{"id":153897,"date":"2022-11-10T15:41:36","date_gmt":"2022-11-10T14:41:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/?p=153897"},"modified":"2025-10-15T18:13:28","modified_gmt":"2025-10-15T16:13:28","slug":"advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/","title":{"rendered":"Advent a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice v Salcbursku"},"content":{"rendered":"<h2>\u010cek\u00e1n\u00ed na Je\u017e\u00ed\u0161ka \u2013 p\u0159ekr\u00e1sn\u00fd adventn\u00ed \u010das<\/h2>\n<p>Prvn\u00ed adventn\u00ed ned\u011bli za\u010d\u00edn\u00e1 v\u00a0Salcbursku tradi\u010dn\u00ed doba rozj\u00edm\u00e1n\u00ed. Zat\u00edmco se na v\u00e1no\u010dn\u00edch slavnostech a <a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/vanocni-trhy-a-tradice\/\">adventn\u00edch trz\u00edch<\/a> setk\u00e1v\u00e1me s\u00a0p\u0159\u00e1teli, db\u00e1 se v\u00a0rodin\u00e1ch na to, aby byly dodr\u017eov\u00e1ny alpsk\u00e9 tradice. V\u011brn\u00fdm pr\u016fvodcem adventu je adventn\u00ed v\u011bnec upleten\u00fd z\u00a0\u010derstv\u00fdch jedlov\u00fdch v\u011btvi\u010dek. Slovo\u00a0<em>advent<\/em>\u00a0je odvozeno z\u00a0latinsk\u00e9ho v\u00fdrazu \u201eadventus\u201c \u2013 p\u0159\u00edchod. Jde tedy o\u00a0\u010dek\u00e1n\u00ed a vnit\u0159n\u00ed rozj\u00edm\u00e1n\u00ed, ale tak\u00e9 o\u00a0p\u0159\u00edpravu na narozen\u00ed Je\u017e\u00ed\u0161e Krista. V\u00a0Salcbursku se dodr\u017euj\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00ed oslavy a zvyky \u2013 mnoh\u00e9 z\u00a0nich p\u0159etrvaly z\u00a0d\u00e1vn\u00fdch dob, jin\u00e9 se zase p\u0159idaly a ust\u00e1lily jako nov\u00e9 tradice v\u00a0pr\u016fb\u011bhu \u010dasu.<\/p>\n\n\t\t\t<div id=\"153897-1\" class=\"gallery gallery-153897 gallery-columns-3 gallery-size-1170_658\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n\t\t\t\t<ul class=\"gallery-row gallery-col-3 gallery-clear\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs2076_2017-12-21-stille-nacht-uebergossene-alm-by-michael-groessinger-img_8509-scr.jpg\" title=\"M\u00e4dchen beim Christbaum\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Zdoben\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00edho stromku \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Michael Groessinger\" title=\"Zdoben\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00edho stromku \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Michael Groessinger\" data-caption=\"Zdoben\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00edho stromku \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Michael Groessinger\" width=\"1100\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs2076_2017-12-21-stille-nacht-uebergossene-alm-by-michael-groessinger-img_8509-scr-1100x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"D\u00edvka v\u011b\u0161\u00ed \u010dervenou v\u00e1no\u010dn\u00ed ozdobu na stromek, na kter\u00e9m u\u017e je i zlat\u00e1 sv\u00ed\u010dka a slam\u011bn\u00e1 hv\u011bzdi\u010dka (Zv\u011bt\u0161en\u00fd pohled)\" aria-describedby=\"figcaption-153897-153903\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-153897-153903\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Zdoben\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00edho stromku \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Michael Groessinger<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs95_gastein-47a-scr.jpg\" title=\"Adventkranz Kind\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Adventn\u00ed v\u011bnec je neodmyslitelnou sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010dty\u0159 p\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00edch t\u00fddn\u016f \u00a9 SalzburgerLand, Eva-Maria Repolusk \/ eva trifft.\" title=\"Adventn\u00ed v\u011bnec je neodmyslitelnou sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010dty\u0159 p\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00edch t\u00fddn\u016f \u00a9 SalzburgerLand, Eva-Maria Repolusk \/ eva trifft.