{"id":158698,"date":"2024-01-10T12:13:36","date_gmt":"2024-01-10T11:13:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/?p=158698"},"modified":"2024-01-11T23:42:00","modified_gmt":"2024-01-11T22:42:00","slug":"salcburske-masopustni-koblihy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/","title":{"rendered":"Salcbursk\u00e9 masopustn\u00ed koblihy"},"content":{"rendered":"<p>Salcbursk\u00e1 cukr\u00e1rna s p\u0159\u00edzna\u010dn\u00fdm n\u00e1zvem \u201e<a href=\"https:\/\/www.dertortenmacher.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Der Tortenmacher<\/a>\u201e, kter\u00fd by se dal p\u0159elo\u017eit jako \u201eDort\u00e1\u0159\u201c, za\u010d\u00edn\u00e1 s p\u0159\u00edpravami na masopust od za\u010d\u00e1tku ledna. V nab\u00eddce nesm\u00ed chyb\u011bt tradi\u010dn\u00ed masopustn\u00ed koblihy, r\u016fzn\u00e9 druhy zdoben\u00fdch dort\u00edk\u016f nebo petit fours, alias \u201epetitky\u201c. To v\u0161e se tady vyr\u00e1b\u00ed s l\u00e1skou, z kvalitn\u00edch surovin a ru\u010dn\u011b. Tak\u00e9 proto je \u201eTortenmacher\u201c tak vyhl\u00e1\u0161en\u00fd a obl\u00edben\u00fd. A\u017e budete v <strong><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/mesto-salcburk\/\">Salcburku<\/a><\/strong>, zastavte se tady na n\u011bco dobr\u00e9ho nap\u0159\u00edklad cestou k letohr\u00e1dku Hellbrun.<\/p>\n<blockquote><p>Neslavn\u011bj\u0161\u00ed salcbursk\u00fd rod\u00e1k, W. A. Mozart pr\u00fd jednou prohl\u00e1sil, \u017ee cukr\u00e1\u0159i jsou nejlep\u0161\u00ed skladatel\u00e9.<\/p><\/blockquote>\n<p>Majitel cukr\u00e1rny Tortenmacher, <span>Herbert Wagenleitner, je toho d\u016fkazem. Ochutnal u\u017e spoustu r\u016fzn\u00fdch druh\u016f koblih, jeho host\u00e9 si v\u0161ak nejv\u00edce obl\u00edbili ty s marmel\u00e1dou. Z\u016fstal tedy u klasick\u00fdch koblih, bohat\u011b \u201ezasn\u011b\u017een\u00fdch\u201c mou\u010dkov\u00fdm cukrem. U\u017e po prvn\u00edm zakousnut\u00ed do tohoto \u010derstv\u00e9ho jemn\u00e9ho pe\u010diva pozn\u00e1te jejich v\u00fdjime\u010dnou kvalitu. Jsou ru\u010dn\u011b vyr\u00e1b\u011bn\u00e9 a pln\u011bn\u00e9 spoustou dobr\u00e9 meru\u0148kov\u00e9 marmel\u00e1dy.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\t\t\t<div id=\"158698-1\" class=\"gallery gallery-158698 gallery-columns-3 gallery-size-1170_658\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n\t\t\t\t<ul class=\"gallery-row gallery-col-3 gallery-clear\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv023-1280x1024-1.jpg\" title=\"h21bXIV023-1280x1024\"><img decoding=\"async\" data-title=\"B\u011bhem masopustu se tradi\u010dn\u011b p\u0159ipravuj\u00ed koblihy \u00a9 Wildbild\" title=\"B\u011bhem masopustu se tradi\u010dn\u011b p\u0159ipravuj\u00ed koblihy \u00a9 Wildbild\" data-caption=\"B\u011bhem masopustu se tradi\u010dn\u011b p\u0159ipravuj\u00ed koblihy \u00a9 Wildbild\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv023-1280x1024-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Hotov\u00e9 koblihy u\u017e jsou vyskl\u00e1dan\u00e9 na plechu a posypou se oblaky mou\u010dkov\u00e9ho cukru (Zv\u011bt\u0161en\u00fd pohled)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv023-1280x1024-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv023-1280x1024-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-158698-158733\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-158698-158733\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">B\u011bhem masopustu se tradi\u010dn\u011b p\u0159ipravuj\u00ed koblihy \u00a9 Wildbild<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv061-1280x1024-1.jpg\" title=\"h21bXIV061-1280x1024\"><img decoding=\"async\" data-title='\"Mach\u0159i p\u0159es dorty\": t\u00fdm cukr\u00e1rny Tortenmacher, \u00a9 Wildbild' title='\"Mach\u0159i p\u0159es dorty\": t\u00fdm cukr\u00e1rny Tortenmacher, \u00a9 