1787<\/strong> 1792<\/strong> 1807-1829<\/strong> 1815<\/strong> 1815<\/strong> 1815-1817<\/strong> 1816<\/strong> 1817 \u2013 1819<\/strong> 1818<\/strong> 1818<\/strong> 1819-1820<\/strong> 1819<\/strong> 1819<\/strong> 1820-1821<\/strong> 1821-1822<\/strong> 1822-1824<\/strong> 1822<\/strong> 1822<\/strong> 1824-1827<\/strong> 1827<\/strong> 1827-1837<\/strong> 1829-1835<\/strong> Kolem roku 1830<\/strong> 1832<\/strong> 1833<\/strong> 1835-1863<\/strong> 1836-1843<\/strong> 1836<\/strong> 1837-1848<\/strong> 1839<\/strong> 1843<\/strong> Kolem roku 1845<\/strong> 1848<\/strong> 1854<\/strong> 1854<\/strong> Kolem roku 1854<\/strong> Okolo roku 1860<\/strong> 1863<\/strong> 1866<\/strong> 1909<\/strong> 1924<\/strong> 1928<\/strong> 1937<\/strong> 1972<\/strong> 1995<\/strong> Tich\u00e1 noc chronologicky: 1787 Hochburg Franz Xaver Gruber se narodil 25. listopadu 1787 na adrese Unterweizberg 9, Steinpoints\u00f6lde, Hochburg, a v k\u0159estn\u00ed matrice je uveden jako \u201eConrad Xavier\u201c, co\u017e pozd\u011bji m\u011bn\u00ed na \u201eFranz Xaver\u201c. 1792 Salcburk Josephus Franciscus Mohr se narodil 11. prosince 1792 jako syn Anny Schoiberinov\u00e9, pleta\u0159ky, a Franze Mohra (Maura), dezert\u00e9ra. 1807-1829 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":154349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wl_entities_gutenberg":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"wl_entity_type":[706],"class_list":["post-154508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","wl_entity_type-article"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\nHochburg<\/strong>
\nFranz Xaver Gruber se narodil 25. listopadu 1787 na adrese Unterweizberg 9, Steinpoints\u00f6lde, Hochburg, a v k\u0159estn\u00ed matrice je uveden jako \u201eConrad Xavier\u201c, co\u017e pozd\u011bji m\u011bn\u00ed na \u201eFranz Xaver\u201c.<\/p>\n
\nSalcburk<\/strong>
\nJosephus Franciscus Mohr se narodil 11. prosince 1792 jako syn Anny Schoiberinov\u00e9, pleta\u0159ky, a Franze Mohra (Maura), dezert\u00e9ra.<\/p>\n
\nArnsdorf-Lamprechtshausen<\/strong>
\nFranz Xaver Gruber se st\u00e1v\u00e1 u\u010ditelem v Arnsdorfu; jmenov\u00e1n 12. listopadu 1807. V roce 816 p\u0159eb\u00edr\u00e1 povinnosti varhan\u00edka v nov\u011b zalo\u017een\u00e9 farnosti Oberndorf.<\/p>\n
\nSalcburk<\/strong>
\nJoseph Mohr je 21. srpna 1815 vysv\u011bcen na kn\u011bze.<\/p>\n
\nRamsau bei Berchtesgaden<\/strong>
\nJoseph Mohr nab\u00edz\u00ed kn\u011b\u017eskou pomoc v Ramsau u Berchtesgadenu.<\/p>\n
\nMariapfarr<\/strong>
\nJoseph Mohr je koadjutorem ve farnosti Mariapfarr.<\/p>\n
\nMariapfarr<\/strong>
\nJoseph Mohr napsal text Tich\u00e9 noci ve ver\u0161ovan\u00e9 podob\u011b v Mariapfarru.<\/p>\n
\nOberndorf<\/strong>
\nJoseph Mohr je koadjutorem farnosti sv. Mikul\u00e1\u0161e v Oberndorfu.<\/p>\n