\" data-caption=\"Adventn\u00ed v\u011bnec je neodmyslitelnou sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010dty\u0159 p\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00edch t\u00fddn\u016f \u00a9 SalzburgerLand, Eva-Maria Repolusk \/ eva trifft.\" width=\"1100\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs95_gastein-47a-scr-1100x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"Adventn\u00ed v\u011bnec se zap\u00e1len\u00fdmi \u010derven\u00fdmi sv\u00ed\u010dkami je neodmyslitelnou sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010dty\u0159 p\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00edch t\u00fddn\u016f (Zv\u011bt\u0161en\u00fd pohled)\" aria-describedby=\"figcaption-153897-153904\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-153897-153904\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Adventn\u00ed v\u011bnec je neodmyslitelnou sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010dty\u0159 p\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00edch t\u00fddn\u016f \u00a9 SalzburgerLand, Eva-Maria Repolusk \/ eva trifft.<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"gallery-item col-3\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs2085_2017-12-21-stille-nacht-uebergossene-alm-by-michael-groessinger-img_7514-scr.jpg\" title=\"Kekse backen\"><img decoding=\"async\" data-title=\"Co by byl prosinec bez pe\u010den\u00ed cukrov\u00ed? @ SalzburgerLand Tourismus, Michael Groessinger\" title=\"Co by byl prosinec bez pe\u010den\u00ed cukrov\u00ed? @ SalzburgerLand Tourismus, Michael Groessinger\" data-caption=\"Co by byl prosinec bez pe\u010den\u00ed cukrov\u00ed? @ SalzburgerLand Tourismus, Michael Groessinger\" width=\"1100\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs2085_2017-12-21-stille-nacht-uebergossene-alm-by-michael-groessinger-img_7514-scr-1100x658.jpg\" class=\"attachment-1170_658 size-1170_658\" alt=\"V obdob\u00ed adventu salcbursk\u00e9 dom\u00e1cnosti provon\u00ed v\u016fn\u011b tradi\u010dn\u00edho cukrov\u00ed. Vykrajuj\u00ed se hv\u011bzdi\u010dky, zvone\u010dky, obl\u00edben\u00e9 jsou i vanilkov\u00e9 rohl\u00ed\u010dky (Zv\u011bt\u0161en\u00fd pohled)\" aria-describedby=\"figcaption-153897-153902\" itemprop=\"thumbnail\"><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span id=\"figcaption-153897-153902\" class=\"gallery-caption\" itemprop=\"caption\"><span aria-hidden=\"true\">Co by byl prosinec bez pe\u010den\u00ed cukrov\u00ed? @ SalzburgerLand Tourismus, Michael Groessinger<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n\n<ul>\n<li><strong>V prosinci<\/strong>, na sv\u00e1tek sv. Barbory, si mnoh\u00e9 rodiny p\u0159inesou ze zahrady do sv\u00e9ho bytu nebo domu<span>\u00a0<\/span><strong>t\u0159e\u0161\u0148ovou v\u011btvi\u010dku<\/strong>. Svat\u00e1 Barbora jako patronka horn\u00edk\u016f, vyobrazen\u00e1 s\u00a0v\u011b\u017e\u00ed a me\u010dem, m\u00e1 v\u00a0Salcbursku, kde se na mnoha m\u00edstech dob\u00fdv\u00e1 s\u016fl nebo ruda, d\u016fle\u017eit\u00fd v\u00fdznam. Kdy\u017e m\u00e1 \u010dlov\u011bk \u0161t\u011bst\u00ed, v\u011btvi\u010dka, p\u0159edstavuj\u00edc\u00ed symbol \u0161t\u011bst\u00ed a plodnosti, do V\u00e1noc rozkvete.<\/li>\n<li>U\u00a0<strong>Steinba\u0161sk\u00e9ho adventn\u00edho kalend\u00e1\u0159e<\/strong><span>\u00a0<\/span>ve <a href=\"https:\/\/www.oberoesterreich.at\/oesterreich-veranstaltung\/detail\/430000320\/steinbacher-advent-2019.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Steinbachu<\/a> nad Steyrem v\u00a0Horn\u00edm Rakousku se od roku 1988 ka\u017ed\u00fd rok od 1. do 24.\u00a0prosince na n\u00e1m\u011bst\u00ed otev\u0159e ka\u017ed\u00fd den jedno v\u00e1no\u010dn\u011b vyzdoben\u00e9 okno.