{"id":162773,"date":"2025-10-06T11:52:02","date_gmt":"2025-10-06T09:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/?p=162773"},"modified":"2025-10-06T15:44:16","modified_gmt":"2025-10-06T13:44:16","slug":"kremova-celerova-polevka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/","title":{"rendered":"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka"},"content":{"rendered":"

Co budete pot\u0159ebovat:<\/strong><\/h3>\n

\u2022 400 g celeru
\u2022 1 mal\u00e1 cibule
\u2022 1 l\u017ei\u010dka m\u00e1sla
\u2022 1 l\u017e\u00edce hladk\u00e9 mouky
\u2022 700 ml vody
\u2022 s\u016fl
\u2022 pep\u0159
\u2022 1 l\u017ei\u010dka dom\u00e1c\u00ed zeleninov\u00e9 sm\u011bsi nebo zeleninov\u00e9ho v\u00fdvaru
\u2022 125 g smetany ke \u0161leh\u00e1n\u00ed<\/p>\n

Jak na to:<\/strong><\/h3>\n
    \n
  1. Cibuli nakr\u00e1jejte nadrobno, nechte zesklovat\u011bt na m\u00e1sle a zapra\u0161te moukou.<\/li>\n
  2. P\u0159idejte na kostky nakr\u00e1jen\u00fd celer a kr\u00e1tce orestujte.<\/li>\n
  3. Zalijte vodou a va\u0159te p\u0159ibli\u017en\u011b 15 minut, dokud celer nezm\u011bkne.<\/li>\n
  4. Vm\u00edchejte zeleninovou sm\u011bs, osolte, opep\u0159ete a rozmixujte dohladka.<\/li>\n
  5. Nakonec pol\u00e9vku dochu\u0165te a zjemn\u011bte smetanou.<\/li>\n<\/ol>\n

    Tip: <\/strong>Pol\u00e9vku m\u016f\u017eete pod\u00e1vat tak\u00e9 s ope\u010den\u00fdmi krutony, pra\u017een\u00fdmi sem\u00ednky nebo kapkou obl\u00edben\u00e9ho oleje pro v\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed chu\u0165.<\/p>\n

    Ochutnejte krom\u011b pol\u00e9vky i dal\u0161\u00ed celerov\u00e9 recepty: pe\u010den\u00fd celer a pyr\u00e9<\/a><\/strong> nebo lahodn\u00e9 celerov\u00e9 kardin\u00e1lsk\u00e9 \u0159ezy<\/a><\/strong>.<\/p>\n

    Dobrou chu\u0165!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Co budete pot\u0159ebovat: \u2022 400 g celeru\u2022 1 mal\u00e1 cibule\u2022 1 l\u017ei\u010dka m\u00e1sla\u2022 1 l\u017e\u00edce hladk\u00e9 mouky\u2022 700 ml vody\u2022 s\u016fl\u2022 pep\u0159\u2022 1 l\u017ei\u010dka dom\u00e1c\u00ed zeleninov\u00e9 sm\u011bsi nebo zeleninov\u00e9ho v\u00fdvaru\u2022 125 g smetany ke \u0161leh\u00e1n\u00ed Jak na to: Cibuli nakr\u00e1jejte nadrobno, nechte zesklovat\u011bt na m\u00e1sle a zapra\u0161te moukou. P\u0159idejte na kostky nakr\u00e1jen\u00fd celer a kr\u00e1tce […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":162774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wl_entities_gutenberg":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"wl_entity_type":[706],"class_list":["post-162773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","wl_entity_type-article"],"acf":[],"yoast_head":"\nKr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka \u00bb SalzburgerLand.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Co budete pot\u0159ebovat: \u2022 400 g celeru\u2022 1 mal\u00e1 cibule\u2022 1 l\u017ei\u010dka m\u00e1sla\u2022 1 l\u017e\u00edce hladk\u00e9 mouky\u2022 700 ml vody\u2022 s\u016fl\u2022 pep\u0159\u2022 1 l\u017ei\u010dka dom\u00e1c\u00ed zeleninov\u00e9 sm\u011bsi nebo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SalzburgerLand.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsalzburgerland\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-06T09:52:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T13:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shared_recipe_1729516122.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"793\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff\"},\"headline\":\"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka\",\"datePublished\":\"2025-10-06T09:52:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T13:44:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/\"},\"wordCount\":156,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/shared_recipe_1729516122.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/\",\"name\":\"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka \u00bb SalzburgerLand.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/shared_recipe_1729516122.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-06T09:52:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T13:44:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff\"},\"description\":\"Recept na jemnou celerovou pol\u00e9vku, kter\u00e1 zah\u0159eje i zasyt\u00ed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/shared_recipe_1729516122.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/shared_recipe_1729516122.jpg\",\"width\":793,\"height\":595,\"caption\":\"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka \u00a9 Nicole Leitner\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/kremova-celerova-polevka\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tak chutn\u00e1 Salcbursko\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/tak-chutna-salcbursko\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"SalzburgerLand.com\",\"description\":\"Va\u0161e dovolen\u00e1 v Salcburku, Rakousko\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff\",\"name\":\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka \u00bb SalzburgerLand.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka","og_description":"Co budete pot\u0159ebovat: \u2022 400 g celeru\u2022 1 mal\u00e1 cibule\u2022 1 l\u017ei\u010dka m\u00e1sla\u2022 1 l\u017e\u00edce hladk\u00e9 mouky\u2022 700 ml vody\u2022 s\u016fl\u2022 pep\u0159\u2022 1 l\u017ei\u010dka dom\u00e1c\u00ed zeleninov\u00e9 sm\u011bsi nebo","og_url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/","og_site_name":"SalzburgerLand.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsalzburgerland\/","article_published_time":"2025-10-06T09:52:02+00:00","article_modified_time":"2025-10-06T13:44:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shared_recipe_1729516122.jpg","width":793,"height":595,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@salzburgerland","twitter_site":"@salzburgerland","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/"},"author":{"name":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#\/schema\/person\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff"},"headline":"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka","datePublished":"2025-10-06T09:52:02+00:00","dateModified":"2025-10-06T13:44:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/"},"wordCount":156,"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shared_recipe_1729516122.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/","name":"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka \u00bb SalzburgerLand.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shared_recipe_1729516122.jpg","datePublished":"2025-10-06T09:52:02+00:00","dateModified":"2025-10-06T13:44:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#\/schema\/person\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff"},"description":"Recept na jemnou celerovou pol\u00e9vku, kter\u00e1 zah\u0159eje i zasyt\u00ed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shared_recipe_1729516122.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/shared_recipe_1729516122.jpg","width":793,"height":595,"caption":"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka \u00a9 Nicole Leitner"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/kremova-celerova-polevka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tak chutn\u00e1 Salcbursko","item":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/tak-chutna-salcbursko\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kr\u00e9mov\u00e1 celerov\u00e1 pol\u00e9vka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/","name":"SalzburgerLand.com","description":"Va\u0161e dovolen\u00e1 v Salcburku, Rakousko","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#\/schema\/person\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff","name":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1"}}]}},"_wl_alt_label":[],"wl:entity_url":"http:\/\/open.salzburgerland.com\/cs\/post\/kremova-celerova-polevka-162773","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162773"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163741,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162773\/revisions\/163741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162773"},{"taxonomy":"wl_entity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/wl_entity_type?post=162773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}