Wildbild' data-caption='\"Mach\u0159i p\u0159es dorty\": t\u00fdm cukr\u00e1rny Tortenmacher, \u00a9 Wildbild' width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv061-1280x1024-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"V Salcbursk\u00e9 cukr\u00e1rn\u011b Tortenmacher p\u0159ipravuj\u00ed krom\u011b tradi\u010dn\u00edch koblih tak\u00e9 nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed dal\u0161\u00ed z\u00e1kusky a dezerty (Zv\u011bt\u0161en\u00fd pohled)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv061-1280x1024-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv061-1280x1024-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-158698-158740\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-158698-158740\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">\u201eMach\u0159i p\u0159es dorty\u201c: t\u00fdm cukr\u00e1rny Tortenmacher, \u00a9 Wildbild<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv059-1280x1024-1.jpg\" title=\"h21bXIV059-1280x1024\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Koblihy a nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1kusky v ruk\u00e1ch kreativn\u00edch cukr\u00e1\u0159ek a cukr\u00e1\u0159\u016f \u00a9 Wildbild\" title=\"Koblihy a nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1kusky v ruk\u00e1ch kreativn\u00edch cukr\u00e1\u0159ek a cukr\u00e1\u0159\u016f \u00a9 Wildbild\" data-caption=\"Koblihy a nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1kusky v ruk\u00e1ch kreativn\u00edch cukr\u00e1\u0159ek a cukr\u00e1\u0159\u016f \u00a9 Wildbild\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv059-1280x1024-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Z\u00e1kusek zdoben\u00fd \u010dokol\u00e1dou z cukr\u00e1rny Tortenmacher v Salcburku (Zv\u011bt\u0161en\u00fd pohled)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv059-1280x1024-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv059-1280x1024-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-158698-158738\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-158698-158738\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Koblihy a nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1kusky v ruk\u00e1ch kreativn\u00edch cukr\u00e1\u0159ek a cukr\u00e1\u0159\u016f \u00a9 Wildbild<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n\n<p>Popul\u00e1rn\u00ed jsou ale tak\u00e9 takzvan\u00e9 \u201emasopustn\u00ed hlavi\u010dky\u201c, kter\u00e9 se p\u0159ipravuj\u00ed ze z\u00e1kladu na \u201eindi\u00e1nky\u201c, tedy z lehk\u00e9 pi\u0161kotov\u00e9 sm\u011bsi pln\u011bn\u00e9 \u0161leha\u010dkou nebo pudinkem. Pak se zdob\u00ed podle fantazie, ale vzhledem k masopustn\u00edmu obdob\u00ed jsou nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed r\u016fzn\u00e9 klaunsk\u00e9 obli\u010deje s marcip\u00e1nov\u00fdmi klobou\u010dky. N\u011bkdy vypadaj\u00ed tak kr\u00e1sn\u011b, \u017ee je skoro \u0161koda je sn\u00edst.<\/p>\n\n\t\t\t<div id=\"158698-2\" class=\"gallery gallery-158698 gallery-columns-3 gallery-size-1170_658\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n\t\t\t\t<ul class=\"gallery-row gallery-col-3 gallery-clear\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv054-1280x1024-1.jpg\" title=\"h21bXIV054-1280x1024\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Cukr\u00e1\u0159ka zdob\u00ed masopustn\u00ed z\u00e1kusky \u00a9 Wildbild\" title=\"Cukr\u00e1\u0159ka zdob\u00ed masopustn\u00ed z\u00e1kusky \u00a9 Wildbild\" data-caption=\"Cukr\u00e1\u0159ka zdob\u00ed masopustn\u00ed z\u00e1kusky \u00a9 Wildbild\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv054-1280x1024-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Cukr\u00e1\u0159ka v Tortenmacher zdob\u00ed barevn\u00e9 masopustn\u00ed z\u00e1kusky (Zv\u011bt\u0161en\u00fd