{"id":161963,"date":"2022-04-21T08:00:00","date_gmt":"2022-04-21T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/?p=161963"},"modified":"2022-04-20T09:52:23","modified_gmt":"2022-04-20T07:52:23","slug":"naturdenkmal-triefen-in-hinterthal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/de\/magazin\/naturdenkmal-triefen-in-hinterthal\/","title":{"rendered":"Naturdenkmal „Triefen“ in Hinterthal"},"content":{"rendered":"\n
\n

Sch\u00f6nes Ausflugsziel f\u00fcr die ganze Familie<\/h2>\n\n\n\n

Das Naturdenkmal \u201eTriefen\u201c in Hinterthal in der Region Hochk\u00f6nig ist zu jeder Jahreszeit einen Ausflug wert. Im Winter auf gut pr\u00e4pariertem Winterwanderweg, im Fr\u00fchling zwischen Schnee und erstem Blumengru\u00df, im Sommer zum Abk\u00fchlen und im Herbst inmitten bunter Bl\u00e4tterpracht.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

Heute ist ein wundersch\u00f6ner Fr\u00fchlingstag, an dem wir mit unseren zwei Kindern zur Triefen aufbrechen. Ob es nun der, die oder das Triefen hei\u00dft, ist \u00fcbrigens nicht eindeutig festzulegen. Fest steht aber, dass es sich dabei um regenartige Tropfenvorh\u00e4nge handelt, die hier in Hinterthal besonders sch\u00f6n anzusehen sind. Der Spaziergang startet an der Kirche in Hinterthal. Hier lohnt sich ein Blick auf die Seitenwand der Kirche, wo die Schneeh\u00f6he aus dem Jahr 1817 angezeichnet wurde. Beeindruckend! <\/p>\n\n\n

\t<\/source><\/source>\"Ein\t<\/picture>
© Margret Hörl<\/figcaption><\/a><\/figure><\/div><\/div>
<\/figcaption><\/div>\n\n\n\n

Mit Blick auf die Berge<\/h2>\n\n\n\n

Der Weg Richtung Triefen f\u00fchrt kurz auf Asphalt, bevor er in einen gem\u00fctlichen Schotterweg entlang der Urslau \u00fcbergeht. Wir haben Kinderwagen und Roller dabei, der Roller ist aber f\u00fcr den Schotterweg nur bedingt geeignet. F\u00fcr den Kinderwagen ist dieser aber durchaus empfehlenswert. Besonders beeindruckend am Weg ist der Blick auf das Steinerne Meer und den Hochk\u00f6nig, denen wir immer n\u00e4her kommen. Die Kinder w\u00fcrden am liebsten direkt am Fluss bleiben und mit den Steinen spielen, schlie\u00dflich schaffen wir es aber doch zum Ziel. <\/p>\n\n\n

\t<\/source><\/source>\"Ein\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Ein\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Ein\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div><\/div>
© Margret Hörl<\/figcaption><\/div>\n\n\n\n

Wasser, Steine, frische Luft<\/h2>\n\n\n\n

Bis zur Triefen haben wir ca. 30 Minuten gebraucht, vielleicht auch l\u00e4nger. Ohne Pausen und bei schnellerem Tempo ist der Weg wahrscheinlich in 20 Minuten zu schaffen. Auch wenn wir schon mehrmals hier waren, ist der Blick auf den breiten Wasserfall, der wie Regen vor sich hintr\u00f6pfelt, immer wieder faszinierend. Die Kinder schnappen sich eine Schaufel und spielen mit Sand, Steinen und Wasser, balancieren \u00fcber Steine und Baumst\u00e4mme und genie\u00dfen es sichtlich, hier zu sein. Ich atme tief durch, die Ruhe, die frische Luft und das Pl\u00e4tschern des Flusses tun gut. Direkt am Naturdenkmal steht ein Schild, auf dem die Entstehung des Naturdenkmals n\u00e4her erkl\u00e4rt wird. Kurz: Die Triefen ist eine horizontal verlaufende Quelle \u2013 ca. 100 m breit! \u2013, die \u00fcber einer wasserundurchl\u00e4ssigen Gesteinsschicht aus etwa 2 bis 3 Metern H\u00f6he zur Urslau herabf\u00e4llt. Bemerkenswert sind die vielen verschiedenen Moose, Farne und Bl\u00fctenpflanzenarten, die hier nachgewiesen werden konnten. Wegen des besonderen Wertes wurde der regenartige Tropfenvorhang 2001 zum Naturdenkmal erkl\u00e4rt.<\/p>\n\n\n

\t<\/source><\/source>\"Ein\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Drei\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div>
\t<\/source><\/source>\"Dünne\t<\/picture><\/a><\/figure><\/div><\/div>
© Margret Hörl<\/figcaption><\/div>\n\n\n\n

Nach einem kleinen Picknick geht es f\u00fcr uns auch schon wieder zur\u00fcck zum Ausgangspunkt. Wir nehmen den gleichen Weg, es ist aber auch gut m\u00f6glich, den Weg auf der anderen Flussseite zur\u00fcck zu gehen. Sportliche k\u00f6nnen den Weg nach der Triefen auch deutlich verl\u00e4ngern, und beispielsweise den Willi Schwaiger Weg gehen oder gar zur Torscharte wandern oder \u00fcber die Teufelsl\u00f6cher zum Hochk\u00f6nig aufbrechen.<\/p>\n\n\n\n

Das Naturdenkmal ist ein wunderbares Ausflugsziel f\u00fcr Naturliebhaber, Familien und Bewegungshungrige \u2013 und das zu jeder Jahreszeit! Wer in der Region Hochk\u00f6nig Urlaub macht, in der N\u00e4he wohnt oder auch nur auf der Durchreise ist, kann mit einem Spaziergang zur Triefen eine kleine Auszeit mit viel frischer Luft und Blick auf gewaltige Gebirgsz\u00fcge erleben.<\/p>\n\n\n\n

Die Tour im \u00dcberblick:<\/h2>\n\n\n\n