<\/li>\n<li><strong>Zved\u00e1n\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00edho stromku<\/strong><span>\u00a0<\/span>v\u00a0Gmundenu u\u00a0Traunsee, v\u00a0Sch\u00e4rdingu nad Innem, v\u00a0Sch\u00f6rflingu u\u00a0jezera Attersee nebo u\u00a0jezera Mondsee je relativn\u011b mlad\u00fd zvyk, kter\u00fd m\u00e1 sv\u016fj p\u016fvod v\u00a0Horn\u00edm Rakousku a nyn\u00ed se t\u011b\u0161\u00ed velk\u00e9 oblib\u011b po cel\u00e9m Rakousku. V\u00e1no\u010dn\u00ed stromky se nejprve pono\u0159\u00ed na dno do vody a pot\u00e1p\u011b\u010di je v\u00a0r\u00e1mci adventn\u00edch slavnost\u00ed p\u0159ekr\u00e1sn\u011b osv\u011btlen\u00e9 vyzdvihnou z\u00a0vody ven.<\/li>\n<li>Podobn\u011b sv\u011b\u017e\u00ed atmosf\u00e9ru m\u00e1 ka\u017edoro\u010dn\u00ed<span>\u00a0<\/span><strong>adventn\u00ed plav\u00e1n\u00ed<\/strong>\u00a0prvn\u00ed adventn\u00ed ned\u011bli v\u00a0salcbursk\u00e9m Halleinu: Plavci s\u00a0pochodn\u011bmi a osv\u011btlen\u00fdmi d\u0159ev\u011bn\u00fdmi hv\u011bzdami se vydaj\u00ed do studen\u00e9 vody a nechaj\u00ed se na \u0159ece Salze un\u00e1\u0161et historick\u00fdm centrem m\u011bsta.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>N\u00e1v\u0161t\u011bva Mikul\u00e1\u0161e a krampus\u016f v Salcbursku<\/h2>\n<p>P\u0159edev\u0161\u00edm pro d\u011bti za\u010d\u00edn\u00e1 s\u00a0adventem b\u00e1je\u010dn\u00e9 obdob\u00ed. Kdy\u017e z\u00a0nebe pad\u00e1 prvn\u00ed sn\u00edh, vezmou si ze sklepa s\u00e1\u0148ky a ly\u017ee. P\u00ed\u0161ou dopis Je\u017e\u00ed\u0161kovi a ulo\u017e\u00ed jej za okno. A doufaj\u00ed, \u017ee se jim spln\u00ed v\u0161echna p\u0159\u00e1n\u00ed. Spole\u010dn\u011b se pe\u010de v\u00e1no\u010dn\u00ed cukrov\u00ed, zp\u00edvaj\u00ed se v\u00e1no\u010dn\u00ed koledy a \u010dtou se poh\u00e1dky. A tu a tam se b\u011bhem adventu ocitne za dve\u0159mi tak\u00e9 n\u011bkdo, z\u00a0n\u011bho\u017e n\u00e1m b\u011bh\u00e1 mr\u00e1z po z\u00e1dech: krampus jako Mikul\u00e1\u0161\u016fv doprovod.<\/p>\n<div id=\"attachment_144391\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-144391\" class=\"size-1170_658 wp-image-144391\" src=\"https:\/\/cdn.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/rs1122_dsc_7362-lpr-1170x658.jpg\" alt=\"Ve\u010dern\u00ed pr\u016fvod \u010dertovsk\u00fdch postav, krampus\u016f v Ru\u00dfbachu v Tennengau pat\u0159\u00ed k tradi\u010dn\u00edm adventn\u00edm zvyk\u016fm\" width=\"1170\" height=\"658\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/rs1122_dsc_7362-lpr-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/rs1122_dsc_7362-lpr-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\"><p id=\"caption-attachment-144391\" class=\"wp-caption-text\">Zimn\u00ed \u0159\u00e1d\u011bn\u00ed krampus\u016f a Percht \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Meurer<\/p><\/div>\n<ol start=\"5\">\n<li>prosince je v\u00a0Horn\u00edm Rakousku, Tyrolsku a Salcbursku velmi ob\u00e1van\u00fd den pr\u016fvodu krampus\u016f. Je p\u0159edve\u010der dne Svat\u00e9ho Mikul\u00e1\u0161e. Krampusov\u00e9 s\u00a0koz\u00edmi rohy, ber\u00e1n\u010d\u00edmi pl\u00e1\u0161ti a vy\u0159ez\u00e1van\u00fdmi maskami t\u00e1hnou za tlumen\u00e9ho zvuku zvon\u016f ulicemi. Jsou to temn\u00ed pr\u016fvodci Mikul\u00e1\u0161e, kter\u00fd zji\u0161\u0165uje, jestli byly d\u011bti v\u00a0leto\u0161n\u00edm roce poslu\u0161n\u00e9. Hodn\u00e9 d\u011bti jsou obdarov\u00e1ny, zlobiv\u00e9 potrest\u00e1ny. Tak zn\u00ed tradice. Skute\u010dnost v\u0161ak na\u0161t\u011bst\u00ed vypad\u00e1 trochu jinak: V\u00a0Mikul\u00e1\u0161ov\u011b pytli jsou cukrovinky, o\u0159echy a mandarinky pro v\u0161echny. Ve vesni\u010dk\u00e1ch na venkov\u011b putuje Mikul\u00e1\u0161 se svoj\u00ed dru\u017einou od domu k\u00a0domu, ale prob\u00edhaj\u00ed tak\u00e9 velk\u00e9, organizovan\u00e9 pr\u016fvody krampus\u016f nebo reje percht, mystick\u00fdch stra\u0161idel.