pohled)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv054-1280x1024-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv054-1280x1024-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-158698-158737\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-158698-158737\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Cukr\u00e1\u0159ka zdob\u00ed masopustn\u00ed z\u00e1kusky \u00a9 Wildbild<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv040-1280x1024-1.jpg\" title=\"h21bXIV040-1280x1024\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Z\u00e1kusky h\u00fd\u0159\u00ed barvami \u00a9 Wildbild\" title=\"Z\u00e1kusky h\u00fd\u0159\u00ed barvami \u00a9 Wildbild\" data-caption=\"Z\u00e1kusky h\u00fd\u0159\u00ed barvami \u00a9 Wildbild\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv040-1280x1024-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Barevn\u00e9 klaunsk\u00e9 zdoben\u00ed na z\u00e1kusc\u00edch v cukr\u00e1rn\u011b Tortenmacher (Zv\u011bt\u0161en\u00fd pohled)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv040-1280x1024-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv040-1280x1024-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-158698-158735\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-158698-158735\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Z\u00e1kusky h\u00fd\u0159\u00ed barvami \u00a9 Wildbild<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv038-1280x1024-1.jpg\" title=\"h21bXIV038-1280x1024\"><img decoding=\"async\" data-title=\"V cukr\u00e1rn\u011b Tortenmacher jsou na masopust p\u0159ipraveni \u00a9 Wildbild\" title=\"V cukr\u00e1rn\u011b Tortenmacher jsou na masopust p\u0159ipraveni \u00a9 Wildbild\" data-caption=\"V cukr\u00e1rn\u011b Tortenmacher jsou na masopust p\u0159ipraveni \u00a9 Wildbild\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv038-1280x1024-1-1170x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Barevn\u00e1 zv\u00ed\u0159\u00e1tka, klauni, \u010dokol\u00e1da i marcip\u00e1n. To jsou z\u00e1kusky z cukr\u00e1rny Tortenmacher (Zv\u011bt\u0161en\u00fd pohled)\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv038-1280x1024-1-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv038-1280x1024-1-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" aria-describedby=\"figcaption-158698-158734\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-158698-158734\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">V cukr\u00e1rn\u011b Tortenmacher jsou na masopust p\u0159ipraveni \u00a9 Wildbild<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n\n<p>M\u00e1me pro V\u00e1s origin\u00e1ln\u00ed recept, kter\u00fd si m\u016f\u017eete vyzkou\u0161et i doma!<\/p>\n<h4>Masopustn\u00ed koblihy<\/h4>\n<h3>Co budete pot\u0159ebovat:<\/h3>\n<ul>\n<li>500 g mouky<\/li>\n<li>1 kostka dro\u017ed\u00ed (42 g)<\/li>\n<li>250 g cukru krupice<\/li>\n<li>60 g m\u00e1sla<\/li>\n<li>1 l\u017ei\u010dka soli<\/li>\n<li>4 \u017eloutky<\/li>\n<li>rum, citron, vanilka<\/li>\n<li>250 g meru\u0148kov\u00e9 marmel\u00e1dy<\/li>\n<li>tuk, ide\u00e1ln\u011b s\u00e1dlo nebo p\u0159epu\u0161t\u011bn\u00e9 m\u00e1slo na sma\u017een\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jak na to:<\/h3>\n<p>Dro\u017ed\u00ed rozdrob\u00edme s mal\u00fdm mno\u017estv\u00edm cukru ve 100 ml vla\u017en\u00e9ho ml\u00e9ka a prom\u00edch\u00e1me. Tento kv\u00e1sek nechte st\u00e1t asi 30 minut p\u0159i pokojov\u00e9 teplot\u011b. Ve velk\u00e9 m\u00edse vy\u0161lehejte \u017eloutky s cukrem. P\u0159idejte mouku, zm\u011bkl\u00e9 m\u00e1slo, zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed ml\u00e9ko, s\u016fl, rum, citron a vanilku. P\u0159idejte kv\u00e1sek a v\u0161e prom\u00edchejte do hladk\u00e9ho t\u011bsta. P\u0159ikryjte ut\u011brkou a nechte dal\u0161\u00edch 60 minut odst\u00e1t.