{"id":167096,"date":"2022-12-27T08:00:00","date_gmt":"2022-12-27T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/?p=167096"},"modified":"2023-08-09T10:36:39","modified_gmt":"2023-08-09T08:36:39","slug":"die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/","title":{"rendered":"Die Pinzgauer Festtagstracht als UNESCO-Kulturerbe"},"content":{"rendered":"\n
\n

Auszeichnung f\u00fcr Garnierspenzer, Hut und Steppmieder<\/h2>\n\n\n\n

Seit Jahrhunderten beliebt, \u00fcber Generationen vererbt, von der UNESCO ausgezeichnet: Die Pinzgauer Festtagstracht verbindet Jung und Alt, begeistert durch ihren wundersch\u00f6nen Anblick und erfordert h\u00f6chste handwerkliche F\u00e4higkeiten.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

Das Bergbau- und Gotikmuseum Leogang<\/a> ist genau der richtige Ort f\u00fcr unser heutiges Treffen. In der geschichtstr\u00e4chtigen St\u00e4tte erwarten mich Schneidermeisterin Christine Eberl, Gr\u00fcnder und Ehrenobmann des Museums Hermann Mayrhofer und der aktuelle Kustos Andreas Herzog. Gemeinsam haben sie es geschafft, dass der Garnierspenzer in die Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen wurde und die feierliche Verleihung dieser Auszeichnung in Leogang stattfinden konnte. Den Ansto\u00df f\u00fcr die Einreichung gab Christine Eberl gemeinsam mit Sandra Thaier, ebenfalls Schneidermeisterin, die zusammen bereits seit Jahrzehnten am Erhalt der Tracht arbeiten und diese mit all ihren Details kennen, sch\u00e4tzen und lieben.<\/p>\n\n\n\n

\"Zwei
Die zwei Schneidermeisterinnen Sandra Thaier und Christine Eberl (v.l.n.r.) \u00a9 Susanne Bayer Fotografie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ein Lebensgewand<\/h2>\n\n\n\n

Denn die Pinzgauer Festtagstracht ist ein Lebensgewand. Der Garnierspenzer sowie das Steppmieder begleiten die Tr\u00e4gerin bei allen festlichen Anl\u00e4ssen wie Hochzeiten, kirchlichen Festen im Jahreskreis und Beerdigungen. Erste Erw\u00e4hnungen der Festtagstracht gehen bis ins 17. Jahrhundert zur\u00fcck, seit etwa 1850 ist das Kleidungsst\u00fcck bildlich nachgewiesen. In weiten Teilen des Landes wird der Garnierspenzer auch \u00dcberrock genannt.<\/p>\n\n\n

\t<\/source><\/source>\"Zwei\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Eine\t<\/picture>
Die Festtagstracht: Garnierspenzer, farblich abgestimmte Schürze und Brusttuch, Kropfkette und Bürgerinnenhut © Susanne Bayer Fotografie<\/figcaption><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Nahaufnahme\t<\/picture>
Die Blütenverzierung am Ausschnitt und der aufwendige Ärmelzug sind Details des Pinzgauer Garnierspenzers © Susanne Bayer Fotografie<\/figcaption><\/a><\/figure><\/div><\/div>
<\/figcaption><\/div>\n\n\n\n

Die komplette Tracht besteht aus bis zu acht Einzelteilen. Die Anfertigung der reich verzierten Garnierspenzer und Steppmieder erfordert die h\u00f6chsten handwerklichen F\u00e4higkeiten. Im Pinzgau ist die Auszier des Garnierspenzers besonders pr\u00e4chtig und aufw\u00e4ndig. Aus Seide werden Blumen von Hand gen\u00e4ht, zusammengesetzt und mit Perlen verziert. Der \u00dcberrock\u00e4rmel wird nach einer vorgedruckten Papierschablone von Hand Stich f\u00fcr Stich gestochen und dadurch aufw\u00e4ndig gezogen. Das Plissee, das sind die schmalen F\u00e4ltchen am Ausschnitt, wird meist mit einem einseitigen Passepoil abgeschlossen. Der Garnierspenzer wird mit dem Hut kombiniert und dazu die Kropfkette getragen. Die Farbe der Sch\u00fcrze und des Brusttuches richten sich nach dem jeweiligen Anlass: zu Beerdigungen werden dunkle Farben getragen, ansonsten kommen frohe Farben zum Einsatz.<\/p>\n\n\n