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Tipy pro Salcbursko:<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u201eDivok\u00fd hon v\u00a0Untersbergu\u201c<span>\u00a0<\/span><\/strong>se kon\u00e1 v\u017edy 2.\u00a0\u010dtvrtek adventn\u00edho obdob\u00ed. Podle legendy o\u00a0bohovi v\u011btru a smrti Wodanovi a jeho vojsku m\u00e1 tento b\u016fh tropit v\u00a0okol\u00ed Untersbergu neplechu. \u010clenov\u00e9 dru\u017einy \u201eDivok\u00e9ho honu\u201c, tedy smrtka, \u010darod\u011bjnice, stra\u0161ideln\u00fd kozel a postavy z\u00a0unterbergsk\u00e9 legendy, jako je divo\u017eenka, stra\u0161idlo s\u00a0kan\u010d\u00ed hlavou a medv\u011bd, se setkaj\u00ed na tajn\u00e9m m\u00edst\u011b a odtud t\u00e1hnou od statku ke statku. Zde trop\u00ed r\u00e1mus, lomoz\u00ed a p\u0159i bubnov\u00e1n\u00ed a h\u0159e na fl\u00e9tny tancuj\u00ed. Kde p\u0159esn\u011b se \u010dlenov\u00e9 dru\u017einy \u201eDivok\u00e9ho honu\u201c sejdou, se \u00fa\u010dastn\u00edci dozv\u00ed tent\u00fd\u017e den mimo jin\u00e9 u\u00a0Sdru\u017een\u00ed cestovn\u00edho ruchu v\u00a0Gr\u00f6digu.<\/li>\n<li>V\u00a0poledne 24.\u00a0prosince obyvatel\u00e9 Salcburku hlasit\u011b v\u00edtaj\u00ed Je\u017e\u00ed\u0161ka. St\u0159elci se setkaj\u00ed na hradb\u00e1ch pevnosti p\u0159i tradi\u010dn\u00ed<span>\u00a0<\/span><strong>\u201est\u0159elb\u011b na po\u010dest Je\u017e\u00ed\u0161ka\u201c<\/strong>. Slavnostn\u00ed st\u0159elba z\u00a0pevnosti Hohensalzburg se datuje ji\u017e od dob baroka.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u201eKoledn\u00edci\u201c p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed hled\u00e1n\u00ed noclehu<\/h2>\n<p>O\u00a0adventu rovn\u011b\u017e p\u0159ede dve\u0159e p\u0159ich\u00e1zej\u00ed koledn\u00edci a muzikanti: Mal\u00e9 skupiny zp\u011bv\u00e1k\u016f, oble\u010den\u00fdch jako past\u00fd\u0159i, chod\u00ed od domu k\u00a0domu a symbolicky p\u0159edstavuj\u00ed Josefa a Marii p\u0159i hled\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edst\u0159e\u0161\u00ed. Pros\u00ed o\u00a0vpu\u0161t\u011bn\u00ed, zp\u00edvaj\u00ed p\u00edsn\u011b a vypr\u00e1v\u011bj\u00ed kr\u00e1tk\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy. Jejich klep\u00e1n\u00ed na dve\u0159e m\u00e1 vyhnat zl\u00e9 duchy a p\u0159in\u00e9st po\u017eehn\u00e1n\u00ed a \u0161t\u011bst\u00ed do nov\u00e9ho roku. Tento zvyk se op\u00edr\u00e1 o\u00a0starou tradici: V\u00a0d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edch dob\u00e1ch byli \u010dasto \u010deled\u00edni na selsk\u00fdch statc\u00edch odk\u00e1z\u00e1ni na drobn\u00e9 milodary od soused\u016f, aby p\u0159e\u010dkali zimu. Dnes se koledn\u00edk\u016fm otev\u0159ou dve\u0159e t\u00e9m\u011b\u0159 do ka\u017ed\u00e9ho domu. Jsou dob\u0159e poho\u0161t\u011bni a obdarov\u00e1ni a potom se vyd\u00e1vaj\u00ed d\u00e1le do noci.<\/p>\n<div id=\"attachment_153905\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-153905\" class=\"wp-image-153905\" src=\"https:\/\/cdn.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/header-dark-1024x557-jpg-pagespeed-ce_-tytrkpx4m2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"557\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/header-dark-1024x557-jpg-pagespeed-ce_-tytrkpx4m2.jpg 1024w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/header-dark-1024x557-jpg-pagespeed-ce_-tytrkpx4m2-768x418.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><p id=\"caption-attachment-153905\" class=\"wp-caption-text\">\u201eAngl\u00f6ckler\u201c \u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/p><\/div>\n<h2>Betl\u00e9m a Jezul\u00e1tko<\/h2>\n<p>Obzvl\u00e1\u0161t\u011b kr\u00e1sn\u00fdm zvykem v\u00a0adventn\u00edm \u010dase je \u201eprohl\u00eddka betl\u00e9mu\u201c. T\u00e9m\u011b\u0159 v\u00a0ka\u017ed\u00e9m kostele n\u011bjak\u00fd najdeme. Scen\u00e9rie a v\u00fdjevy v\u00a0<a href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/na-navsteve-v-dilne-u-rezbare-petera-volggera\/\">jesli\u010dk\u00e1ch<\/a> se ka\u017ed\u00fd t\u00fdden obm\u011b\u0148uj\u00ed a povzbuzuj\u00ed d\u011btskou fantazii. P\u0159itom p\u0159edstavuj\u00ed most mezi k\u0159es\u0165anskou v\u00edrou ve zt\u011blesn\u011bn\u00ed Boha v\u00a0Kristu a mezi Jezul\u00e1tkem, kter\u00e9 o\u00a0V\u00e1noc\u00edch nad\u011bluje pod stromkem d\u00e1rky.