język
Sprachenumschaltung

Region Wolfgangsee

Informacje o regionie Wolfgangsee

Wolfgangsee,  ©  Wolfgangsee Tourismus GmbH, Wolfgangsee im Frühling

Wolfgangsee:
Cztery pory roku w wakacyjnym raju

Na scenie krainy jezior alpejskich Salzkammergut

W uroczych miejscowościach St. Gilgen, Strobl i St. Wolfgang, przytulonych do brzegów jeziora Wolfgangsee, kryje się mały urlopowy raj. Niegdyś tereny te przyciągały pielgrzymów. Nieco później cesarza i jego świtę, inne koronowane głowy z różnych zakątków świata, artystów, kompozytorów i wielu notabli. Za nimi ściągała tu arystokracja i zamożne mieszczaństwo. W ten sposób powstało kultowe niemal letnisko. We współczesnych czasach świetnie czują się tu sympatycy aktywnego wypoczynku, miłośnicy kultury i sztuki, wytrawni smakosze, spacerowicze, nocne marki … wszyscy oni grają główną rolę na scenie, na której niegdyś występowały znamienite osobistości.


„Tutaj gościem był cesarz, tutaj gość jest królem“.
Jeśli nie wierzysz, przekonaj się sam!

 
Nareszcie wiosna!
Kiedy nad jeziorem Wolfgangsee budzi się do życia wiosna, do spędzenia mile czasu zapraszają kwitnące łąki i górskie zbocza. Wraz z przyrodą budzi się życia regionalna tradycja z szeregiem ciekawych zwyczajów i obrządków. 

Pracę po międzysezonowej przerwie rozpoczynają kolejki górskie i żegluga turystyczna, swoje wrota otwierają zaciszne ogródki gościnne, a niejeden śmiałek decyduje się nawet na skok do zimnej wody jeziora.

Nareszcie lato!
Wędrówki, wspinaczka, jazda konna, gra w tenisa lub w golfa, eskapady rowerowe w góry, wycieczki rowerowe, bieganie i wędkowanie tak wciągają wakacjuszy, że czas mija im w okamgnieniu. Kto odważy się lecieć na spadochronie ponad błyszczącą taflą jeziora Wolfgangsee, uskrzydla ducha!

W okolicy znajdziemy wiele ciekawych miejsc, do których warto się wybrać na wycieczkę, np.: Schafberg, Postalm, Zwölferhorn, "Abarena" w Abersee, letni tor saneczkowy w Strobl, rodzinne miasto Mozarta - Salzburg, Światowe Dziedzictwo Kultury - Hallstatt, cesarskie miasteczko Bad Ischl, kopalnie soli, jaskinie lodowe, liczne muzea itd.

Ponadto region oferuje bogaty program artystyczny i rozrywkowy. W kalendarzu imprez znajdziemy m.in. Festyn na Jeziorze w Strobl, Scalaria Airchallenge, koncerty na rynku i koncerty sakralne, wieczorki regionalne, spotkania z operetką, zorganizowany program dla dzieci, spotkania jazzowe i taneczne, musicale, prezentacje zdjęć, rozrywkę w alpejskich bacówkach - jednym słowym imprezy na każdy gust. Nocne marki znajdą tu oczywiście nowoczesne bary i dyskoteki.

Nareszcie jesień!
Kiedy liście drzew otaczających jezioro zaczynają mienić się wszystkimi odcieniami żółci, czerwieni i brązu, ruszają pierwsze imprezy "Jesieni na Wsi". Teraz przyroda przywdziewa najbardziej barwną ze swoich szat, a stabilna pogoda zachęca do wędrówek w górach i w dolinie.

Trzeci tydzień października stoi pod znakiem międzynarodowego biegu „Wokół jeziora Wolfgangssee“. Ponad 2000 zawodników, w zależności od kondycji, mierzy swoje siły na jednym z trzech dystansów (27, 10 lub 5 km).

Nareszcie zima!
Delikatne płatki śniegu cichutko tańczą w powietrzu, połyskując w promieniach zimowego słońca. Cała dolina obleka się puszystą bielą, w ludzkie serca wstępuje uczucie szczęścia.

Grudzień wprowadza nas w najbardziej nastrojowy okres roku - czas adwentu. W miejscowościach St. Gilgen, Strobl i St. Wolfgang w adwetowe weekendy swoje wrota otwiera „Adwent nad jeziorem Wolfgangsee“. Tradycyjne jarmarki świąteczne, nastrojowe koncerty, wieczorki literackie, jasełka, wędrówki z pochodniami itp. rozgrzewają serce każdego gościa. Wspomniane trzy miejscowości, do których można popłynąć statkiem, toną w nastrojowym klimacie oczekiwania na Gwiazdkę.

Bezpłatny skibus zawozi amatorów białego szaleństwa na stoki narciarskie i snowboardowe familijnej stacji Postalm lub do ośrodka narciarskiego Dachstein West. Na amatorów biegówek czekają dwie trasy biegowe - jedna w dolinie, druga w górach. Tereny wędrowne zachęcają do wycieczek pieszych lub na rakietach śnieżnych. Trasy saneczkowe czynne są za dnia i wieczorami. Naturalne lodowiska kuszą amatorów jazdy na łyżwach, a wszystkich spragnionych zimowego szaleństwa zaprasza pobliski funpark. Tak prezentuje się zimą region wypoczynkowy Wolfgangsee!

Każda pora roku nad jeziorem Wolfgangsee ma swój niepowtarzalny urok. Kto doświadczył choć jednej z nich, rozumie, dlaczego mieszkańcy i goście mówią o swoim ukochanym regionie "raj czterech pór roku".

Serdecznie zapraszamy!
 
 

 

Wolfgangsee

Region
  1. Au 140
    A- 5360 St. Wolfgang

    Tel.: +43 6138 8003
    Fax: +43 6138 8003 81
    info@wolfgangsee.at
    www.wolfgangsee.at
 
Wetter Icon
Wetter Icon
Thermometer Celsius
Sommerzeit © SalzburgerLand
©http://urlop.salzburgerland.com, Wiener Bundesstraße 23 5300 Hallwang, tel. +43 662 6688-0, info@salzburgerland.com