\nOberndorf<\/strong>
\n\u201eOrigin\u00e1l\u201c, \u201eAutograf I\u201c Franze Xavera Grubera pro dva s\u00f3lov\u00e9 hlasy, sbor a kytarov\u00fd doprovod, byl naps\u00e1n 24. prosince 1818; je ztracen.<\/p>\n
\nOberndorf<\/strong>
\nTich\u00e1 noc se poprv\u00e9 zp\u00edvala na \u0160t\u011bdr\u00fd den v kostele svat\u00e9ho Mikul\u00e1\u0161e v Oberndorfu u Salcburku.<\/p>\n
\nKuchl<\/strong>
\nJoseph Mohr je koadjutorem ve farnosti Kuchl.<\/p>\n
\nWaidring v Tyrolsku<\/strong>
\nTento sedmistrofov\u00fd chvalozp\u011bv z 22. \u010dervence 1819 se nach\u00e1z\u00ed ve (ztracen\u00e9m) kosteln\u00edm zp\u011bvn\u00edku varhan\u00edka a u\u010ditele Blasiuse Wimmera ve Waidringu. P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1 se, \u017ee p\u00edse\u0148 sem p\u0159ivezl stavitel varhan Carl Mauracher ze Zillertalu, kter\u00fd se po oprav\u011b kosteln\u00edch varhan v Oberndorfu a Arnsdorfu zastavil ve Waidringu cestou p\u0159es pr\u016fsmyk Strub.<\/p>\n
\nF\u00fcgen im Zillertal<\/strong>
\nP\u016fvodn\u00ed Rainerovi koledn\u00edci zp\u00edvaj\u00edc\u00ed koledu v kostele ve F\u00fcgenu na \u0160t\u011bdr\u00fd den roku 1819.<\/p>\n
\nGolling<\/strong>
\nJoseph Mohr je koadjutorem ve farnosti Golling.<\/p>\n
\nVigaun<\/strong>
\nJoseph Mohr koadjutor ve farnosti Vigaun; do\u010dasn\u00e9 p\u016fsoben\u00ed v Adnetu a Krispl.<\/p>\n
\nAnthering<\/strong>
\nJoseph Mohr koadjutor ve farnosti Anthering<\/p>\n
\nSalcburk<\/strong>
\nP\u00edse\u0148 zaznamenal Johann Baptist Weindl, sbormistr salcbursk\u00e9ho d\u00f3mu a regent m\u011bstsk\u00e9ho farn\u00edho sboru.<\/p>\n
\nF\u00fcgen im Zillertal<\/strong>
\nRainerovi p\u011bvci ji zp\u00edvaj\u00ed p\u0159i p\u0159\u00edle\u017eitosti n\u00e1v\u0161t\u011bvy c\u00edsa\u0159e Franti\u0161ka I. a cara Alexandra I. na z\u00e1mku hrab\u011bte D\u00f6nhoffa (dnes \u201eBubenburg\u201c) ve F\u00fcgenu.<\/p>\n
\nEugendorf<\/strong>
\nJoseph Mohr je koadjutorem ve farnosti Eugendorf.<\/p>\n
\nHof bei Salzburg<\/strong>
\nJoseph Mohr probo\u0161tem ve farnosti Hof.<\/p>\n
\nHintersee<\/strong>
\nJoseph Mohr je provizorn\u00edm vik\u00e1\u0159em (1827-1828) a far\u00e1\u0159em (1828-1837) ve farnosti Hintersee, kde poprv\u00e9 samostatn\u011b vede farnost.<\/p>\n
\nBerndorf<\/strong>
\nFranz Xaver Gruber je u\u010ditel a varhan\u00edk v Berndorfu.<\/p>\n
\nLinz<\/strong>
\nRukopis III pro dva s\u00f3lov\u00e9 hlasy, sbor a varhany, Gruber\u016fv opis pro u\u010ditele Andrease Wagnera v Uttendorfu (ztraceno). Dochovala se ti\u0161t\u011bn\u00e1 verze d\u011btsk\u00e9 hry Johanna Georga Hubera Tich\u00e1 noc v\u00e1no\u010dn\u00ed (1885), vydan\u00e1 v Linci.<\/p>\n
\nLipsko<\/strong>