<\/p>\n<div id=\"attachment_153906\" style=\"width: 1180px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-153906\" class=\"size-1170_658 wp-image-153906\" src=\"https:\/\/cdn.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs1085_krippe_mariapfarr01-lpr-1170x658.jpg\" alt=\"\" width=\"1170\" height=\"658\" srcset=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs1085_krippe_mariapfarr01-lpr-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs1085_krippe_mariapfarr01-lpr-1200x675.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\"><p id=\"caption-attachment-153906\" class=\"wp-caption-text\">Betl\u00e9m v Mariapfarr \u00a9 SalzburgerLand Tourismus<\/p><\/div>\n<ol start=\"2\">\n<li>\u00fanora (O\u010di\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed Panny Marie) ozna\u010duje definitivn\u00ed konec betl\u00e9msk\u00e9ho kalend\u00e1\u0159e v\u00a0kostelech i v\u00a0dom\u00e1cnostech. Tak\u00e9 v\u00e1no\u010dn\u00ed stromky se \u010dasto tradi\u010dn\u011b ponech\u00e1vaj\u00ed st\u00e1t do tohoto dne v\u00a0ob\u00fdvac\u00edch pokoj\u00edch. Od 18.\u00a0stolet\u00ed je zvykem postavit mal\u00fd betl\u00e9m tak\u00e9 ve vlastn\u00edm domov\u011b.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed tip pro Salcbursko:<\/h3>\n<ul>\n<li>Prohl\u00eddka unik\u00e1tn\u00edch betl\u00e9m\u016f\u00a0<strong>\u201eKripperlroas\u201c<span>\u00a0<\/span><\/strong>v\u00a0Salcbursku vede mimo jin\u00e9 na v\u00fdstavy betl\u00e9m\u016f na Salzburger Heimatwerk nebo na salcbursk\u00fd v\u00e1no\u010dn\u00ed trh, do Vlastiv\u011bdn\u00e9ho<span>\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/www.museum-saalfelden.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">muzea Schloss Ritzen Saalfelden<\/a>, do Gro\u00dfarltalu nebo Mariapfarru. Zdej\u0161\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed betl\u00e9m s\u00a0cca 100\u00a0restaurovan\u00fdmi postavami z\u00a0doby, kdy Joseph Mohr napsal text koledy, je opravdovou atrakc\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zemsk\u00e9 sdru\u017een\u00ed v\u00fdrobc\u016f betl\u00e9m\u016f Salcburk a jeho m\u00edstn\u00ed skupiny nab\u00edzej\u00ed<span>\u00a0<\/span><strong>workshopy v\u00fdroby betl\u00e9m\u016f pro dosp\u011bl\u00e9.<span>\u00a0<\/span><\/strong>Tak\u00e9 v\u00a0Saalfeldenu, rodn\u00e9m m\u011bst\u011b sv\u011btozn\u00e1m\u00e9ho salcbursk\u00e9ho v\u00fdrobce betl\u00e9m\u016f Xandiho Schl\u00e4ffera, ka\u017edoro\u010dn\u011b roz\u0161i\u0159uj\u00ed \u017e\u00e1ci legend\u00e1rn\u00ed \u201eSaalfeldensk\u00fd betl\u00e9m\u201c. Ka\u017ed\u00fd betl\u00e9m je s\u00e1m o\u00a0sob\u011b mal\u00e9 um\u011bleck\u00e9 d\u00edlo. Dom\u00e1c\u00ed betl\u00e9my tak p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed rustik\u00e1ln\u00ed salcbursk\u00e9 horsk\u00e9 sala\u0161e nebo mal\u00e9 selsk\u00e9 statky.<\/p>\n<h2>Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed doba mezi V\u00e1noci a Hromnicemi<\/h2>\n<p>Nikdy jindy nen\u00ed vzduch prosycen takovou mystikou a magi\u00ed jako o\u00a0v\u00e1no\u010dn\u00edch sv\u00e1tc\u00edch. V dob\u011b, kdy jsou noci v\u00a0Alp\u00e1ch velmi dlouh\u00e9 a dny velmi kr\u00e1tk\u00e9, zrod\u00ed se nov\u00e9 sv\u011btlo. Tradi\u010dn\u00ed zvyky byly p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny z\u00a0generace na generaci a dodr\u017euj\u00ed se i\u00a0dnes stejn\u011b autenticky jako p\u0159ed stovkami let: pro ochranu dvora, domu a dobytka, pro bohatou \u00farodu v\u00a0nov\u00e9m roce, \u0161t\u011bst\u00ed, spokojenost a zdrav\u00ed. O\u00a0V\u00e1noc\u00edch si lid\u00e9 p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed do vlastn\u00edho p\u0159\u00edbytku v\u00e1no\u010dn\u00ed strome\u010dek jako symbol p\u0159\u00edrody. Zdob\u00ed si jej koulemi, sv\u00ed\u010dkami ze v\u010del\u00edho vosku a cukrovinkami. Obzvl\u00e1\u0161t\u011b archaicky jsou udr\u017eov\u00e1ny zvyky spojen\u00e9 s\u00a0mystick\u00fdmi divok\u00fdmi nocemi (Raun\u00e4chte) mezi zimn\u00edm slunovratem 21.