\t<\/source><\/source>\"Ein\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Drei\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Vier\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div><\/div>
Handwerkliche Details © Susanne Bayer Fotografie<\/figcaption><\/div>\n\n\n\n

140 Arbeitsstunden f\u00fcr einen \u00dcberrock<\/h2>\n\n\n\n

Christine Eberl macht pro Jahr nur einen \u00dcberrock, da der Arbeitsaufwand 140 bis 150 Stunden betr\u00e4gt. Besonderes Augenmerk legt sie auf die Renovierung generations\u00fcbertragener Gew\u00e4nder. Hinter vielen Festtagstrachten verbergen sich Geschichten: von Frauen, die das Kleidungsst\u00fcck von ihrer Gro\u00dfmutter geerbt haben oder auch von jungen Damen, die sich auch heute noch zur Hochzeit einen \u00dcberrock machen lassen und sich darin stolz und pudelwohl f\u00fchlen. Viele \u00dcberr\u00f6cke sind tats\u00e4chlich schon 140 Jahre alt und wurden von Frau zu Frau weitergeben, an die jeweilige Gr\u00f6\u00dfe angepasst und vielleicht mit dem ein oder anderen gerade modischen Detail versehen. Fr\u00fcher bedeutete f\u00fcr die B\u00e4uerin die Anschaffung des Spenzergewandes eine einmalige Investition, die zur Hochzeit get\u00e4tigt wurde und sie dann als Sonntags- wie auch Feiertagstracht das ganze Leben lang begleitete.<\/p>\n\n\n

\t<\/source><\/source>\"Nahaufnahme\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Frau\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Eine\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div><\/div>
© Susanne Bayer Fotografie<\/figcaption><\/div>\n\n\n\n

Auch Hermann Mayrhofer betont die soziale Funktion des \u00dcberrocks, dessen Anblick alle Feste aufwertet und Frauen mit Stolz und Zugeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl erf\u00fcllt und somit auch kulturelle Identit\u00e4t glaubw\u00fcrdig vermittelt. Waren es eine Zeitlang bei uns ausschlie\u00dflich B\u00e4uerinnen und B\u00fcrgersfrauen, die im \u00dcberrock zu kirchlichen Festen ausr\u00fcckten, tragen jetzt immer mehr Frauen aus verschiedenen Gesellschaftsschichten Garnierspenzer oder Steppmieder.<\/p>\n\n\n\n

Miederverliebt<\/h2>\n\n\n\n

Gerade das Steppmieder hat es den beiden Schneidermeisterinnen angetan, erm\u00f6glicht es doch eine Vielfalt an Kombinationen von Oberteil, Rock und Sch\u00fcrze. Im Gegensatz zum \u00dcberrock werden bei der Verarbeitung des Mieders mithilfe einer Tapezierernadel Schn\u00fcre in die gesteppten Musterlinien Rippe f\u00fcr Rippe eingezogen. Bl\u00fcten und Bl\u00e4tter werden mit Schafwolle ausgestopft oder mit reinseidener Knopflochseide ausgestickt.
Bereits in der Antike trugen Frauen Mieder und es hat auch heute noch nichts von seiner Attraktivit\u00e4t verloren. Es l\u00e4sst sich traditionell, aber auch modern tragen. Ob f\u00fcr Hochzeiten, einen Theaterbesuch oder eine Taufe \u2013 das Mieder besticht durch seine Vielf\u00e4ltigkeit und ist gerade deshalb sowohl am Land als auch in der Stadt sehr beliebt.<\/p>\n\n\n

\t<\/source><\/source>\"Eine\t<\/picture>
Steppmieder von hinten © Susanne Bayer Fotografie<\/figcaption><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Frau\t<\/picture>
Steppmieder mit dazu passender bunter Schürze © Susanne Bayer Fotografie<\/figcaption><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Eine\t<\/picture>
Dame im Steppmieder © Susanne Bayer Fotografie<\/figcaption><\/a><\/figure><\/div><\/div>
<\/figcaption><\/div>\n\n\n\n