\nList \u201eLeipziger Tagblatt\u201c z 15. prosince 1832 p\u0159inesl zpr\u00e1vu, \u017ee rodina Strasserov\u00fdch p\u0159edvedla p\u00edse\u0148 na koncert\u011b. Je mo\u017en\u00e9, \u017ee p\u011bveck\u00e9 rodiny Rainer\u016f (F\u00fcgen) a Strasser\u016f (Laimach) tuto skladbu prov\u00e1d\u011bly ji\u017e na sv\u00fdch cest\u00e1ch.<\/p>\n
\nPravd\u011bpodobn\u011b v tomto roce vydal hudebn\u00ed vydavatel A. R. Friese (Dr\u00e1\u017e\u010fany a Lipsko) p\u00edse\u0148 v hudebn\u00ed publikaci s n\u00e1zvem \u201eVier \u00e4chte Tyroler Lieder\u201c (\u010cty\u0159i autentick\u00e9 tyrolsk\u00e9 p\u00edsn\u011b) pod n\u00e1zvem Tich\u00e1 noc, ale bez jmen skladatel\u016f a s v\u00fdrazn\u00fdmi \u00fapravami.<\/p>\n
\nHallein<\/strong>
\nFranz Xaver Gruber je \u0159editelem k\u016fru, varhan\u00edkem a farn\u00edm pracovn\u00edkem ve farnosti Hallein (od 2. \u010dervence 1935) a \u017eije se svou rodinou v \u201eMesnerhausu\u201c naproti farn\u00edmu kostelu ve m\u011bst\u011b. V roce 1848 byl jedn\u00edm ze zakl\u00e1daj\u00edc\u00edch \u010dlen\u016f spolku Halleiner Liedertafel, kter\u00fd zalo\u017eil jeho nejstar\u0161\u00ed syn Franz. Um\u00edr\u00e1 7. \u010dervna 1863 ve v\u011bku 76 let.<\/p>\n
\nForstau<\/strong>
\nP\u00edse\u0148 nahr\u00e1l Joseph Wernspacher, far\u00e1\u0159 ve Forstau.<\/p>\n
\nHallein<\/strong>
\nRukopis IV, datovan\u00fd 12. prosince 1836, pro dva s\u00f3lov\u00e9 hlasy, \u010dty\u0159hlas\u00fd sbor, fl\u00e9tnu, dva klarinety, fagot, dva lesn\u00ed rohy, dvoje housle, violu, kontrabas a varhany; ulo\u017een v Muzeu tich\u00e9 noci Keltsk\u00e9ho muzea v Halleinu.<\/p>\n
\nWagrain<\/strong>
\nJoseph Mohr je far\u00e1\u0159em ve farnosti Wagrain, kde 4. prosince 1848 um\u00edr\u00e1.<\/p>\n
\nNew York<\/strong>
\nRainerovi zp\u011bv\u00e1ci p\u0159enesli koledu do Ameriky, kde ji zp\u00edvaj\u00ed na \u0160t\u011bdr\u00fd den roku 1839 v New Yorku p\u0159ed pam\u00e1tn\u00edkem Alexandra Hamiltona na h\u0159bitov\u011b Trinity Church na konci Wall Street.<\/p>\n
\nUttendorf im Innviertel<\/strong>
\nP\u00edse\u0148 nahr\u00e1v\u00e1 u\u010ditel Johann Schober.<\/p>\n
\nHallein<\/strong>
\nRukopis V pro dva s\u00f3lov\u00e9 hlasy, \u010dty\u0159hlas\u00fd sbor, dva lesn\u00ed rohy, dvoje housle, violoncello a varhany; tzv. \u201erohov\u00e1 verze\u201c se nach\u00e1z\u00ed v archivu Tich\u00e9 noci Keltsk\u00e9ho muzea v Halleinu.<\/p>\n
\nWagrain<\/strong>
\nFar\u00e1\u0159 Joseph Mohr um\u00edr\u00e1 4. prosince 1848 ve Wagrainu na z\u00e1pal plic.<\/p>\n
\nSalcburk<\/strong>
\nV\u00fdzkum Kr\u00e1lovsk\u00e9 prusk\u00e9 dvorn\u00ed kapely v benediktinsk\u00e9m opatstv\u00ed sv. Petra v Salcburku o autorech p\u00edsn\u011b. V t\u00e9 dob\u011b Gruber napsal sv\u016fj text \u201eAuthentische Veranlassung\u201c\u00a0 z 30. prosince 1854, v n\u011bm\u017e popisuje p\u016fvod p\u00edsn\u011b Tich\u00e1 noc. D\u00edlo se nach\u00e1z\u00ed v archivu Tich\u00e9 noci Keltsk\u00e9ho muzea v Halleinu.<\/p>\n