\u00a0prosince a dnem T\u0159\u00ed kr\u00e1l\u016f 6. ledna. Podle legendy obch\u00e1z\u00ed za t\u011bchto noc\u00ed krajinou pan\u00ed Perchta, alpsk\u00e1 bohyn\u011b, se sv\u00fdmi divok\u00fdmi spole\u010dn\u00edky. Je pova\u017eov\u00e1na za ochr\u00e1nkyni \u017een, p\u0159edev\u0161\u00edm matek samo\u017eivitelek.<\/p>\n<ul>\n<li>Velmi p\u011bkn\u00fdm zvykem je<span>\u00a0<\/span><strong>p\u0159en\u00e1\u0161en\u00ed betl\u00e9msk\u00e9ho sv\u011btla<\/strong><span>\u00a0<\/span>prosince. Sv\u011btlo ka\u017edoro\u010dn\u011b z\u00a0Betl\u00e9ma vyzvedne d\u00edt\u011b poch\u00e1zej\u00edc\u00ed z\u00a0Horn\u00edho Rakouska, kde m\u00e1 tento zvyk sv\u016fj p\u016fvod, a p\u0159iveze je do V\u00eddn\u011b. Po cel\u00e9m Rakousku si lid\u00e9 mohou sv\u011btlo p\u0159en\u00e9st na sv\u00e9 sv\u00ed\u010dky na n\u00e1dra\u017e\u00edch, v\u00a0kostelech, zemsk\u00fdch studi\u00edch ORF atd. Vlaky d\u00e1le rozvezou betl\u00e9msk\u00e9 sv\u011btlo z\u00a0Rakouska do mnoha evropsk\u00fdch zem\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Noci provon\u011bn\u00e9 kadidlem, \u201eRaun\u00e4chte\u201c<\/h2>\n<p>O\u00a0divok\u00fdch noc\u00edch koluj\u00ed pov\u011bry a legendy. O\u00a0t\u011bchto noc\u00edch by se nap\u0159\u00edklad nikdy nem\u011blo su\u0161it pov\u011b\u0161en\u00e9 pr\u00e1dlo. Nav\u00edc lze tyto noci vyu\u017e\u00edt k p\u0159edpov\u011bdi po\u010das\u00ed na n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch dvan\u00e1ct m\u011bs\u00edc\u016f. O\u00a0t\u011bchto noc\u00edch se praktikuje tak\u00e9 prastar\u00fd zvyk vyku\u0159ov\u00e1n\u00ed s\u00a0kadidlem, prysky\u0159ic\u00ed ze strom\u016f a su\u0161en\u00fdmi bylinkami, jak popisuje jedna selka z\u00a0Lungau: \u201eProch\u00e1z\u00edme s\u00a0vyku\u0159ovac\u00ed p\u00e1nv\u00ed domem, p\u0159es dv\u016fr a st\u00e1jemi a pros\u00edme o\u00a0ochranu a po\u017eehn\u00e1n\u00ed pro nov\u00fd rok. O\u00a0V\u00e1noc\u00edch a na Silvestra se nav\u00edc je\u0161t\u011b krop\u00ed sv\u011bcenou vodou a nechyb\u00ed ani modlitby s\u00a0r\u016f\u017eencem.\u201c<\/p>\n<div id=\"attachment_153143\" style=\"width: 636px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-153143\" class=\"size-large wp-image-153143\" src=\"https:\/\/cdn.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/rauchnachte_rauchern-c-achim-meuerer-1.jpg\" alt=\"\" width=\"626\" height=\"418\"><p id=\"caption-attachment-153143\" class=\"wp-caption-text\">Sm\u011bs na vyku\u0159ov\u00e1n\u00ed v litinov\u00e9 p\u00e1nvi \u00a9 SalzburgerLand Tourismus, Achim Meuerer<\/p><\/div>\n<h2>Pr\u016fvody percht v\u00a0Alp\u00e1ch<\/h2>\n<p>Organizovan\u00e9 pr\u016fvody percht, existuj\u00ed hodn\u00e9 a zl\u00e9 perchty, se v\u00a0Salcbursku konaj\u00ed stejn\u011b jako v\u00a0Horn\u00edm Rakousku a Tyrolsku na za\u010d\u00e1tku roku. Treste\u0159i ze Stuhlfeldenu v\u00a0Pinzgau pat\u0159\u00ed k hodn\u00fdm percht\u00e1m, je\u017e tancuj\u00ed, zp\u00edvaj\u00ed a dupou, aby zajistili plodnost. V\u00a0mnoha tyrolsk\u00fdch obc\u00edch se po\u0159\u00e1daj\u00ed n\u00e1kladn\u00e9 pr\u016fvody percht jako nap\u0159\u00edklad v\u00a0Jihotyrolsk\u00e9 n\u00ed\u017ein\u011b s\u00a0oh\u0148ov\u00fdm vystoupen\u00edm a stra\u0161ideln\u00fdmi postavami. P\u0159estrojen\u00ed mlad\u00edci maj\u00ed vy\u0159ez\u00e1van\u00e9 masky a rolni\u010dky a zvony: perchty maj\u00ed vyhnat zl\u00e9 