\u201eEine Augenweide\u201c<\/h2>\n\n\n\n

Zur\u00fcck zum UNESCO-Kulturerbe. Die Zuerkennung durch die Kommission fand am 4. November 2021 in Wien statt. Die Verleihung ereignete sich coronabedingt aber erst im Juli 2022 in Leogang. Zu diesem Anlass standen am Eingang des Museums etwa 75 Frauen im Garnierspenzer Spalier. \u201eDer Anblick war eine Augenweide. G\u00e4nsehaut pur. Es war ein Festakt der besonderen Art. Aus allen Nachbargemeinden kamen die Frauen, um mit den Leogangerinnen die Sch\u00f6nheit der Tracht zu feiern\u201c, schw\u00e4rmt Museumskustos Andreas Herzog.<\/p>\n\n\n

\t<\/source><\/source>\"Menschen\t<\/picture>
Spalier von 75 Frauen im Garnierspenzer © Susanne Bayer<\/figcaption><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Eine\t<\/picture>
Der Überrock verbindet © Susanne Bayer<\/figcaption><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Vier\t<\/picture>
Feierliche Verleihung in Leogang © Susanne Bayer<\/figcaption><\/a><\/figure><\/div><\/div>
<\/figcaption><\/div>\n\n\n\n

Parallel zum 100-Jahr-Jubil\u00e4um der Katholischen Frauenbewegung Leogang (kfb) gestalteten die Frauen eine Ausstellung im Bergbau- und Gotikmuseum<\/a> Leogang. Bilder davon sind aktuell in der Landesausstellung in Salzburg zu sehen.<\/p>\n\n\n\n