\nHallein<\/strong>
\nRukopis VI, kter\u00fd Gruber pos\u00edl\u00e1 do Berl\u00edna se sv\u00fdm \u201eAuthentische Veranlassung\u201c, je ztracen.<\/p>\n
\nHallein<\/strong>
\nRukopis II pro dv\u011b s\u00f3la a sbor bez doprovodu se nach\u00e1z\u00ed v archivu Tich\u00e9 noci v Keltsk\u00e9m muzeu v Halleinu.<\/p>\n
\nSalcburk<\/strong>
\nRukopis VII pro dv\u011b s\u00f3la a varhany, od roku 1995 v hudebn\u00ed sb\u00edrce Salcbursk\u00e9ho muzea.<\/p>\n
\nHallein<\/strong>
\nFranz Xaver Gruber um\u00edr\u00e1 v Halleinu ve v\u011bku 76 let.<\/p>\n
\nSalcburk<\/strong>
\nP\u00edse\u0148 je za\u0159azena do \u201eofici\u00e1ln\u00edho\u201c zp\u011bvn\u00edku.<\/p>\n
\nOberndorf<\/strong>
\nFarn\u00ed kostel svat\u00e9ho Mikul\u00e1\u0161e je definitivn\u011b zbo\u0159en. V tomto kostele se v roce 1818 poprv\u00e9 zp\u00edvala Tich\u00e1 noc.<\/p>\n
\nOberndorf<\/strong>
\nZ\u00e1kladn\u00ed k\u00e1men pam\u011btn\u00ed kaple Tich\u00e1 noc je polo\u017een na m\u00edst\u011b farn\u00edho kostela svat\u00e9ho Mikul\u00e1\u0161e, kde byla p\u00edse\u0148 poprv\u00e9 zp\u00edv\u00e1na v roce 1818. Stavba za\u010d\u00edn\u00e1 v roce 1925. V roce 1918 je polo\u017een z\u00e1kladn\u00ed k\u00e1men k oslav\u00e1m st\u00e9ho v\u00fdro\u010d\u00ed, ale kv\u016fli prvn\u00ed sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce je opakovan\u011b odlo\u017een.<\/p>\n
\nOberndorf<\/strong>
\nAkademick\u00fd socha\u0159 a kn\u011bz Joseph M\u00fchlbacher spolu s Josephem Mohrem a Franzem Xaverem Gruberem navrhuj\u00ed pomn\u00edk, kter\u00fd je v roce 1928 postaven ve farn\u00edm kostele v Oberndorfu. Pozd\u011bji byl postaven na h\u0159bitov\u011b.<\/p>\n
\nOberndorf<\/strong>
\n16. srpna je v Oberndorfu slavnostn\u011b otev\u0159ena pam\u011btn\u00ed kaple Tich\u00e1 noc. Stoj\u00ed na trosk\u00e1ch zbo\u0159en\u00e9ho kostela svat\u00e9ho Mikul\u00e1\u0161e, kde se v roce 1818 poprv\u00e9 hr\u00e1la Tich\u00e1 noc.<\/p>\n
\nSalcburk<\/strong>
\nUstavuj\u00edc\u00ed sch\u016fze Spole\u010dnosti tich\u00e9 noci 15. kv\u011btna 1972, slavnostn\u00ed zalo\u017een\u00ed 10. prosince 1972 v salcbursk\u00e9 rezidenci.<\/p>\n
\nSalzburg<\/strong>
\nJedin\u00fd rukopis z ruky Josepha Mohra je identifikov\u00e1n a prezentov\u00e1n 8. prosince v Salcburku. N\u00e1pis zn\u00ed: \u201eText von Joseph Mohr mpia Coadjutor 1816\u201c. Byl naps\u00e1n p\u0159ed rokem 1830; datum \u201e1816\u201c se podle studie vztahuje k datu vzniku textu. Rukopis obsahuje tak\u00e9 n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed text: \u201eMelodie von Fr. Grubera\u201c, \u010d\u00edm\u017e se up\u0159es\u0148uje autorstv\u00ed skladby.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"