember die ersten Schneeflocken vom Himmel schweben. Die vier Jahreszeiten sind etwas Wunderbares.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/author\\\/ulli-hammerl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl - SalzburgerLand Magazin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl","og_description":"2023 steht der Bauernherbst, der allj\u00e4hrlich von Ende August bis Ende Oktober im SalzburgerLand begangen wird, unter dem Motto \u201eTracht und Gwand\u201c. Auch wenn bei vielen Salzburgern das ganze Jahr \u00fcber gerne Tracht getragen wird, wird dem Dirndl heuer eine ganz besondere B\u00fchne gegeben. Denn Tracht ist alles andere als altmodisch \u2013 ganz im Gegenteil. […]","og_url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/","og_site_name":"SalzburgerLand Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salzburgerland\/","article_published_time":"2023-09-15T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-20T09:22:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1075,"url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bauernherbst_Dirndl-bei-der-BH-Eroeffnung-2023-in-Obertrum-e1694590838170.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ulli Hammerl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Salzburgerland","twitter_site":"@Salzburgerland","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ulli Hammerl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/"},"author":{"name":"Ulli Hammerl","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#\/schema\/person\/a55a4fee1009b9e458d298480a18a9f7"},"headline":"Die sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl","datePublished":"2023-09-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-20T09:22:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/"},"wordCount":1057,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bauernherbst_Dirndl-bei-der-BH-Eroeffnung-2023-in-Obertrum-e1694590838170.jpg","articleSection":["Brauchtum"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/","name":"Die sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl - SalzburgerLand Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bauernherbst_Dirndl-bei-der-BH-Eroeffnung-2023-in-Obertrum-e1694590838170.jpg","datePublished":"2023-09-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-09-20T09:22:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bauernherbst_Dirndl-bei-der-BH-Eroeffnung-2023-in-Obertrum-e1694590838170.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bauernherbst_Dirndl-bei-der-BH-Eroeffnung-2023-in-Obertrum-e1694590838170.jpg","width":1920,"height":1075,"caption":"\u00a9 Franz Neumayr, Die Finalisten des Bauernherbst-Dirndl Wettbewerbs bei der Bauernherbster\u00f6ffnung in Obertrum am See"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-schoensten-bauernherbst-dirndl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brauchtum","item":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/thema\/brauchtum\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Die sch\u00f6nsten Bauernherbst-Dirndl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/","name":"SalzburgerLand Magazin","description":"Geschichten und Interessantes aus dem SalzburgerLand","publisher":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#organization","name":"SalzburgerLand Tourismus","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/salzburgerland-logo1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/salzburgerland-logo1.jpg","width":2011,"height":866,"caption":"SalzburgerLand Tourismus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salzburgerland\/","https:\/\/x.com\/Salzburgerland","https:\/\/www.instagram.com\/salzburgerland\/","https:\/\/at.linkedin.com\/company\/salzburgerland-tourismus-gmbh","https:\/\/www.pinterest.at\/salzburgerland\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/salzburgerland","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/SalzburgerLand_Tourismus_GmbH"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#\/schema\/person\/a55a4fee1009b9e458d298480a18a9f7","name":"Ulli Hammerl","description":"Geboren und aufgewachsen in der Stadt Salzburg war Ulli Hammerl fr\u00fch bewusst, in einer der sch\u00f6nsten St\u00e4dte der Welt zu leben. So ist sie auch w\u00e4hrend ihres Studiums der Kommunikationswissenschaft und \u00d6kologie ihrer Heimatstadt treu geblieben. Gleich nach dem Studium ist sie zu SalzburgerLand Tourismus (SLTG) gegangen und hat hier von 1998 - 2004 u.a. die SalzburgerLand Card betreut. Dabei ist sie viel herumgekommen, wodurch auch die Liebe zum SalzburgerLand enstanden und gewachsen ist. Nach der Geburt ihrer Tochter im September 2004 hat sich Ulli Hammerl 2007 mit einer Agentur selbst\u00e4ndig gemacht. Mein pers\u00f6nlicher Logenplatz: Hoch \u00fcber Salzburg, abseits der stark begangenen Wege mit Blick auf die D\u00e4cher und Kircht\u00fcrme der Stadt \u2013 hier geht mir das Herz auf! Morgen- oder Abendmensch: Ganz klar: Morgenmensch. Wenn um 5.00 Uhr fr\u00fch die V\u00f6gel zwitschern und rund herum noch alles in tiefer Ruhe versinkt, dann ist meine Zeit. Ausgeschlafen, Energie geladen und voller Tatendrang starte ich am liebsten in den fr\u00fchen Morgenstunden in den Tag. Daf\u00fcr kann man nach 21.00 Uhr nicht mehr mit mir rechnen. Buch oder Film: Es gibt nichts Sch\u00f6neres, als es sich am Ende des Tages auf der Couch gem\u00fctlich zu machen und in die Gedankenwelt eines guten Buches einzutauchen \u2013 Lesen ist Abenteuer im Kopf. Wandern, Spazierengehen oder Laufen: alles drei und zwar am besten jeden Tag. Mit ein bisschen Zeiteinteilung geht es sich tats\u00e4chlich fast gehen Tag aus, drau\u00dfen unterwegs zu sein. Fr\u00fchling, Sommer, Herbst oder Winter: Ich kann es im Fr\u00fchling kaum erwarten, die ersten Gr\u00fcnschattierungen in der Natur zu entdecken. Ich liebe hei\u00dfe Sommertage am See und laue Sommerabende am Balkon. Ich mag es, wenn im Herbst die W\u00e4lder in einem Meer aus Farben erstrahlen, Laubrascheln und Kastanien sammeln. Und ich freue mich wie ein Kind, wenn im Dezember die ersten Schneeflocken vom Himmel schweben. Die vier Jahreszeiten sind etwas Wunderbares.","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/author\/ulli-hammerl\/"}]}},"_wl_alt_label":[],"wl:entity_url":"http:\/\/open.salzburgerland.com\/magazin\/post\/bauernherbst-dirndl-172985","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172985"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173159,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172985\/revisions\/173159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172985"},{"taxonomy":"wl_entity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/wl_entity_type?post=172985"},{"taxonomy":"monatsauswahl","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/monatsauswahl?post=172985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}