Pinzgau reich an Kultur<\/h2>\n\n\n\n

Die Aufnahme des Garnierspenzers samt Steppmieder und Hut in das immaterielle Kulturerbe sch\u00fctzt dieses Kulturgut vor dem Aussterben. Im Pinzgau haben es noch weitere Kulturg\u00fcter auf die Liste der immateriellen Kulturg\u00fcter der UNESCO geschafft: das Heilwissen der PinzgauerInnen (TEH), das legend\u00e4re Hundstoaranggeln<\/a>, der Pinzgauer Tresterertanz und das Kl\u00f6ppeln.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Bergbau- und Gotikmuseum Leogang ist genau der richtige Ort f\u00fcr unser heutiges Treffen. In der geschichtstr\u00e4chtigen St\u00e4tte erwarten mich Schneidermeisterin Christine Eberl, Gr\u00fcnder und Ehrenobmann des Museums Hermann Mayrhofer und der aktuelle Kustos Andreas Herzog. Gemeinsam haben sie es geschafft, dass der Garnierspenzer in die Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen wurde und […]<\/p>\n","protected":false},"author":547,"featured_media":167100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wl_entities_gutenberg":"","_wl_entity_redirect_enabled":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"wl_entity_type":[306],"monatsauswahl":[],"class_list":["post-167096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sehenswurdig","wl_entity_type-article"],"acf":[],"yoast_head":"\nDie Pinzgauer Festtagstracht als UNESCO-Kulturerbe - SalzburgerLand Magazin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Pinzgauer Festtagstracht als UNESCO-Kulturerbe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Bergbau- und Gotikmuseum Leogang ist genau der richtige Ort f\u00fcr unser heutiges Treffen. In der geschichtstr\u00e4chtigen St\u00e4tte erwarten mich Schneidermeisterin Christine Eberl, Gr\u00fcnder und Ehrenobmann des Museums Hermann Mayrhofer und der aktuelle Kustos Andreas Herzog. Gemeinsam haben sie es geschafft, dass der Garnierspenzer in die Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen wurde und […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SalzburgerLand Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/salzburgerland\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-27T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-09T08:36:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/susannebayer_fotografie_180-Kopie-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Margret H\u00f6rl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Margret H\u00f6rl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Margret H\u00f6rl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32c5d11fba474b53330d53dd17cde60e\"},\"headline\":\"Die Pinzgauer Festtagstracht als UNESCO-Kulturerbe\",\"datePublished\":\"2022-12-27T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-09T08:36:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/\"},\"wordCount\":918,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/susannebayer_fotografie_180-Kopie-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Sehensw\u00fcrdig\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/\",\"name\":\"Die Pinzgauer Festtagstracht als UNESCO-Kulturerbe - SalzburgerLand Magazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/susannebayer_fotografie_180-Kopie-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-27T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-09T08:36:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/susannebayer_fotografie_180-Kopie-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/susannebayer_fotografie_180-Kopie-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709,\"caption\":\"Eine Person, die ein schwarzes Oberteil mit roten Fransen und einen rot gemusterten Rock mit einer Schleife und einer goldenen Halskette tr\u00e4gt.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sehensw\u00fcrdig\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/thema\\\/sehenswurdig\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Die Pinzgauer Festtagstracht als UNESCO-Kulturerbe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/\",\"name\":\"SalzburgerLand Magazin\",\"description\":\"Geschichten und Interessantes aus dem SalzburgerLand\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#organization\",\"name\":\"SalzburgerLand Tourismus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/salzburgerland-logo1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/salzburgerland-logo1.jpg\",\"width\":2011,\"height\":866,\"caption\":\"SalzburgerLand Tourismus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/salzburgerland\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Salzburgerland\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/salzburgerland\\\/\",\"https:\\\/\\\/at.linkedin.com\\\/company\\\/salzburgerland-tourismus-gmbh\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.at\\\/salzburgerland\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/salzburgerland\",\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/SalzburgerLand_Tourismus_GmbH\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32c5d11fba474b53330d53dd17cde60e\",\"name\":\"Margret