<\/p>\n<p>Z t\u011bsta vytvarujte 20-25 kuli\u010dek. M\u00edrn\u011b je zplo\u0161t\u011bte a nechte znovu vykynout. M\u011bly by b\u00fdt dvakr\u00e1t takov\u00e9. Tuk rozeh\u0159ejeme na 170 \u00b0C a osma\u017e\u00edme koblihy z obou stran dozlatova. Koblihy vyjmeme d\u011brovanou l\u017e\u00edc\u00ed, sced\u00edme tuk a pomoc\u00ed zdobic\u00edho s\u00e1\u010dku napln\u00edme marmel\u00e1dou.<\/p>\n<p>P\u0159ed pod\u00e1v\u00e1n\u00edm posypeme mou\u010dkov\u00fdm cukrem. Jako hlavn\u00ed j\u00eddlo m\u016f\u017eete b\u011bhem masopustu serv\u00edrovat tak\u00e9 ta\u0161ti\u010dky pln\u011bn\u00e9 masem, <a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/fleischkrapfen-smazene-tasticky-plnene-masem\/\">Fleischkrapfen<\/a> a vychutnat si \u0161\u00e1lek dom\u00e1c\u00edho <a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/tri-recepty-na-domaci-punc\/\">pun\u010de<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salcbursk\u00e1 cukr\u00e1rna s p\u0159\u00edzna\u010dn\u00fdm n\u00e1zvem \u201eDer Tortenmacher\u201e, kter\u00fd by se dal p\u0159elo\u017eit jako \u201eDort\u00e1\u0159\u201c, za\u010d\u00edn\u00e1 s p\u0159\u00edpravami na masopust od za\u010d\u00e1tku ledna. V nab\u00eddce nesm\u00ed chyb\u011bt tradi\u010dn\u00ed masopustn\u00ed koblihy, r\u016fzn\u00e9 druhy zdoben\u00fdch dort\u00edk\u016f nebo petit fours, alias \u201epetitky\u201c. To v\u0161e se tady vyr\u00e1b\u00ed s l\u00e1skou, z kvalitn\u00edch surovin a ru\u010dn\u011b. Tak\u00e9 proto je \u201eTortenmacher\u201c tak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":158732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wl_entities_gutenberg":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"wl_entity_type":[705],"class_list":["post-158698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","wl_entity_type-recipe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Salcbursk\u00e9 masopustn\u00ed koblihy \u00bb SalzburgerLand.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salcbursk\u00e9 masopustn\u00ed koblihy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Salcbursk\u00e1 cukr\u00e1rna s p\u0159\u00edzna\u010dn\u00fdm n\u00e1zvem &quot;Der Tortenmacher&quot;, kter\u00fd by se dal p\u0159elo\u017eit jako &quot;Dort\u00e1\u0159&quot;, za\u010d\u00edn\u00e1 s p\u0159\u00edpravami na masopust od za\u010d\u00e1tku ledna. V\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SalzburgerLand.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsalzburgerland\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-10T11:13:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-11T22:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv022-1280x1024-2-1200x675.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff\"},\"headline\":\"Salcbursk\u00e9 masopustn\u00ed koblihy\",\"datePublished\":\"2024-01-10T11:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-11T22:42:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/\"},\"wordCount\":528,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/h21bxiv022-1280x1024-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/\",\"name\":\"Salcbursk\u00e9 masopustn\u00ed koblihy \u00bb SalzburgerLand.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/h21bxiv022-1280x1024-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-10T11:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-11T22:42:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff\"},\"description\":\"Koblihy pln\u011bn\u00e9 marmel\u00e1dou a posypan\u00e9 cukrem neodmysliteln\u011b pat\u0159\u00ed k masopustu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/h21bxiv022-1280x1024-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/h21bxiv022-1280x1024-2.