zimn\u00ed duchy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010cek\u00e1n\u00ed na Je\u017e\u00ed\u0161ka \u2013 p\u0159ekr\u00e1sn\u00fd adventn\u00ed \u010das Prvn\u00ed adventn\u00ed ned\u011bli za\u010d\u00edn\u00e1 v\u00a0Salcbursku tradi\u010dn\u00ed doba rozj\u00edm\u00e1n\u00ed. Zat\u00edmco se na v\u00e1no\u010dn\u00edch slavnostech a adventn\u00edch trz\u00edch setk\u00e1v\u00e1me s\u00a0p\u0159\u00e1teli, db\u00e1 se v\u00a0rodin\u00e1ch na to, aby byly dodr\u017eov\u00e1ny alpsk\u00e9 tradice. V\u011brn\u00fdm pr\u016fvodcem adventu je adventn\u00ed v\u011bnec upleten\u00fd z\u00a0\u010derstv\u00fdch jedlov\u00fdch v\u011btvi\u010dek. Slovo\u00a0advent\u00a0je odvozeno z\u00a0latinsk\u00e9ho v\u00fdrazu \u201eadventus\u201c \u2013 p\u0159\u00edchod. Jde tedy o\u00a0\u010dek\u00e1n\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":163357,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wl_entities_gutenberg":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"wl_entity_type":[706],"class_list":["post-153897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","wl_entity_type-article"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Advent a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice v Salcbursku \u00bb SalzburgerLand.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Advent a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice v Salcbursku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u010cek\u00e1n\u00ed na Je\u017e\u00ed\u0161ka \u2013 p\u0159ekr\u00e1sn\u00fd adventn\u00ed \u010das Prvn\u00ed adventn\u00ed ned\u011bli za\u010d\u00edn\u00e1 v\u00a0Salcbursku tradi\u010dn\u00ed doba rozj\u00edm\u00e1n\u00ed. Zat\u00edmco se na v\u00e1no\u010dn\u00edch slavnostech a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SalzburgerLand.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitsalzburgerland\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-10T14:41:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T16:13:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs4971_adventmarkt-8fin-lpr-1200x675.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@salzburgerland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff\"},\"headline\":\"Advent a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice v Salcbursku\",\"datePublished\":\"2022-11-10T14:41:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T16:13:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/\"},\"wordCount\":1870,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/rs4971_adventmarkt-8fin-lpr.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/\",\"name\":\"Advent a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice v Salcbursku \u00bb SalzburgerLand.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/rs4971_adventmarkt-8fin-lpr.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-10T14:41:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T16:13:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff\"},\"description\":\"Obdob\u00ed adventu, v\u00e1no\u010dn\u00ed zvyky a tradice v Salcbursku, odkud poch\u00e1z\u00ed koleda Tich\u00e1 noc.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/rs4971_adventmarkt-8fin-lpr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/rs4971_adventmarkt-8fin-lpr.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334,\"caption\":\"Christkindlmarkt v Salcburku \u00a9 SalzburgerLand Tourismus\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Zaj\u00edmav\u00e9 zvyky a tradice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/zajimave-zvyky-a-tradice\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Advent a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice v Salcbursku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"SalzburgerLand.com\",\"description\":\"Va\u0161e dovolen\u00e1 v Salcburku, Rakousko\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salzburgerland.