H\u00f6rl\",\"description\":\"Margret H\u00f6rl, geb. 1987 im sch\u00f6nen Pinzgau, hat nach Jahren der geographischen Umtriebigkeit wieder zur\u00fcck in ihre Heimat Saalfelden gefunden, wo sie gemeinsam mit ihrem Mann einen Bio-Bauernhof und eine Almh\u00fctte f\u00fchrt und als selbst\u00e4ndige Texterin arbeitet. Nachhaltige Landwirtschaft, gesundes und gutes Essen, Sport und Bewegung in der Natur sind Themen, die Margret bewegen. Sie h\u00e4ngt sich selbst gerne ans Kletterseil und erklimmt Berg und Fels, auch zu Fu\u00df, mit Ski oder mit Rad geht\u2019s am liebsten bergauf und wenn\u2018s mal gem\u00fctlicher sein soll auf die n\u00e4chste Alm \u2013 denn die wahren Freuden sind doch Kaffee und hausgemachter Kuchen in der Sonne, oder?   Fragen und Antworten: Dein pers\u00f6nlicher Logenplatz im SalzburgerLand? Ganz klar unsere Almh\u00fctte, die Jagglh\u00fctte! Ob Sommer oder Winter, wenn ich dort ankomme, den Holzherd anmache, Wasser aufsetzte und die Jause mit Blick auf das Steinerne Meer genie\u00dfe, bin ich der gl\u00fccklichste Mensch auf der Welt. Dosige oder Zuagroast? Im Herzen und am Papier Dosige, nach 10 Jahren in Graz, Amerika und S\u00fcdtirol und vielen Reisen auf der ganzen Welt gleichzeitig aber auch wieder Zuagroaste, die das SalzburgerLand neu entdeckt und gerade deshalb zu sch\u00e4tzen wei\u00df. Haubenlokal oder Ab-Hof-Laden? Am liebsten w\u00e4re mir eine Kombination. Gro\u00dfe Kochkunst mit einfachen, wertvollen Produkten von den Bauern aus der Region begeistert mich am meisten. Vielleicht w\u00e4re ein Haubenlokal am Bauernhof mit Hofladen ja eine Idee? Gummistiefel oder Highheels? Eindeutig Gummistiefel, die trage ich zumindest im Winter t\u00e4glich f\u00fcr die Stallarbeit. Sonst darf\u2019s nat\u00fcrlich auch gerne mal schicker sein, wobei Highheels und meine Kletterpatschen-verw\u00f6hnten F\u00fc\u00dfe wohl nie Freundschaft schlie\u00dfen werden. Rindsroulade vom Pinzgauer Biorind oder Saibling fangfrisch aus dem Fuschlsee? Am liebsten die Rindsroulade vom Bio-Rind vom eigenen Hof. Bio spielt insgesamt f\u00fcr mich eine ganz gro\u00dfe Rolle, deshalb gibt es auch auf unserer Almh\u00fctte bio-zertifizierte Speisen und Getr\u00e4nke. Golfplatz oder Klettergarten? Klettern ist meine Leidenschaft, durch die ich im SalzburgerLand schon grandiose Pl\u00e4tze kennen gelernt habe. Ob im Klettergarten, auf Klettersteigen oder alpinen Touren, wenn ich den Fels ber\u00fchre, die Sonne im Nacken sp\u00fcre und mich v\u00f6llig konzentriert weitertaste, bin ich ganz bei mir.  \",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/de\\\/magazin\\\/author\\\/marget-hoerl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Pinzgauer Festtagstracht als UNESCO-Kulturerbe - SalzburgerLand Magazin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Pinzgauer Festtagstracht als UNESCO-Kulturerbe","og_description":"Das Bergbau- und Gotikmuseum Leogang ist genau der richtige Ort f\u00fcr unser heutiges Treffen. In der geschichtstr\u00e4chtigen St\u00e4tte erwarten mich Schneidermeisterin Christine Eberl, Gr\u00fcnder und Ehrenobmann des Museums Hermann Mayrhofer und der aktuelle Kustos Andreas Herzog. Gemeinsam haben sie es geschafft, dass der Garnierspenzer in die Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen wurde und […]","og_url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/","og_site_name":"SalzburgerLand Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/salzburgerland\/","article_published_time":"2022-12-27T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-09T08:36:39+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/susannebayer_fotografie_180-Kopie-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Margret H\u00f6rl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Salzburgerland","twitter_site":"@Salzburgerland","twitter_misc":{"Verfasst von":"Margret H\u00f6rl","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/"},"author":{"name":"Margret H\u00f6rl","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#\/schema\/person\/32c5d11fba474b53330d53dd17cde60e"},"headline":"Die Pinzgauer Festtagstracht als UNESCO-Kulturerbe","datePublished":"2022-12-27T07:00:00+00:00","dateModified":"2023-08-09T08:36:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/"},"wordCount":918,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/susannebayer_fotografie_180-Kopie-scaled.jpg","articleSection":["Sehensw\u00fcrdig"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/","name":"Die Pinzgauer Festtagstracht als UNESCO-Kulturerbe - SalzburgerLand Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/susannebayer_fotografie_180-Kopie-scaled.jpg","datePublished":"2022-12-27T07:00:00+00:00","dateModified":"2023-08-09T08:36:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/susannebayer_fotografie_180-Kopie-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/susannebayer_fotografie_180-Kopie-scaled.jpg","width":2560,"height":1709,"caption":"Eine Person, die ein schwarzes Oberteil mit roten Fransen und einen rot gemusterten Rock mit einer Schleife und einer goldenen Halskette tr\u00e4gt."