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1024,\"caption\":\"Masopustn\u00ed koblihy \u00a9 Wildbild\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/salcburske-masopustni-koblihy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Masopust v salcbursk\u00e9 kuchyni\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/recepty-masopust-v-salcburske-kuchyni\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Salcbursk\u00e9 masopustn\u00ed koblihy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"SalzburgerLand.com\",\"description\":\"Va\u0161e dovolen\u00e1 v Salcburku, Rakousko\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff\",\"name\":\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salcbursk\u00e9 masopustn\u00ed koblihy \u00bb SalzburgerLand.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Salcbursk\u00e9 masopustn\u00ed koblihy","og_description":"Salcbursk\u00e1 cukr\u00e1rna s p\u0159\u00edzna\u010dn\u00fdm n\u00e1zvem \"Der Tortenmacher\", kter\u00fd by se dal p\u0159elo\u017eit jako \"Dort\u00e1\u0159\", za\u010d\u00edn\u00e1 s p\u0159\u00edpravami na masopust od za\u010d\u00e1tku ledna. V","og_url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/","og_site_name":"SalzburgerLand.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsalzburgerland\/","article_published_time":"2024-01-10T11:13:36+00:00","article_modified_time":"2024-01-11T22:42:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv022-1280x1024-2-1200x675.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@salzburgerland","twitter_site":"@salzburgerland","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/"},"author":{"name":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#\/schema\/person\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff"},"headline":"Salcbursk\u00e9 masopustn\u00ed koblihy","datePublished":"2024-01-10T11:13:36+00:00","dateModified":"2024-01-11T22:42:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/"},"wordCount":528,"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv022-1280x1024-2.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/","name":"Salcbursk\u00e9 masopustn\u00ed koblihy \u00bb SalzburgerLand.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv022-1280x1024-2.jpg","datePublished":"2024-01-10T11:13:36+00:00","dateModified":"2024-01-11T22:42:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#\/schema\/person\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff"},"description":"Koblihy pln\u011bn\u00e9 marmel\u00e1dou a posypan\u00e9 cukrem neodmysliteln\u011b pat\u0159\u00ed k masopustu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv022-1280x1024-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/h21bxiv022-1280x1024-2.jpg","width":1280,"height":1024,"caption":"Masopustn\u00ed koblihy \u00a9 Wildbild"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/salcburske-masopustni-koblihy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Masopust v salcbursk\u00e9 kuchyni","item":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/recepty-masopust-v-salcburske-kuchyni\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Salcbursk\u00e9 masopustn\u00ed koblihy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/","name":"SalzburgerLand.com","description":"Va\u0161e dovolen\u00e1 v Salcburku, Rakousko","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#\/schema\/person\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff","name":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1"}}]}},"_wl_alt_label":[],"wl:entity_url":"http:\/\/open.salzburgerland.com\/cs\/post\/salcburske-masopustni-koblihy-158698","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158698"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158776,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158698\/revisions\/158776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158698"},{"taxonomy":"wl_entity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/wl_entity_type?post=158698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}