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff\",\"name\":\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Advent a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice v Salcbursku \u00bb SalzburgerLand.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Advent a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice v Salcbursku","og_description":"\u010cek\u00e1n\u00ed na Je\u017e\u00ed\u0161ka \u2013 p\u0159ekr\u00e1sn\u00fd adventn\u00ed \u010das Prvn\u00ed adventn\u00ed ned\u011bli za\u010d\u00edn\u00e1 v\u00a0Salcbursku tradi\u010dn\u00ed doba rozj\u00edm\u00e1n\u00ed. Zat\u00edmco se na v\u00e1no\u010dn\u00edch slavnostech a","og_url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/","og_site_name":"SalzburgerLand.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitsalzburgerland\/","article_published_time":"2022-11-10T14:41:36+00:00","article_modified_time":"2025-10-15T16:13:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs4971_adventmarkt-8fin-lpr-1200x675.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@salzburgerland","twitter_site":"@salzburgerland","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/"},"author":{"name":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#\/schema\/person\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff"},"headline":"Advent a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice v Salcbursku","datePublished":"2022-11-10T14:41:36+00:00","dateModified":"2025-10-15T16:13:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/"},"wordCount":1870,"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs4971_adventmarkt-8fin-lpr.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/","name":"Advent a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice v Salcbursku \u00bb SalzburgerLand.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs4971_adventmarkt-8fin-lpr.jpg","datePublished":"2022-11-10T14:41:36+00:00","dateModified":"2025-10-15T16:13:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#\/schema\/person\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff"},"description":"Obdob\u00ed adventu, v\u00e1no\u010dn\u00ed zvyky a tradice v Salcbursku, odkud poch\u00e1z\u00ed koleda Tich\u00e1 noc.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs4971_adventmarkt-8fin-lpr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rs4971_adventmarkt-8fin-lpr.jpg","width":2000,"height":1334,"caption":"Christkindlmarkt v Salcburku \u00a9 SalzburgerLand Tourismus"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Zaj\u00edmav\u00e9 zvyky a tradice","item":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/zajimave-zvyky-a-tradice\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Advent a v\u00e1no\u010dn\u00ed tradice v Salcbursku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/","name":"SalzburgerLand.com","description":"Va\u0161e dovolen\u00e1 v Salcburku, Rakousko","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/#\/schema\/person\/dd42a4661897004df109095dbf40eeff","name":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/338deec8d231d56d0ab7b2b7d6d0aedbcb3eb05390f6c027fd5b7ebe87b67dbf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrea \u017d\u00e1\u010dkov\u00e1"}}]}},"_wl_alt_label":[],"wl:entity_url":"http:\/\/open.salzburgerland.com\/cs\/post\/advent-a-vanocni-tradice-v-salcbursku-153897","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153897"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154519,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153897\/revisions\/154519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153897"},{"taxonomy":"wl_entity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salzburgerland.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/wl_entity_type?post=153897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}