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/die-pinzgauer-festtagstracht-als-unesco-kulturerbe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sehensw\u00fcrdig","item":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/thema\/sehenswurdig\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Die Pinzgauer Festtagstracht als UNESCO-Kulturerbe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/","name":"SalzburgerLand Magazin","description":"Geschichten und Interessantes aus dem SalzburgerLand","publisher":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#organization","name":"SalzburgerLand Tourismus","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/salzburgerland-logo1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/salzburgerland-logo1.jpg","width":2011,"height":866,"caption":"SalzburgerLand Tourismus"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/salzburgerland\/","https:\/\/x.com\/Salzburgerland","https:\/\/www.instagram.com\/salzburgerland\/","https:\/\/at.linkedin.com\/company\/salzburgerland-tourismus-gmbh","https:\/\/www.pinterest.at\/salzburgerland\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/salzburgerland","https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/SalzburgerLand_Tourismus_GmbH"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/#\/schema\/person\/32c5d11fba474b53330d53dd17cde60e","name":"Margret H\u00f6rl","description":"Margret H\u00f6rl, geb. 1987 im sch\u00f6nen Pinzgau, hat nach Jahren der geographischen Umtriebigkeit wieder zur\u00fcck in ihre Heimat Saalfelden gefunden, wo sie gemeinsam mit ihrem Mann einen Bio-Bauernhof und eine Almh\u00fctte f\u00fchrt und als selbst\u00e4ndige Texterin arbeitet. Nachhaltige Landwirtschaft, gesundes und gutes Essen, Sport und Bewegung in der Natur sind Themen, die Margret bewegen. Sie h\u00e4ngt sich selbst gerne ans Kletterseil und erklimmt Berg und Fels, auch zu Fu\u00df, mit Ski oder mit Rad geht\u2019s am liebsten bergauf und wenn\u2018s mal gem\u00fctlicher sein soll auf die n\u00e4chste Alm \u2013 denn die wahren Freuden sind doch Kaffee und hausgemachter Kuchen in der Sonne, oder?   Fragen und Antworten: Dein pers\u00f6nlicher Logenplatz im SalzburgerLand? Ganz klar unsere Almh\u00fctte, die Jagglh\u00fctte! Ob Sommer oder Winter, wenn ich dort ankomme, den Holzherd anmache, Wasser aufsetzte und die Jause mit Blick auf das Steinerne Meer genie\u00dfe, bin ich der gl\u00fccklichste Mensch auf der Welt. Dosige oder Zuagroast? Im Herzen und am Papier Dosige, nach 10 Jahren in Graz, Amerika und S\u00fcdtirol und vielen Reisen auf der ganzen Welt gleichzeitig aber auch wieder Zuagroaste, die das SalzburgerLand neu entdeckt und gerade deshalb zu sch\u00e4tzen wei\u00df. Haubenlokal oder Ab-Hof-Laden? Am liebsten w\u00e4re mir eine Kombination. Gro\u00dfe Kochkunst mit einfachen, wertvollen Produkten von den Bauern aus der Region begeistert mich am meisten. Vielleicht w\u00e4re ein Haubenlokal am Bauernhof mit Hofladen ja eine Idee? Gummistiefel oder Highheels? Eindeutig Gummistiefel, die trage ich zumindest im Winter t\u00e4glich f\u00fcr die Stallarbeit. Sonst darf\u2019s nat\u00fcrlich auch gerne mal schicker sein, wobei Highheels und meine Kletterpatschen-verw\u00f6hnten F\u00fc\u00dfe wohl nie Freundschaft schlie\u00dfen werden. Rindsroulade vom Pinzgauer Biorind oder Saibling fangfrisch aus dem Fuschlsee? Am liebsten die Rindsroulade vom Bio-Rind vom eigenen Hof. Bio spielt insgesamt f\u00fcr mich eine ganz gro\u00dfe Rolle, deshalb gibt es auch auf unserer Almh\u00fctte bio-zertifizierte Speisen und Getr\u00e4nke. Golfplatz oder Klettergarten? Klettern ist meine Leidenschaft, durch die ich im SalzburgerLand schon grandiose Pl\u00e4tze kennen gelernt habe. Ob im Klettergarten, auf Klettersteigen oder alpinen Touren, wenn ich den Fels ber\u00fchre, die Sonne im Nacken sp\u00fcre und mich v\u00f6llig konzentriert weitertaste, bin ich ganz bei mir.  ","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/author\/marget-hoerl\/"}]}},"_wl_alt_label":[],"wl:entity_url":"http:\/\/open.salzburgerland.com\/magazin\/post\/die-pinzgauer-tracht-als-unesco-weltkulturerbe-167096","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/547"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167096"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184380,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167096\/revisions\/184380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167096"},{"taxonomy":"wl_entity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/wl_entity_type?post=167096"},{"taxonomy":"monatsauswahl","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/monatsauswahl?post=167096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}